Änderungen
K
→Akt IV: Späte Wahrheit: Typo
Im Quark's des Jahres 2370 amüsieren sich die Gäste. In einer Ecke sitzen [[Jadzia Dax|Dax]] und Sisko. Odo tritt zu ihnen und der Commander meint, dass er aussähe, als wäre gerade sein bester Freund gestorben. Sofort befürchtet Dax das Schlimmste und will wissen, ob Quark gestorben ist, doch der Formwandler berichtet, dass dessen Zustand stabil ist.
[[Datei:Odo_überreicht_Sisko_Liste_der_Kollaborateure.jpg|thumb|Odo übergibt Sisko die Liste mit den Kollaboratouren]]
Dann überreicht Odo Sisko ein PADD. Er berichtet, dass er die Liste hat und teilt mit, dass er die Informationen aus den Kommunikationsaufzeichnungen von Vaatrik Pallra extrahiert hat. Sie sprach sehr viel mit den Personen. Doch eigenartiger weise eigenartigerweise hatte sie bis vor zwei Tagen mit keiner der Personen Kontakt. Und dann gingen in den letzten 26 Stunden von allen, mit denen sie sprach 100.000 [[Lita]]s auf ihr [[Bankkonto]] ein. Deshalb geht der Sicherheitschef von Erpressung aus.
Sisko möchte wissen, womit sie die Leute erpresst. Um dies zu beantworten, stellt Odo eine Gegenfrage. Er will wissen, woher diese Leute aus der Zeit der Besatzung so viel Geld haben. Dax geht von Zusammenarbeit mit den Cardassianern aus und Odo bestätigt, dass sie aus Gewinnsucht ihre eigene Welt verkauften. Dann fährt er vor, dass nicht einmal ein Ferengi so etwas machen würde. Für ihn gibt dies alles nun einen Sinn.
