Änderungen
→Hintergrundinformationen
* Seit dieser Episode gibt es den neuen Vorspann.
* [[Wesley Robert Crusher]] trägt einen komplett silbernen [[Kommunikator]].
* [[Worf]] ist nun [[Lieutenant]] und [[Geordi La Forge]] wurde zum [[Lieutenant Commander]] befördert.
==Dialogzitate==