[[Charles Tucker III|Trip Tucker]] hat eine Methode gefunden, wie man Warp 5,0 erreichen kann. Bei dem kurzzeitig erfolgreichen Versuch erreicht die Enterprise auch Warp 5,0. Plötzlich bricht plötzlich im Maschinenraum ein Feuer aus. Trip schafft es gerade noch, das Feuer zu löschenindem er den Warpantrieb deaktiviert. Durch eine Explosion fällt stürzt er aber vom Warpantrieb und fällt ins Koma. Captain [[Jonathan Archer|Archer]] weiß, dass er ohne Trip nicht in der Lage sein wird, in der [[Delphische Ausdehnung|Ausdehnung]] zu bestehen und die [[Xindi]] zu finden. Deshalb erlaubt er Dr. [[Phlox]] trotz großer moralischer Bedenken, mithilfe einer [[Biomimetische Lebensform|biomimetischen Lebensform]] aus seinem "Zoo" einen Klon zu züchten, um das geschädigte Hirngewebe Tuckers zu ersetzen. Der Klon von Trip wurde vom Doktor "[[Sim]]" gennant. Sim entwickelt sich nicht nur, innerhalb von wenigen Tagen wie Trip, sondern bekommt auch nach und nach Trips dessen Erinnerungen.