Änderungen
K
→Darsteller: kl
:[[Solomon Burke, Jr.]] als [[Billy|Ensign]] (''Hologramm'')
::[[Claus-Peter Damitz]]
:[[Jef Ayres]] als [[Haynem|medizinischer Techniker]] (''Hologramm''):[[Jasmine Anthony]] als [[Talla]](''Hologramm'')
:[[Majel Barrett]] als Computerstimme (''Originalversion'')
::[[Eva-Maria Werth]]