Änderungen

[[Tuvok]] und [[B'Elanna Torres]] werden auf dem Planeten in einem [[Gefängnis]] unter [[Arrest]] gehalten. Captain Janeway wacht bei einem Alsaurianer in dessen Behausung auf. Der Mann namens [[Caylem]], welcher Janeway umsorgt, scheint verrückt zu sein und hält Janeway für seine Tochter und will mit ihr gegen den Mokra-Orden kämpfen und die Mutter befreien.

[[Datei:Der_Alsaurianer_Caylem.jpg|thumb|left|Calyem beschützt Captain Janeway]]

Einer der Mokramitglieder erwähnt bei Gesprächen, dass sie vorsichtig geworden sind, vor allem wenn es sich um Besucher mit einem Ruf wie dem der ''Voyager'' handelt. Neelix will wissen, was das heißen soll. Er antwortet, dass der Ruf der ''Voyager'' nicht gut ist, sie hätten sich viele Feinde gemacht. [[Chakotay]] bittet um ein Gespräch mit seinem vermissten Außenteam.