Änderungen
K
→Akt III: Siskos Heilung
Unterdessen ruft Jasad die Station, doch Kira antwortet mit einer Salve aus sechs vorhandenen Photonentorpedos, den einzigen, die sie zur Verfügung hat. Um sich nicht einschüchtern zu lassen, gibt sie vor, dass die Station bereits von der Föderation voll ausgestattet wurde. Allerdings greifen die Cardassianer die Station trotzdem an und verursachen große Schäden. Gerade als Kira aufgeben will, öffnet sich das Wurmloch, und die ''Rio Grande'' schleppt das beschädigte Schiff von Gul Dukat heraus, der daraufhin befiehlt, den Angriff zu stoppen.
{{Logbuch|Computerlogbuch der Raumstation Deep Space 9, | Commander Sisko, | Sternzeit 46393,1|Die Lebensformen, die das Wurmloch geschaffen haben, sind damit einverstanden, allen Schiffen, die unterwegs zum Gamma-Quadranten sind, sichere Passage zu gewähren. Mit der Ankunft der Enterprise haben die Cardassianer diesen Sektor verlassen.}}
Sisko spricht erneut mit [[Captain]] [[Jean-Luc Picard|Picard]] und beschließt, weiterhin die Aufgabe als [[Kommandant]] der Raumstation Deep Space 9 zu übernehmen.