Änderungen
K
| class="even"|19.01.1991
|-
| class="odd"|Orig. Erstaus-<br/>strahlung:
| class="even"|13.02.1988
|-
| class="odd"|Originaltitel:
| class="even"|[[:en:When the Bough Breaks|When the Bough Breaks]] [[en:When the Bough Breaks]]
|-
| class="odd"|Prod. Nr:
==Hintergundinformationen==
* Zuerst sind nur sechs Kinder zu sehen, die entführt wurden, in der zweiten Hälfte der Episode sind es jedoch durchgängig sieben Kinder.
==Dialogzitate==
* [[Ivy Bethune]] als [[Duana]]
** [[Barbara Ratthey]]
* [[Paul Lambert]] als [[Melian]], Musiker
** [[Helmut Ahner]]
* [[Jandi Swanson]] als [[Katie]]* [[Dierk Torsek]] als (Lieutenant) Doktor [[Harry Bernard]]
* [[Michele Marsh]] als [[Leda]]
* [[Dan Mason]] als [[Accolan]]
** [[Frank Otto Schenk]]
* [[Philip N. Waller]] als [[Harry Bernard]]* [[Connie Danese]] als [[Toya]]
** [[Eva-Maria Werth]]
* [[Jessica Bova|Jessica]] und [[Vanessa Bova ]] als [[Alexandra]]* [[McKenzie Westmore]] als [[Rose]]
===Verweise===
| class="topic" | Episode von<br /> [[Star Trek: The Next Generation]]
| class="next" | Nächste Episode:<br />[[Ein Planet wehrt sich]]
|}[[Kategorie:Episode (TNG)]]
