aus Memory Alpha, der freien deutschen Star-Trek-Datenbank
- Persönliches Computerlogbuch
Captain Janeway
Sternzeit 54973,4 - Wir haben begonnen, die Voyager mit Admiral Janeways Verbesserungen auszustatten. Sobald die wichtigsten Modifikationen komplett sind, werden wir den Kurs umkehren und zurück zum Nebel fliegen. Obwohl ich in meiner Karriere einige merkwürdige Erfahrungen gemacht habe, ist nichts mit dem Anblick meines eigenen zukünftigen Ichs vergleichbar, welches meine Offiziere über Technologie instruiert, die noch nicht erfunden worden ist.