Änderungen
K
→Akt II: Typo
Kohlar folgt Janeway, Torres und Paris. Er will nun mit Hilfe von B'Elanna die Klingonen überzeugen, dass sie auf jeden Fall die Mutter der Kuvah'Magh sei. Damit will er einen heiligen Krieg verhindern. Er meint, dass sie in 100 Jahren nur Sorgen fanden. Er glaubt, dass sein Volk genug gelitten hat. Er will einen Planeten suchen und Torres soll ihnen sagen, dass sie sich dort ansiedeln. Janeway und Torres fühlen sich aber gar nicht gut dabei die Klingonen zu belügen. Kohlar will jedoch mit B'Elanna die heiligen Schriftrollen so interpretieren, dass die [[Prophezeiung]] auf sie zutrifft. Betroffen gibt er zu, dass ihre Reise über 30.000 [[Lichtjahr]]e völlig sinnlos sei, und die Schriftrollen auch von einem verrückten [[Höhle]]nmenschen geschrieben sein könnten.
Torres und Kohlar besprechen daraufhin die Prophezeiungen. Torres meint, dass sie aus keinem adligen Haus stammt. Kohlar erwidert, dass sie alle Adel in ihrem Blut haben, wenn sie weit genug zurückgehen. Torres antwortet, dass man in die Schriftrollen dann hineininterpretieren kann, was man will. Kohlar weist daraufhindarauf hin, dass die Mutter der Kuvah'Magh eine Außerweltliche wäre und ein Leben der Einsamkeit mit vielen Schwierigkeiten gelebt hat. Da Torres in einer [[Kessik IV|Kolonie der Föderation]] geboren wurde, und oft allein lebte, trifft dies zu. Doch Torres zweifelt, da sie keinen glorreichen Sieg über eine Armee von 10000 Kriegern errungen hat. Als sie jedoch die Borg ins Spiel bringt, meint Kohlar, dass sie half eines ihrer Schiffe zu zerstören und dies ihr glorreicher Sieg gewesen sein kann. Auch ist er ein wenig geschockt. Es befindet sich absolut nichts Klingonisches in Torres' Quartier. Er fragt nach den Bildern von Kahless und dem Familienwappen. Er fragt sie, ob sie die klingonischen Traditionen gar nicht mehr ehren würde. Aufgrund ihrer Vergangenheit tut sie dies nicht. Er kann sie dennoch dazu animieren, eine Bitte für die [[Tod|Toten]] für ihre Großmutter [[L'Naan]] an [[Kahless]] zu richten.
Auf der [[Krankenstation]] muss Harry Kim sich vom [[der Doktor|Doktor]] wegen einer Bisswunde im Gesicht behandeln lassen. Ch'Rega will sich offenbar wirklich mit ihm paaren. Er fragt, welche anderen Optionen er hat. Der Doktor erwidert, dass er Ch'Rega töten müsste und gibt ihm ein [[PADD]] mit Informationen über die Bestimmung der [[Sternenflotte]] zur [[Geschlechtsverkehr|Sexualität]] mit anderen [[Spezies]], da töten nicht akzeptabel wäre. Nachdem der Doktor seine Zustimmung erteilt hat, fordert er ihn auf, auch die des Captains einzuholen.