aus Memory Alpha, der freien deutschen Star-Trek-Datenbank
- Computerlogbuch der Enterprise,
Captain Picard,
Sternzeit 41780,2 - Angehörigen der Sternenflotte fällt es sehr schwer, Leben zu zerstören, aber uns blieb keine andere Wahl. Admiral Quinn wird sich wahrscheinlich vollständig erholen. Von dem Parasiten, der ihn behrrschte, ist keine Spur mehr zu finden. Wir wissen nicht genau, wieviele Mitglieder der Sternenflotte von diesem Wesen befallen worden waren, aber wir sind sicher, dass sie alle gestorben sind, nachdem sie die Körper der Menschen verlassen hatten.
