===Der Anschlag – Akt I===

Auf Vulkan der Gegenwart gehen [[Botschafter]] [[Soval]] und [[Admiral]] [[Maxwell Forrest|Forrest]] in der [[Erde|irdischen]] [[Botschaft]] zusammen in den Sitzungssaal der vulkanischen und irdischen Botschafter, um zu erfahren, ob das [[Vulkanisches Oberkommando|Oberkommando]] künftigen gemeinsamen Operationen zugestimmt hat. Auf dem Weg dorthin sprechen die Beiden über die Beziehungen der beiden Alliierten. Dabei erfährt Forrest, dass Vulkanier gewissermaßen "Angst" vor den [[Mensch]]en haben. Sie erinnern sie an Vulkanier, an die Zeit vor der [[Zeit des Erwachens]], als sie Vulkanier sich durch endlose [[Krieg]]e, darunter auch ein [[Atomkrieg|nuklearer]], beinahe selbst vernichteten. Nun haben sie Angst, dass die Menschen in der Zukunft eine Bedrohung darstellen könnten. Mitten im Gespräch erschüttert eine Explosion die Botschaft und der Admiral wirft sich mit Soval zur Seite bevor ein großer Teil des Gebäudes weggesprengt wird.

An Bord der [[Enterprise (NX-01)|''Enterprise'']] geht die [[Crew]] mittlerweile ihren Freizeitbeschäftigungen nach, indem sie ein Runde [[Basketball]] spielen, bei der anscheinend die Mannschaft mit [[Phlox]] einen Vorteil hat. Nach Ende des Spiels, betritt [[T'Pol]] den Raum und holt den [[Captain]] zu sich um ihm etwas mitzuteilen. Die irdische Botschaft auf Vulkan wurde Opfer eines Bombenanschlags mit vielen Toten, darunter auch Admiral Forrest. Die ''Enterprise'' wird sofort nach Vulkan beordert, wo sie drei Tage später ankommt. Da mit Admiral Forrest ein Freund von Captain [[Jonathan Archer|Archer]] gestorben ist, trifft ihn die Tat, von dessen Täter es noch keine Spur gibt, um so mehr.

===Ermittlungen – Akt II ===