Änderungen
keine Bearbeitungszusammenfassung
==Hintergrundinformationen==
* Captain [[Rixx]] war ursprünglich als [[Andorianer]] vorgesehen, in letzter Minute wurde entschieden keine von der [[TOS|Originalserie]] bekannte Spezies zu übernehmen. So wurden die oft gesehenen [[Bolianer]] ins Leben gerufen.
*Der Name der Rasse geht zurück auf den Regisseur der Folge: Cliff Bole.
*Der Schauspieler Michael Berryman, der den außerirdischen Captain verkörpert, hatte auch eine Gastrolle im vierten "Star Trek"-Film ("Star Trek: Zurück in die Gegenwart"). Dort spielte er in der Sternflottenzentrale einen Verbindungsoffizier.
* In dieser Episode ist zum ersten Mal in {{S|TNG}} der berühmte Vulkanier-Griff zu sehen, hat aber nicht die augenblickliche Wirkung, wie man sie aus der Originalserie kennt.
* Die Szene, in der Remmicks Kopf explodiert, wurde für die deutsche Fassung dieser Folge im Nachhinein geschnitten. Jedoch wird sie in der Episode {{e|Kraft der Träume}} als Erinnerung [[Commander]] [[William Riker|Rikers]] gezeigt. Erst in der [[VHS#Star Trek: The Next Generation|VHS]]- sowie der späteren [[DVD#Star Trek: The Next Generation|DVD]]-Fassung wurde die Szene wieder eingefügt.