Änderungen

Spring zu: Navigation, suche

Die Suche, Teil II

1 Byte hinzugefügt, 12:09, 25. Nov. 2014
K
Hintergrundinformationen
==== Produktionschronologie ====
* {{Datum|JJJJ-MM-TT}} - EREIGNIS
 
=== Nachwirkung ===
==== Meinungen von Cast & Crew ====
==== Rezensionen in Medien ====
==== Auszeichnungen / Nominierungen ====
-->
=== Trivia ===
<!--
=== Apokryphes ===
-->
=== Filmfehler ===
<!--
==== Inhaltliche Ungereimtheiten ====
==== Produktionsfehler ====
-->
==== Synchronisationsfehler ====
{{HGI|Als Quark Bashir und O'Brien von seinem Traum erzählt, kommt es zu einem [[Liste der Übersetzungsfehler|häufigen Übersetzungsfehler]], bei dem in der Übersetzung ‚Humanoid‘ und ‚Mensch‘ verwechselt werden. Er sagt in der Übersetzung, dass an seinen Dabo-Tischen <q>Humanoide, Jem Har'dar, Ferengi, Cardassianer</q> zusammenstehen. Allerdings meint er in diesem Fall Menschen, da auch Ferengi, Jem Har'dar und Cardassianer humanoide Spezies sind.}}
=== Nachwirkung ===
==== Meinungen von Cast & Crew ====
==== Rezensionen in Medien ====
==== Auszeichnungen / Nominierungen ====
-->
=== Merchandising ===
==== Video-, DVD- & Blu-ray-Veröffentlichung ====
==== Sonstiges ====
-->
=== Filmfehler ===
<!--
==== Inhaltliche Ungereimtheiten ====
==== Produktionsfehler ====
-->
==== Synchronisationsfehler ====
{{HGI|Als Quark Bashir und O'Brien von seinem Traum erzählt, kommt es zu einem [[Liste der Übersetzungsfehler|häufigen Übersetzungsfehler]], bei dem in der Übersetzung ‚Humanoid‘ und ‚Mensch‘ verwechselt werden. Er sagt in der Übersetzung, dass an seinen Dabo-Tischen <q>Humanoide, Jem Har'dar, Ferengi, Cardassianer</q> zusammenstehen. Allerdings meint er in diesem Fall Menschen, da auch Ferengi, Jem Har'dar und Cardassianer humanoide Spezies sind.}}
== Links und Verweise ==
Anonymer Benutzer

Navigationsmenü