Änderungen

Odo fällt eine Frau auf, die im Quark's sitzt und dort weder entwas etwas isst, noch einer anderen Beschäftigung nachgeht. Die beiden kommen ins Gespräch und verstehen sich gut. Am nächsten Tag wird die Frau zu ihm gebracht, da sie versuchte, in den Stationscomputer einzudringen. Sie erklärt, dass sie ausschließlich versucht hatte, nach ihrer Tochter zu suchen. Odo lässt sie laufen. In der folgenden Nacht bricht die Frau dann in das Prüfungsbüro ein und entwendet dort einen Datenkristall. Odo kann die Frau erneut festnehmen. Diese Mal teilt sie ihm mit, dass sie vor dem Orion-Syndikat flieht und auf Deep Space 9 einen Mann treffen sollte, der ihr helfen kann. Auf dem Datenkristall befinden sich dazu entsprechende wichtige Daten. Auf Grund der neuen Information bringt Odo die Frau zu ihrer Sicherheit über Umwege in sein Quartier. Die beiden kommen sich näher und Odo hat seine erste Liebesbeziehung zu einer Frau. Als plötzlich ein Idanianer auf der Station erscheint, klärt sich die Situation auf. Arissa, wie die Frau in Wirklichkeit heißt, wurde geschickt, um das Orion-Syndikat zu infiltrieren. Auf dem Datenkristall wurde ihre Erinnerung aus ihrem früheren Leben gespeichert. Es stellt sich heraus, dass die Frau verheiratet ist und sie verlässt Odo, um zurück auf ihre Heimatwelt zu gehen.