Änderungen
K
→Zusammenfassung: etwas korrigiert und ergänzt
Mit den verbesserten Sensoren entdeckt die ''Enterprise'' den Ferengi-Frachter, ein Schiff der [[D'kora-Klasse|''D'kora''-Klasse]] mit 450 Mann Besatzung. Es stellt sich schnell heraus, dass die Crew sich nur totgestellt hat. Mit einem gezielten [[Phaser|Phaserschuss]] kann die Waffenphalanx der Ferengi ausgeschaltet werden. Der Versuch mit [[Deltawellen]] Kontakt aufzunehmen klappt und der Ferengi [[Daimon]] [[Prak]], der Kommandant des Raumschiffes, beschuldigt Picard für die Situation des Schiffes verantwortlich zu sein.
Die Ferengi berichten, dass sie sich einer [[Sonde]] genähert haben, die bei Annäherung die Energie des Schiffes der Ferengi abzog. Der Daimon erzählte, dass im ihm tatsächlich ein Frachter der [[Föderation]] begegnete, aber sie keine Zeit haben die Sensorenlogbücher zu überprüfen. Daimon Prak willigte ein die Logbücher anzuschauen im Austausch gegen ein Techniker Team der ''Enterprise''.
Durch die Sensordaten der Ferengi ist die ''Enterprise'' in der Lage ein Trümmerfeld aus [[Duranium]] zu finden. Beim Eintritt in das Trümmerfeld bemerken die Sensoren eine kleine Boje. Zunächst wird angenommen, dass das Logbuch der ''Fleming'' gefunden wurde, doch stellt sich schnell heraus, dass die Enterprise in die selbe Falle wie die Ferengi geraten ist.
Nachdem die ''Enterprise'' von der Sonde durch einen starken [[Verteron]]-Sonde Impuls außer Gefecht gesetzt wurde näherte sich ein kleines Zwei-Mann-Raumschiff dessen Besatzung die ''Enterprise'' entert. Die [[Hekaraner]] [[Rabal]] und [[Serova]] beamen direkt in den Maschinenraum der ''Enterprise''. Die beiden Wissenschaftler eröffnen, dass die Benutzung des Warpantriebes ihren Heimatplaneten [[Hekaras II]] vernichten wird.
Im Austausch gegen Informationen wie der Einfluß des Verteron-Feldes rückgängig gemacht werden kann, schaut sich Commander Data die Theorie über Bildung von [[Subraumspalte]]n an. Nachdem Captain Picard lediglich zustimmt einen ausführlichen Bericht an den [[Wissenschaftsrat der Föderation]] zu senden, fliegt Sevora mit dem hekarianischen Raumschiff los und demonstriert die Bildung von Spalten indem sie den Warpantrieb des Schiffes überlastet und sich damit selbst zerstört.