Änderungen
→Zusammenfassung
Am Treffpunkt angekommen muss die Crew feststellen, dass der vulkanische Kreuzer schwer beschädigt im All driftet. Plötzlich wird man von den drei tholianischen Schiffen attackiert, die auch schon die ''Tal'Kir'' außer Gefecht gesetzt haben.
Mit einer [[Energiedämpfungswaffe]] legen sie alle primären Systeme der ''Enterprise'' lahm. Sowohl die [[Waffe]]nsysteme, als auch der [[Antrieb]] gehen offline, als plötzlich die [[Flotte]] der Suliban eintrifft. Sofort entbrennt ein Kampf zwischen den beiden Konkurrenten um das Zeitschiff. Captain Archer beschließt das Wrack zu zerstören. Er und Reed gehen zum Hangar und bauen einen Sprengkopf aus einem einer der [[Fusionstorpedo|Fusionsrakete]]n. Commander Tucker gibt er den [[Befehl]], die fremde Signalbake in Gang zu bringen, da der Empfänger womöglich Hilfe schickt. Auch bei Archer und Reed wiederholt sich die Zeit immer wieder, sodass beide mehrmals mit der Arbeit am Sprengkopf beginnen müssen.
In der Zwischenzeit ist die [[Schlacht]] für die Tholianer entschieden und alle Zellenschiffe vernichtet. Man fordert die sofortige Herausgabe des Zeitschiffes. Als T'Pol zum Schein zustimmt aber behauptet die Hangartore wären beschädigt worden und ließen sich nicht öffnen wird die ''Enterprise'' geentert. Die Tholianer docken an und beginnen die [[Tür]]en der [[Luftschleuse]] aufzuschweißen, während sich auf der anderen Seite bereits bewaffnete [[Sicherheit]]skräfte positionieren.
