Änderungen

;Geordi:Ja, als Captain hat er das Recht dazu.

}}

{{Dialogzitat|

Picard zum Sheljak-Captain

;Picard:Da haben Sie vollkommen Recht!

}}

{{Dialogzitat|

als das Sheljak-Schiff die ''Enterprise'' erneut ruft

;Picard:Auf den Schirm.

}}

{{Dialogzitat|

;Geordi:Wir können es schaffen, wir können den Transporter modifizieren.