Änderungen
keine Bearbeitungszusammenfassung
| class="even"|48315,6
|-
| class="odd"|StoryAutor:| class="even"|[[Rick Berman]], [[Michael Piller]] u. [[Jeri TaylorJim Trombetta]]
|-
| class="odd"|TeleplayDrehbuch:| class="even"|[[Michael Piller]] u. [[Jeri TaylorBrannon Braga]]
|-
| class="odd"|Regie:
| class="even"|[[Winrich KolbeKim Friedman]]
|}
