Logbuch/TNG/5x11/2
- Computerlogbuch der Enterprise,
Captain Picard,
Nachtrag- Ein kleiner Junge, der beim ersten Sensorenscan unentdeckt geblieben war, wurde gefunden; eingeklemmt von einem herabgestürzten Träger. Die beträchtliche Zerstörung auf der Vico macht einen Rettungsversuch schwierig.