Änderungen
K
→Hintergrundinformationen
* Zum vierten mal sieht man bei Tuvok an seiner Uniform die Abzeichen eines Lieutenant Commanders, obwohl Tuvok den Dienstgrad Lieutenant führt.
* Diese Folge weist Parallelen mit der TNG-Episode {{e|Riker unter Verdacht}} auf. Hier wurde Commander Riker beschuldigt, einen Wissenschaftler ermordet zu haben, mit dessen Frau er angeblich eine Liebelei hatte.
*Die Aussenansicht von Balea ist eine wiederverwendete Kulisse ein [[Liste von wiederverwendeten Szenenbildern|wiederverwendetes Szenenbild]] aus der TNG-Episode {{e|Planet Angel One}} der Serie {{s|TNG}}.
== Dialogzitate ==
