Hauptmenü öffnen

Memory Alpha Nova β

Änderungen

Die Macht der Paragraphen

331 Bytes entfernt, 11:52, 17. Jan. 2010
K
HGI angepasst
==Hintergrundinformationen==
* Während der Dreharbeiten besuchte der Dalai Lama das Set. Er landete dann auch zusammen mit dem kostümierten [[Brent Spiner]] auf dem Titelbild der englischen Kaufkassette dieser Episode.
* startrek.com gibt dieser In der Episode die [[Sternzeit]] 43133bezeichnet Data Wasser als ein Element,3. ([http://www.startrek.com/custom/include/series/TNG/episode_list_season.html]) ==Trivia==* Als als Gosheven in ein Wasserbecken greift und Data fragt: "Wisen Wissen Sie, was das ist?", bezeichnet Data Wasser als "ein Element", was gerade für einen hoch entwickelten Androiden eine ungenaue und falsche Antwort wäre. Wasser ist natürlich kein Element wie z.B. Sauerstoff sondern eine Gemisch, ein Stoff oder Substanz. In der Originalversion antwortet er Im englischen Original heißt es dagegen korrekterweise "It is water. A ''substance'' composed of...[etc]". "Substance" hätte , was man besser mit "Stoff", "Material" oder "Substanz" übersetzen können und damit der außergewöhnlichen Exaktheit Datas bei wissenschaftlichen Fragen besser Rechnung getragenkönnte.* startrek.com gibt dieser Episode die [[Sternzeit]] 43133,3. ([http://www.startrek.com/custom/include/series/TNG/episode_list_season. html])
==Dialogzitate==
Anonymer Benutzer