Änderungen

===GaststarsDarsteller ===* {{Credits|;Hauptdarsteller:[[Avery Brooks]] als [[Benjamin Sisko|Commander Benjamin Sisko]]::[[Jörg Hengstler]]:[[René Auberjonois]] als [[Odo]]::[[Bodo Wolf]]:[[Siddig El Fadil]] als [[Julian Bashir|Doktor Julian Bashir]]::[[Boris Tessmann]]:[[Terry Farrell]] als [[Jadzia Dax|Lieutenant Jadzia Dax]]::[[Maja Dürr]]:[[Armin Shimerman]] als [[Quark]]::[[Peter Gröger]]:[[Nana Visitor]] als [[Kira Nerys|Major Kira Nerys]]::[[Liane Rudolph]];Gaststars:[[Gregory Itzin]] als [[Ilon Tandro]]**::[[Michael Christian]]* :[[Anne Haney]] als Vermittlerin [[Els Renora|Vermittlerin Els Renora]]** ::[[Christine Gerlach]]* :[[Richard Lineback]] als [[Selin Peers]]** ::[[Thomas Vogt]]* :[[Fionnula Flanagan]] als [[Enina Tandro]]** ::[[Bettina Schön]]* ;nicht in den Credits genannt:[[Robert Coffee]] als Bajoranischer Zivilist:[[Jeannie Dreams]] als Fähnrich (Abteilung Technik/Sicherheit):[[Randy James]] als [[Jones (Lieutenant)|Lieutenant Jones]]:[[Tom Morga]] als Klaestronischer Entführer:[[Tyana Parr]] als Menschliche Bewohnerin von DS9:[[Mark Allen ShepherdSheperd]] als [[Morn]]:[[Spice Williams|Spice Williams-Crosby]] als Klaestronische Entführerin:[[Michael Zurich]] als Bajoranischer Sicherits-Deputy:unbekannte Darstellerin als Gelbhäutiges Dabo-Mädchen:unbekannter Darsteller als Behaarter Außerirdischer:unbekannter Darsteller als Fähnrich (Abteilung Technik/Sicherheit):unbekannter Darsteller als Fähnrich (Abteilung Technik/Sicherheit):unbekannter Darsteller als Grauhäutiger Außerirdischer:unbekannter Darsteller als Klaestroner;Stuntmen/Stuntdoubles/Stand-Ins:[[Christopher Doyle]] als Stuntdouble für [[Siddig El Fadil]]:unbekannte Stuntfrau als Stuntdouble für [[Terry Farrell]]:unbekanter Stuntman als Stuntdouble für [[Gregory Itzin]];Weitere Synchronsprecher:[[Ralph Beckmann]] als Stimme eines Kommunikationsoffiziers:[[Heidi Weigelt]] als DS9-[[Computerstimme]] (im Original von [[Judi Durand]] gesprochen)}}