Änderungen
→Dialogzitate: Für Picard gibt es immer Alternativen
La Forge und Pulaski haben Rikers selbstgekochte Eier gekostet und spucken sie gleich wieder aus; Worf schaufelt sich seinen Teller voll in den Mund
;Worf zu Riker:Köstlich!
}}Picard stellt fest, dass sein zukünftiges Ich nicht richtig denken kann, weil er keine Alternative sieht. Für Picard gibt es in jeder Situation immer Alternativen: '''Picard:''' ''"Gibt es eine Alternative?"'''''Picard aus der Zukunft:''' ''"Nein..."'''''Picard:''' ''"Ich lasse dich... Aber vorher sag mir: Was ist / was war die Alternative?''(Keine Antwort)''Sag mir, ob es eine Alternative gab.''(Keine Antwort)''Du weisst gar nicht, wovon ich spreche..."'''''Picard aus der Zukunft:''' ''"...Es ist der einzige Weg."''
{{Dialogzitat|
(zu seinem zukünftigen Ich)
