Änderungen
K
→Akt I: Der Gefallen
[[Bild:quark_zek_essen.jpg|thumb|right|Quark und der Große Nagus beim Essen]]Zek kommt aus der Holosuite und möchte nun ruhen. Großzügig bietet Quark dem Nagus das Quartier seines Bruders an. Der Nagus besteht noch auf weitere Annehmlichkeiten, wie zum Beispiel eine Einladung zum Essen.
Auf der [[Operations Center|OPS]] berichtet [[Commander]] Sisko dem Chief, dass die Luftschleuse 9 schon wieder defekt sei. Der schickt sofort ein Wartungsteam, um das Problem zu lösen. Auf Siskos Frage, wie O'Brien denn die Arbeit in der Schule gefällt, meint der, dass er froh ist, wenn [[Keiko O'Brien|O'BrienKeiko]] wieder da ist. Außerdem meint der Chief, Sisko solle auf Jake aufpassen, denn Nog ist kein guter Umgang für den Jungen.
Unterdessen nehmen die Ferengi gemeinsam ein Mahl zu sich. Zek ist beeindruckt von Quarks Gerissenheit. Der Große Nagus bewundern, wie der Barkeeper Profit selbst über Familie stellt und wie ihm der brillante Einfall kam, eine Bar so nah am [[Bajoranisches Wurmloch|bajoranischen Wurmloch]] zu eröffnen, bevor es jemand anderes tun konnte.
