Änderungen
→Der Cardassianische Widerstand
[[Datei:Deep Space 9 Wissenschaftslabor 4.jpg|thumb|left|Bashir wil Sloan verhören.]]
Nachdem Goworon einen weiteren sinnlosen Angriff auf [[Sarpedion V]] befiehlt, eine der am stärksten befestigten Stellungen der Cardassianischen Union, greift Worf ein und bezeichnet Gowron als Ehrlos, da Gowron sinnlos Schiffe und Krieger für seine Zwecke opfert. Gowron fordert darauf Gowron Worf zu einem Zweikampf heraus und Worf gewinnt diesen Kampf, indem er Gowron tötet. Darauf hat Worf Anspruch auf die klingonische Kanzlerschaft, doch Worf gibt diese an Martok weiter, welcher fortan wieder das Kommando über die Streitkräfte der Klingonen hat.
Da es Bashir und O'Brien nicht gelungen ein Heilmittel zu finden, planen sie nun Sektion 31 nach Deep Space 9 zu locken, um dort den Agenten gefangen zunehmen und über diesen Weg an das Heilmittel zu gelangen. ({{DS9|Kampf mit allen Mitteln}})
