Änderungen
K
typo
[[Datei:JemHadar Cardassianer Quarks.jpg|thumb|left|Die Jem'Hadar und Cardassianern prügeln sich im Quark's.]]
Inzwischen werden die Ketracel-White Vorräte immer knapper, und es sieht so aus, als ob die Vorta die Kontrolle über die Jem'Hadar verlieren. Damar sieht in dieser Situation eine große Gefahr und schlägt vor, die letzten Ketracel-White Vorräte zu vergiften, um die Jem'Hadar zu eliminieren. Doch Rom stiehlt dieses [[PADD]] und versteckt es in der Nähe der Jem'Hadar. Als die Jem'Hadar dieses Padd finden, stellen sie Damar im [[QuarksQuark's]] deswegen zu zur Rede, und ein Streit entbrennt. Es kommt zu Kämpfen zwischen den Cardassianern und den Jem'Hadar, wobei es einige Todesopfer gibt. Weyoun und Dukat gelingt es zwar den Streit zu schlichten,da sie weiterhin den Anschein wahren müssen, dass sie noch immer Alliierte und Freunde sind. Kira und Jake Sisko und Rom sind sehr mit diese Streitereien zufrieden, doch Odo ist verärgert, da er die Gefahr sieht, dass die Bajoraner so mit in den Konflikt mit hineingezogen werden. Kira beginnt langsam an Odos Loyalität zu zweifeln.
Während Sisko an den Plänen zur Vernichtung der Phalanx arbeitet, wird Sisko von Ross abgezogen. Ross ernennt Sisko zu seinen neuen Adjutanten, und Sisko bekommt als ersten Auftrag, die [[Bolianische Operation]] zu überwachen.
[[Datei:Sisko_Argolis-Cluster.jpg|thumb|Sisko stellt seinen Plan für den Angriff auf die Sensorenphalanx im Argolis-Clusters vor.]]
Währenddessen taucht die Gründerin auf Deep Space 9 auf, um den Fortschritt des Krieges zu überwachen. Sie ist sehr verärgert, dass das Minenfeld noch immer nicht abgetragen ist. Doch sie freut sich sehr, Odo wiederzusehen, und sie beginnt sogar, sich sogar mit ihm zu verschmelzen. Damar will seinen Fehler mit dem Padd wieder gutmachenwiedergutmachen, und ihm gelingt dies auch. Damar findet einen Weg, das Minenfeld zu deaktivieren, und die Cardassianer beginnen sofort mit den Feldtests, um die Minen zu deaktivieren. Durch einen Zufall erfährt Quark von Damars Plänen, und er berichtet dies sofort Kiras Widerstandszelle. Kira, Rom und Odo planen, Damars Pläne zu sabotieren, damit die Feldtests und Damars Pläne scheitern.
Odo bekommt den Auftrag, den Sicherheitsalarm zu deaktivieren, während Rom die Station sabotiert. Doch als Kira zu Odo geht, ist dieser nicht in seinem Sicherheitsbüro, sondern in seinem Quartier und verschmilzt mit der Gründerin. Rom aktiviert bei der Sabotage den Sicherheitsalarm und wird schließlich als Saboteur verhaftet. Später als Kira auf Odo trifft, wirft sie Odo vor, ein Kollaborateur zu sein, doch Odo scheint dies egal zu sein.