Änderungen
→Zusammenfassung
Nachdem die [[Enterprise (NX-01)|''Enterprise'']] einen [[Planet]]en der [[Klasse M]] erreicht hat, will die Crew mit dessen Erforschung beginnen. [[Commander]] [[Charles Tucker III|Tucker]] und [[Captain]] [[Jonathan Archer|Archer]] haben dort einen Canyon gefunden, der größer ist als der irdische Grand Canyon und planen dort einen Campingaufenthalt.
Bevor die Crew sich auf den Weg zur Oberfläche machen kann, erreicht sie ein kleines Schiff mit drei außerirdischen Besatzungsmitgliedern. Diese gehören zum Volk der [[Takret]] und geben an, [[Stellarkartographie (Wissenschaft)|Stellarkartographen]] zu sein. Sie bitten darum, an Bord kommen zu dürfen, da sie auf der Flucht vor einen für Lebewesen tödlichen [[Neutronensturm]] sind. Ihr Schiff ist nicht in der Lage, schnell genug zu fliegen, um dem Sturm zu entkommen, die Enterprise jedoch ebenfalls nicht. Die Crew muss sich nun bestmöglich auf den Sturm einstellen. Der "[[Laufsteg]]", die Verbindungsstrebe zwischen den beiden Warpgondeln der Enterprise ist als einziger Ort im Schiff genügend stark abgeschirmt, um ein Überleben sicherzustellen. Der Flug durch den Sturm wird etwa eine Woche dauern, sodass die Techniker den Raum für eine längere Bewohnung umbauen müssen.
Die gesamte Crew der Enterprise wird in den "Laufsteg" umgesiedelt, in welchem es jedoch schnell sehr eng wird. [[Doktor]] [[Phlox]] bezieht seinen Bereich im "Laufsteg" mitsamt seinen [[Tier]]en, die er auf der [[Krankenstation]] hält. [[T'Pol]] fühlt sich unwohl, so nahe mit der Crew zusammen leben zu müssen und hat Schwierigkeiten, sich mit ihr anzufreunden. Captain Archer bittet sie jedoch, mit der Crew zu "fraternisieren" und Tucker ermuntert sie, den gemeinsamen Filmabend im "Laufsteg" zu besuchen.
