* Die Story dieser Episode hat gewisse Ähnlichkeit mit {{TOS|Wie schnell die Zeit vergeht}}.

* In dieser Folge bekommt [[Miles O'Brien]] das erste mal einen Nachnamen, nachdem sein Darsteller [[Colm Meaney]] bereits seit der ersten Folge namenlos in verschiedenen Episoden mitgespielt hat. Für die Vornamen "Miles" und "Edward" müssen noch einige Episoden vergehen.

==Dialogzitate==