Änderungen
K
→Darsteller: erg
::[[Liane Rudolph]]
;Gaststars
:[[Kenneth Mars]] als [[Colyus|Protektor]] [[Colyus]]
::[[Klaus Sonnenschein]]
:[[Kenneth Tobey]] als [[Rurigan]]
::[[Eric Vaessen]]
:[[Noley Thornton]] als [[Taya]]
::'''Kathrin Vaessen''' (''unbestätigt''):[[Philip Anglim]] als [[Bareil Antos|Vedek]] [[Bareil Antos]]
::[[Peter Reinhardt]]
;Co-Stars
:[[Martin Cassidy]] als [[Merruk]]
::[[Dieter Okras]]
;nicht in den Credits genannt
:mehrere unbekannte Darsteller als Yaderaner (''[[Hologramm]]e'')
;Weitere Synchronsprecher
:Dieter Okras als Mann bei Quark im Hintergrund
}}