Änderungen

===Akt I===

Rom ist in der [[Krankenstation]]. Dr. Bashir untersucht sein Ohr und diagnostiziert eine akute [[Infektion]] des [[Trommelfell]]s. Rom erzählt, dass er schon seit drei Wochen mit dieser Infektion kämpft, woraufhin Dr. Bashir ihm mitteilt, dass er daran auch hätte sterben können. Auf die Frage warum Rom nicht schon früher in die Krankenstation gekommen ist, zitiert dieser eine [[Klausel]] aus seinem standard-[[Arbeitsvertrag]] mit Quark, wonach es Angestellten verboten ist den Arbeitsplatz während der Arbeitszeiten zu verlassen. Er erzählt, dass er außerdem keine Krankentage, keine [[Urlaub|Ferien]] und keine bezahlten Überstunden bekommt. Nachdem Dr. Bashir Rom behandelt hat, schlägt er ihm vor eine [[Gewerkschaft]] zu gründen. Dieser jedoch erwiedert, dass [[Ferengi]] kein Interesse daran haben Gewerkschaften zu gründen um die Ausbeutung zu beenden , sondern nach Wegen suchen selber zu Ausbeutern zu werden.

Zurück in der [[Bar]] erkundigt Leeta sich nach Roms Zustand. Rom gibt Quark keine Schuld an dem Vorfall, sondern erwähnt, dass er seinen routinemäßigen [[Ohrencheck]] hat ausfallen lass und außerdem zuviel [[Oo-mox]] hatte. Auf die Frage wer den die glückliche sei, erwiedert Rom schüchtern "er selber". Rom fragt ob Leeta ihm vielleicht Oo-Mox geben möchte. Diese verneint aber mit Hinweis auf ihre Beziehung zu Dr. Bashir.

Das Gespräch der beiden wird jeh von Quark unterbrochen, der seine Angestellten zusammenruft um ihnen, nach Durchsicht der heutigen Einnahmen, mitzuteilen, dass deren Gehalt von morgen an um 1/3 gekürzt wird, ansonsten müsste er viele Angestellte entlassen. Leeta protestiert, jedoch ohne Erfolg. Quark schickt seine Angestellten wieder zurück an die Arbeit. Rom versucht mit Quark zu reden und bittet ihn darum die Lohnkürzung nochmal zu überdenken. Außerdem fragt er ob der Lohn nach Ende des Bajoranischen Reinigungsrituals wieder auf die vorherige Höhe angehoben wird. Quark jedoch will sich von seinen Vorhaben nicht abbringen lassen und ist sich auch nicht sicher, ob er den Lohn später wieder anheben wird. Rom protestiert und droht seinem Bruder, dass er diese Entscheidung bereuen wird.

Währenddessen gehen Dax und Worf eine [[Korridor]] entlang. Dax schwingt ein [[Mek'leth]], Worf trägt ein [[Bat'leth]] mit sich. Sie unterhalten sich über Jadzias Kampfkünste. Plötzlich stoppt Worf weil er über sich etwas gehört hat. Er klopft mit seinem Bath'leth gegen eine Deckenklappe und ein [[Dopterianer|Dopterianischer]] [[Dieb]] fällt heraus, der unter anderem Worfs [[Zahnschärfer]] geklaut hat. Worf weist den Dieb an sich nicht zu bewegen und fängt an böse zu knurren.

Worf bringt den Dieb in [[Odo]]s [[Büro]], wo Odo ihn sofort von einem [[Deputy]] einsperren lässt. Der verärgerte Worf und Odo beginnen ein Streitgespräch über die [[Sicherheit]] auf der Station. Worf sagt, dass so etwas auf der [[USS Enterprise (NCC-1701-D)|''Enterprise'']] nie vorgekommen sei, woraufhin Odo sich genüsslich in seinem Stuhl zurücklenht und beginnt aus den [[Logbuch|Sicherheitslogbüchern]] der ''Enterprise'' vorzulesen. Dabei erwähnt er unter anderem den Fall, als [[Daimon]] [[Lurin]] die ''Enterprise'' kaperte, sowie den Fall als des angeblich [[Zeitreise|zeitreisenden]] [[Historikers]] [[Berlinghoff Rasmussen|Rasmussen]], der die [[Crew]] der ''Enterprise'' [[Diebstahl|beklaute]]. Die Frage ob Odo noch weitere Fälle vorlesen soll, verneint Worf sichtlich zerknirscht. Worf verstehrt, was Odo ihm damit sagen will, nämlich dass so etwas überall vorkommen kann und ganz besonders in einem "offenen Hafen" wie Deep Space 9 einer ist, trotzdem kann Worf dies nicht so recht akzeptieren und sich schon gar nicht daran gewöhnen.