Änderungen

In Zehn Vorne unterhalten sich beide über die Zukunft Alexanders. Worf muss erfahren , dass sich sein Sohn "unehrenhaft" verhält, da er, laut Worfs Ziehmutter, unehrlich ist. Sie möchte, dass Alexander bei Worf, seinem leiblichen Vater, aufwächst, da ihm sonst die Vaterfigur fehlt. Die Roschenkos Rozhenkos fühlen sich zu alt, um Alexander groß zu ziehen. Worf ist zwar nicht begeistert, willigt jedoch ein, Alexander wieder aufzunehmen.Worf Er meldet Alexander in der Schule auf der Enterprise an. Beide wechseln kaum Worte miteinander. Als die Direktorin Schulleiterin Alexander bittet , seinen Namen zu buchstabieren, zeigt sich Alexanders Unaufmerksamkeit. Worf hingegen hat Alexanders Geburtstag vergessen, der bei Sternzeit 43025 liegt. Hier wird deutlich, dass beide sich im Grunde kaum kennen. Worf muss kurze Zeit später im Besprechungszimmer des Captains feststellen, dass sein Sohn ihm eine neue Verantwortung beschert. Picard erkennt das dies jedoch eher als Worf , und bittet den Klingonen , sich zunächst um seine "Familienangelegenheiten" zu kümmern, bevor er mit dem Dienst fortfährt.