Änderungen

Die [[USS Enterprise (NCC-1701-D)|''Enterprise'']] befindet sich im [[Orbit]] von [[Ligon II]], um ein [[Impfstoff|Heilmittel]] für das [[Anchilles-Fieber]] zu besorgen. [[Lutan]], der Führer der [[Ligonianer|ligonianischen]] Bevölkerung entführt die Sicherheitschefin [[Tasha Yar]].

{{:Logbuch/TNG/1x04/1}}

Die Ligonianer zeigen sich sehr auf die [[Ehre]], den Stolz und den Respekt bedacht. Ihre [[Geschichte]] ähnelt der der [[Mensch]]en: ihre [[Gesellschaft]] funktioniert auf einem hohen Niveau. Lutan ist erstaunt, dass hier eine [[Geschlecht|Frau]] den [[Sicherheit]]sdienst leitet. Hagon möchte Picard eine Probe des [[Impfstoff]]es zur weiteren Untersuchung aushändigen. Tasha bittet ihn, die Probe zuerst kontrollieren zu dürfen. Doch als er versucht, sich an ihr vorbeizudrängen überwältigt sie ihn schließlich mit einem Wurf. Lutan ist davon sehr beeindruckt, beinahe empört. Die Probe ist in Ordnung. Entgegen Lutans Vermutung wird Picard den Impfstoff jedoch nicht weiter analysieren, er möchte damit sein Vertrauen und seine Verehrung beweisen und zeigt sich gastfreundlich. Als die [[Offizier]]e den Frachtraum verlassen haben, bekundet Lutan sein großes Interesse an Tasha Yar.

[[Datei:Ligon_II.jpg|thumb|left|Der Planet Ligon II.]]

Picard bedankt sich für das Geschenk und lädt die Delegation auf das Schiff ein. Als Gastgeschenk der ''Enterprise'' überreicht Picard dem Anführer Lutan eine [[Antiquität]] aus der [[China|chinesischen]] [[Sung-Dynastie]] des [[13. Jahrhundert]]s. Lutan bringt zum Ausdruck, dass bei gegenseitigem Respekt der Sitten das Serum gegen das [[Anchilles-Fieber]] jedem zugänglich gemacht werde.

Die ligonianischen Abgesandten sind im Begriff das Schiff zu verlassen. Man verabschiedet sich herzlich und in Freundschaft. Kurz vor dem Beamen ergreift Lutan Tasha Yar und entführt sie auf seinen Planeten – [[Roter Alarm|Alarmstufe Rot]]!

Man macht sich kampfbereit, Tasha wird von [[Commander]] Riker an der [[Taktische Konsole|taktischen Konsole]] ersetzt. Nach einem gescheiterten [[Kommunikation]]sversuch lässt man mehrere [[Photonentorpedo]]s 1000[[Meter|m]] über der [[Planet]]enoberfläche [[Explosion|detonieren]]. In einem weiteren [[Funk]]spruch stellt Picard die neue Freundschaft ernsthaft in Frage und bittet nachdrücklich um eine Stellungnahme. Der [[Counselor]] glaubt nicht an eine ernsthafte Gefahr für Tasha. Die Fremden seien vielmehr neugierig, aber auch habgierig und ehrgeizig. Data merkt an, dass die Ligonianer auch sehr viel vom Geduld halten. Man beschließt zu warten.

Data hat neue Informationen aus den [[Datenbank]]en erhalten. Er nimmt an, das Tasha Yar entführt wurde, damit Lutan seinen Ruf unter dem Volk mit einem heroischen Akt aufbessern kann. Die Leiterin des Sicherheitsdienstes ist dabei eine wertvolle <q>Beute</q>. Nun erhält man Antwort von Lutan: er zeigt sich souverän und entsprechend dieser Überlegenheit und den ligonianischen Bräuchen bleibt Picard nichts weiter übrig, als Tashas Rückkehr zu erbitten. Darauf wird der Captain von Lutan zu einem Besuch auf dem Planeten eingeladen.

Auf der Brücke diskutiert man die Lage. Riker mißtraut Lutans Worten und würde lieber selbst hinunterbeamen, aber die Sitten erfordern einen persönlichen Besuch durch den Captain. Und so treffen Picard und Troi schließlich im Palast des Herrschers ein, wo man sie als Ehrengäste willkommen heißt. Ihnen wird auch Lutans [[Hauptfrau]] vorgestellt, [[Yareena]]. Erst nach wiederholten Forderungen ist Lutan bereit, Tasha in den Palast bringen zu lassen. Doch die offizielle Bitte um Rückgabe des Offiziers kann erst bei einem festlichen [[Bankett]] geäußert werden, das noch am selben Abend stattfinden soll. Picard bringt die Bitte vor, doch zu aller Überraschung ist Lutan nicht mehr bereit, sich von Tasha zu trennen. Er nimmt die Gefahr eines [[Krieg]]es in Kauf, denn er liebt Tasha Yar. Als er auch noch erklärt, sie zu seiner Hauptfrau zu machen greift Yareena ein. Sie nimmt sich das Recht des Widerspruchs, das hat seit 200 Jahren keine [[Geschlecht|Frau]] mehr gewagt. Sie fordert Tasha auf einen Zweikampf heraus – auf Leben und [[Tod]]. Als Picard sich zwischen die Fronten stellt, droht Lutan mit einen Embargo: er wird die Handelsvereinbarung, die Vakzinlieferung und die Auslieferung von Lieutenant Yar verweigern.

Die ''Enterprise'' hat gerade eine Mitteilung von [[Styris IV]] erhalten, wonach das Anchilles-Fieber immer stärker grassiert. Millionen von Leben wurden schon ausgelöscht. Diese Nachricht hat die Situation auf dem Planeten nicht entschärft. Aber Lutans Gnade ist unbezahlbar und so sucht Picard den Herrscher auf. Der diskutiert gerade mit Hagon, der ihm Bedenken über den bevorstehenden Zweikampf mitteilt. Lutan hätte viel zu verlieren, schließlich besitzt Yareena viel Land und damit große Macht. Picard erkennt Lutans wahren Plan: er hat zwar Einfluß aber verfügt kaum über Reichtümer. Verliert Yareena, so erhält er all ihren Besitz. Er kann also bei dem Zweikampf nur gewinnen, wie dieser auch immer ausgehen mag.

Auf dem Schiff ist [[Geordi La Forge]] in seinem [[Quartier]] und rasiert sich, als [[Data]] erscheint. Menschlicher [[Humor]] ist immer eine von Datas größten Schwächen, weshalb er Geordi mal wieder einen [[Witz]] erzählt. Aber Geordi hat diese Witze satt und versucht beim 662. Witz die Flucht zu ergreifen. Auf den misslungenen Fluchtversuch folgt ein Witz Datas und eine anschließende Konversation. Riker unterbricht die beiden und [[Befehl|befiehlt]] sie in den [[Transporterraum]] um auf den Planeten zu beamen. Dort sollen sie alles über ligonianische [[Waffe]]n und [[Kampftechnik]]en in Erfahrung bringen. Das soll Tasha beim Kampf den entscheidenden Vorteil bringen. Die Analyse bringt erstaunliche Ergebnisse: die Waffen sind für Frauen konzipiert, gefährlich und tödlich – einige Exemplare sind [[Gift|vergiftet]] und töten so innerhalb einer [[Sekunde]].

Man hat alle [[Besatzung|Crewmitglieder]] auf dem Planeten mit den [[Transporter]]n erfasst. Auf dem Planeten kommt Yareena Tashas Bitte um ein Treffen nach. Tasha will die Hauptfrau vor einem gefährlichen Kampf warnen und betont, die Herausforderung nicht aus Interesse an Lutan angenommen zu haben sondern nur für das Vakzin zu kämpfen. Aber Yareena glaubt ihr kein Wort und kündigt an, den Kampf bis zum Ende zu führen. Und so muss sich Tasha für ihre Waffe entschieden. Sie wird mit einem vergifteten Dornenhandschuh, einem [[Glavin]] antreten.

{{:Logbuch/TNG/1x04/5}}

[[Datei:Tashas_Kampf.jpg|thumb|Tasha und Yareena kämpfen.]]

Picard bedankt sich beim jungen Wesley für seine Hilfe und man nimmt endlich [[Kurs]] auf Styris IV.

{{clear}}

== Dialogzitate ==

{{Credits|

;Hauptdarsteller

:[[Harald Dietl]] als Sprecher des deutschen Vorspanns (TV)

}}

{{Episodenverweise

| Ereignisse =

}}

{{Navigationsleiste Episoden|Serie=TNG|vor=Gedankengift|weiter=Der Wächter|staffel=1}}

[[cs:Code of Honor]]