Änderungen

:[[Scott Bakula]] als [[Jonathan Archer|Captain]] [[Jonathan Archer]]

:[[John Billingsley]] als [[Phlox|Doktor]] [[Phlox]]

:[[Jolene Blalock]] als [[T'Pol|Commander]] [[T'Pol]]

:[[Dominic Keating]] als [[Malcolm Reed|Lieutenant]] [[Malcolm Reed]]

:[[Anthony Montgomery]] als [[Travis Mayweather|Ensign]] [[Travis Mayweather]]

:[[Linda Park]] als [[Hoshi Sato|Ensign]] [[Hoshi Sato]]

:[[Connor Trinneer]] als [[Commander]] [[Charles Tucker III|Commander Charles „Trip“ Tucker III]]

:[[Tom Bergeron]] als [[Coridanit|coridanitischer]] [[Coridanitischer Botschafter]]

:[[David Keith Anderson]] als Bergarbeiter #51:[[Nancy Avila]] als Commodore der Sternenflotte:[[Bill Blair]] als Bergarbeiter #2 :[[Jennifer Booker]] als Bergarbeiterin #21:[[Scott Booker]] als Bergarbeiter #13:[[Daphney Dameraux]] als [[Außerirdischer|außerirdische]] Außerirdische Botschafterin:[[Steve D'Errico]] als [[Admiral]] der Sternenflotte:[[Sternenflotte (Erde)|SternenflotteAmy Earhart]]als Vulkanische Delegierte:[[Amy EarhartEvan English]] als Außerirdischer Botschafter:[[Vulkanier|vulkanischeTarik Ergin]] Delegierteals Tellaritischer Delegierter #1:[[Nikki Flux]] als Denobulanische Botschafterin:[[Denobulaner|denobulanischeMelissa Gieringer]] als Außerirdische Botschafterin:[[Glen Hambly]] als [[Andorianer|andorianischer]] Andorianischer Delegierter#1:Glen Hambly als [[Ensign]] (Abteilung Technik/Sicherheit)

:[[Dieter Hornemann]] als vulkanischer Vulkanischer Delegierter:[[Michael Ivins]] als Bergarbeiter #34:[[Jan Jones]] als Bergarbeiter #5

:[[Derek MagyarMark Major]] als Rigelianischer Botschafter:[[KelbyMelissa O'Keeffe]]als Außerirdische Botschafterin :[[Alexander Xavier Ponce-Bonano]] als Außerirdischer Bergarbeiter #6:[[Woody Porter]] als [[Rear Admiral]] der Sternenflotte:[[Jay Schwartz]] als Bergarbeiter #46:[[Pablo Soriano]] als Tellaritischer Delegierter #2:[[Trey Stokes]] als Tellaritischer Delegierter #3:[[Tellarit|tellaritischerDavid Venafro]] als Andorianischer Delegierter#2:[[James Ward]] als Außerirdischer Botschafter:[[Henry T. Yamada]] als Bergarbeiter #7