[[Charles Tucker III|Trip Tucker]] hat eine Methode gefunden, wie man [[Warpfaktor|Warp 5,0]] erreichen kann. Bei dem kurzzeitig erfolgreichen Versuch bricht plötzlich im [[Maschinenraum]] ein [[Feuer]] aus. Trip schafft es gerade noch, das Feuer zu löschen , indem er den [[Warpantrieb]] deaktiviert. Durch eine [[Explosion]] stürzt er aber vom Warpantrieb und fällt ins [[Koma]]. [[Captain]] [[Jonathan Archer|Archer]] weiß, dass er ohne Trip nicht in der Lage sein wird, in der [[Delphische Ausdehnung|Ausdehnung]] zu bestehen und die [[Xindi]] zu finden. Deshalb erlaubt er [[Doktor|Dr.]] [[Phlox]] trotz großer moralischer Bedenken, mithilfe einer [[Biomimetische Lebensform|biomimetischen Lebensform]] aus seinem <q>Zoo</q> einen [[Klon]] zu züchten, um das geschädigte [[Gehirn|Hirngewebe]] Tuckers zu ersetzen. Der Klon von Trip wurde vom Doktor „[[Sim]]“ genannt. Sim entwickelt sich nicht nur innerhalb von wenigen Tagen wie Trip, sondern bekommt auch nach und nach dessen Erinnerungen.

Er erfährt, dass er <q>nur</q> ein Ersatzteillager für den <q>echten</q> Trip ist aber , fügt sich aber letztendlich seinem Schicksal, in dem Wissen, seine wahre Bestimmung zu erfüllen.

[[Commander]] [[Charles Tucker III|Tucker]] ist im Quartier von [[T'Pol]] und hat eine weitere [[Neuropressur]]-Sitzung mit ihr. Dabei erzählt er von einer neuen Methode mit [[Warpfaktor|Warp 5,0]] ohne Feldfluktuationen reisen zu können, indem er die Systemanschlüsse umleitet und den [[Antimaterie|Antimateriestrom]] komprimiert , bevor er die Injektoren erreicht. Dies würde nach den Simulationen das Warpfeld stabilisieren , womit eine so sanfte Reise möglich wäre, dass man auf dem [[Warpreaktor]] ein Kartenhaus bauen könne. T'Pol meint dazu, dass dies ermöglichen würde, die Ausdehnung schneller zu durchreisen , worauf Trip erwiederterwidert, dass sie so vielleicht die [[Xindi]]-Waffe rechtzeitig erreichen könnten. Danach folgt ein amüsanter Schlagabtausch der Wortspiele und Doppeldeutigkeiten rund um die Neuropressur, der durch die "luftige" Kleidung untermalt wird.

Als Sim beim Shuttle steht und darüber spricht, dass es nichts schlimmeres gibt als alleine in diesem Ding, in der Leere des Weltraumes, zu treiben und auf den Tod zu warten; , hält er inne und berichtigt diesen Satz. Er meint dann, dass es schon was etwas schlimmeres gibt: Nämlich die selbe Situation mit [[Malcolm Reed]] zusammen zu erleben. Das ist eine Anspielung auf {{ENT|Allein}}.

Während die beiden Shuttle Shuttles versuchen, die ''Enterprise'' aus dem Nebel zu schleppen, meldet ''Malcom Reed'', dass die Zugkraft der Shuttle Shuttles bei 2500 [[Kilodyn]] liegt. 2500 Kilodyn entsprächen der Kraft um eine Masse von 2500 [[Gramm (Einheit)|kg]] mit 1 cm/s² zu beschleunigen. Die aufgebrachte Zugkraft würde auf der Erde nicht ansatzweise ausreichen, um ein Schiff der Größe der ''Enterprise'' (inkl. Besatzung, Ausrüstung, Panzerung, Waffen, etc…) aus dem Nebel zu ziehen, doch auch im schwerelosen Weltraum wäre ein solches Unterfangen schwierig. Die Einheit ''Dyn ''wird seit 1978 zur Messung von Kraft nicht mehr verwendet.