Änderungen

*'''Riker:''' "''Können seine Änderungen das System beschädigen?''"<br/>'''Argyle:''' "''...mhh, wie denn? Sie sind sinnlos.''"<br/>'''Riker:''' "''Dann lassen wir es ihn versuchen''"<br/>'''Kosinski:''' "''...wir lassen es ihn versuchen? Reden sie von mir nicht in der Dritten Person als ob ich nicht vor ihnen stünde, genau hier!''"<br/>'''Argyle:''' "''Ja, wir gestatten ihm einen Versuch...''"

*'''Picard''': "''Schubumkehrung!''"<br/>'''Data:''' "''Captain, noch nie wurde bei dieser Geschwindigkeit Schubumkehrung eingeleitet.''"<br/>'''Picard:''' "''Es ist auch noch niemals jemand so schnell geflogen, Schubumkehrung!''"

*'''Picard''': "''Das kann ich nicht glauben.''"<br/>'''Data:''' "''Sie müssen es Sir. Alle Berechnungen zeigen, dass die Angaben ganz korrekt sind.''"

*'''Data''': "''Captain, wir sind hier. Und wir sollten die Gelegenheit für wissenschaftliche Forschung nutzen. Ein riesiger Protostern ist im Begriff Form anzunehmen. Nie war ein Raumschiff zuvor in dieser Galaxis.''"<br/>'''Picard:''' "''Man merkt er war auf der Sternenflottenakademie.''"

*'''Picard''': "''...aber wo befinden wir uns jetzt?''"<br/>'''Data:''' "''Wo noch nie jemand war.''"