Änderungen

:[[Rachen Assapiomonwait]] als [[Nelson (Sternenflotte)|Nelson]]:[[Nyra Crenshaw]] als Sternenflottenoffizierin (Abteilung Technik/Sicherheit):[[Shana Ann Golden]] als Delegierte #1:[[Eben Ham]] als Fähnrich (Abteilung Technik/Sicherheit):[[Kim (Schauspielerin)|Kim]] als Sternenflottenoffizierin (Abteilung Technik/Sicherheit):[[Tim McCormack]] als [[Bennett (Fähnrich)|Fähnrich Bennett]]:[[Lorine Mendell]] als [[Diana Giddings]] :[[Randy JamesPflug]] als [[Jones (Lieutenant)|Jones]]:[[John Rice]] als Sternenflottenoffizier (Abteilung Wissenschaft/Medizin)

:16 unbekannte Darstellerin Darsteller als Zivilisten an Bord der USS ''Enterprise''-D, <small>''davon:''</small>:*… als Bolianische Delegierte:unbekannte Darstellerin *… als Delegierte #2:*… als Delegierte #3:*… als Delegierter #1:*… als Delegierter #2:*… als Delegierter #3:*… als Delegierter #4:*… als Kellner im Zehn Vorne #1:*… als Kellner im Zehn Vorne #2:*… als Kellnerin im Zehn Vorne:*… als Klingonische Delegierte:*… als [[~/Person/TNG/3x24/2|Mizerianischer Delegierter]]:*… als [[~/Person/TNG/3x24/1|Selay-Delegierter]]:*… als Vulkanische Delegierte:*… als [[~/Person/TNG/3x24/3|Zakdorn-Delegierter]]:*… als Zivilist:6 unbekannte Darsteller als Besatzungsmitglieder der USS ''Enterprise''-D, <small>''davon:''</small>:*… als [[Foley]]:*… als Männlicher Fähnrich (Abteilung Technik/Sicherheit):*… als Sternenflottenoffizier (Abteilung Kommando/Navigation):*… als Sternenflottenoffizierin (Abteilung Technik/Sicherheit):*… als Sternenflottenoffizierin (Abteilung Technik/Sicherheit):*… als Sternenflottenoffizierin (Abteilung Wissenschaft/Medizin):unbekannter Darsteller als Ferengi-Computer (''nur Stimme'')::[[F. G. M. Stegers]]

:unbekannter Darsteller als Ferengi-Besatzungsmitglied (''nur Stimme'')::Thomas-Nero Wolff;Stuntmen/Stuntdoubles/Stand-Ins:[[Jeffrey Deacon]] als Stand-In für [[FoleyPatrick Stewart]]:unbekannter Darsteller [[Nora Leonhardt]] als Stand-In für [[~/Person/TNG/3x24/2|Mizerianischer DelegierterMarina Sirtis]]:unbekannter Darsteller [[Tim McCormack]] als Stand-In für [[Brent Spiner]]:[[~/Person/TNG/3x24/1|SelayLorine Mendell]] als Stand-DelegierterIn für [[Gates McFadden]]:unbekannter Darsteller [[Guy Vardaman]] als Stand-In für [[~/Person/TNG/3x24/3|Zakdorn-DelegierterWil Wheaton]]