Änderungen

Neelix war zu dieser Zeit auf Talax und versteckte sich vor dem [[Militär]]. Er hatte nie den Kriegsdienst absolviert und Kriegsdienstverweigerer wurden mit dem [[Todesstrafe|Tod bestraft]]. Er gehörte zu einem der ersten Rettungstruppen, die auf Rinax nach Überlebenden suchten. Er fand tausende Feuer und verbrannte, manchmal noch lebende Körper vor. Einen Tag danach unterwarf sich Talax den Haakonianern.

Nach diesen 15 Jahren sucht Doktor Jetrel die ''Voyager'' auf und behauptet, dass Neelix an einer tödlichen [[Krankheit|Blutkrankheit]] leidet, namens [[Metremia]], weil er auf Rinax [[Metreon-Isotop]]en ausgesetzt war. Die Krankheit zersetzt die atomare Struktur der Zellen und kann manchmal erst nach Jahren zum Ausbruch kommen.