Änderungen
→Kurzfassung
Doch Janeway gelangt mit dem Turbolift stets auf andere Decks, als den gewünschten. Auch andere kommen immer wieder auf dem Deck an, an dem sie gestartet sind.
Als Janeway in Kontakt mit der Raumverzerrung kommt, spricht sie nur noch - für die anderen dem Anschein nach - zusammenhangloses Zeug.
Nachdem sich alle die Führungsoffiziere nach mehreren Versuchen endlich auf dem Holodeckauf Deck 6 treffen konnten, beschließen nach mehreren Überlegungen mittels einer Überlastung des Warpkerns das Problem zu lösen. Doch nach der
=== Langfassung ===
