Änderungen

:[[Dexter Clay]] als Sternenflottenoffizier (Abteilung Technik/Sicherheit)#1:[[Jeffrey Deacon]] als Sternenflottenoffizier (Abteilung Kommando/Navigation)#1:[[Susan Duchow]] als Sternenflottenoffizierin (Abteilung Technik/Sicherheit)#1:[[Nora Leonhardt]] als Sternenflottenoffizierin (Abteilung Wissenschaft/Medizin) #1

:[[Porter (Darsteller)|PorterSteve Reed]] als Vater von Mason:[[Richard Sarstedt]] als Sternenflottenoffizier (Abteilung TechnikKommando/SicherheitNavigation)#2

:mehrere 12 unbekannte Darsteller als Offiziere im HintergrundZivilisten an Bord der USS ''Enterprise''-D, <small>''davon:7 unbekannte Darsteller als Schulkinder''</small>:unbekannte Darstellerin *… als Lehrerin:unbekannte Darstellerin *… als Mutter von Mason:unbekannte Darstellerin *… als Mutter:unbekannter *… als Schüler #1:*… als Schüler #2:*… als Schüler #3:*… als Schülerin #1:*… als Schülerin #2:*… als Schülerin #3:*… als Schülerin #4:*… als Zivilist:*… als Zivilistin:9 unbekannte Darsteller als Besatzungsmitglieder der USS ''Enterprise''-D, <small>''davon:''</small>:*… als Sternenflottenoffizier (Abteilung Kommando/Navigation) #3:*… als Sternenflottenoffizier (Abteilung Kommando/Navigation) #4:*… als Sternenflottenoffizier (Abteilung Kommando/Navigation) #5:*… als Sternenflottenoffizier (Abteilung Wissenschaft/Medizin):*… als Sternenflottenoffizierin (Abteilung Kommando/Navigation):*… als Sternenflottenoffizierin (Abteilung Technik/Sicherheit) #2:*… als Sternenflottenoffizierin (Abteilung Wissenschaft/Medizin) #2:*… als Sternenflottenoffizierin (Abteilung Wissenschaft/Medizin) #3:*… als Vater (Crewman Sternenflottenoffizier – Abteilung Technik/Sicherheit):unbekannter Darsteller als Vater von Mason[[Kustos]] (''nur Stimme'')::[[Martin Kessler]]