Portas V ist ein Planet, welcher nicht weit von der entmilitarisierte Zone entfernt ist. Auf diesem Planet existiert eine Siedlung der Breen.
Im Jahr 2373 erhält der Maquis mehrere Kälteschutzanzüge der dort lebenden Breen, wodurch sie die Lagerung und Aufbewahrung von biogenen Waffen aufrechterhalten können. (DS9: Für die Uniform)
Der Name dieses Planeten lässt vermuten, dass er der fünfte Planet eines Planetensystems mit der Bezeichnung „Portas-System“ ist. Die Existenz dieses dazugehörigen Planetensystems lässt sich nicht durch Canon-Quellen belegen, ergibt sich allerdings aus der fiktiven Benennungskonvention, einen Planeten ohne speziellen Eigennamen nach dem dazugehörigen Zentralgestirn zu benennen.
