Änderungen

{{Episoden-Sidebar|

| Titel= Der Moment der Erkenntnis, Teil I

| Datum= 2369

}}

Die USS ''Enterprise''-D hilft den Bajoranern ein neues Wasserverteilungssystem aufzubauen. Worf erhält auf der Raumstation Deep Space 9 Informationen über den Verbleib seines tot geglaubten Vaters. Data erfährt bei einem Experiment eine Vision als er von einem Plasmastoß getroffen wird.