Bearbeiten von „Kraft der Träume“
Hast du vergessen dich einzuloggen?
Ein Benutzername hilft allen dabei, deine Beiträge verfolgen zu können und untereinander zu kommunizieren. Wenn du dich nicht einloggst, wird deine IP-Adresse in die Versionsgeschichte eingetragen.
Die Bearbeitung kann rückgängig gemacht werden. Bitte überprüfe die Vergleichsansicht weiter unten, um zu kontrollieren, dass du diesen Vorgang auch wirklich durchführen willst und speichere dann die Änderungen, um die vorherige Bearbeitung rückgängig zu machen.
Wenn du eine Veränderung rückgängig machst, die nicht als Vandalismus betrachtet werden kann, erläutere bitte den Grund für diesen Vorgang in der Bearbeitungszusammenfassung durch einen eigenen Text und ersetze die vorgegebene.
Aktuelle Version | Dein Text | ||
Zeile 8: | Zeile 8: | ||
| Episode= 22 | | Episode= 22 | ||
| ProdNr= 148 | | ProdNr= 148 | ||
− | | | + | | Erstaustrahlung= 1989-07-17 |
− | | | + | |DtErstaustrahlung= 1992-06-26 |
− | | | + | | RemAustrahlung= |
− | | Bild= | + | | Bild= Riker_Stimulation_der_Nerven.jpg |
| Autor= Maurice Hurley | | Autor= Maurice Hurley | ||
| Drehbuch= Maurice Hurley | | Drehbuch= Maurice Hurley | ||
Zeile 26: | Zeile 26: | ||
== Inhaltsangabe == | == Inhaltsangabe == | ||
=== Kurzfassung === | === Kurzfassung === | ||
− | + | {{Brauche Kurzfassung|TNG}} | |
− | |||
=== Langfassung === | === Langfassung === | ||
==== Prolog: Nur ein kleiner Stich ==== | ==== Prolog: Nur ein kleiner Stich ==== | ||
− | |||
Die [[USS Enterprise (NCC-1701-D)|USS ''Enterprise'' (NCC-1701-D)]] befindet sich im [[Orbit]] eines [[Planet]]en. Ein erster [[Außenteam|Außeneinsatz]] im Urwald eines unbekannten [[Planet]]en. Commander Riker spürt einen Stich an seinem Bein und muss sich erstmal setzen. [[Geordi La Forge]] sieht sich die [[Wunde]] an und ist besorgt, er lässt Riker von [[Chief]] [[Miles Edward O'Brien|O'Brien]] [[beamen|hochbeamen]]. Doch es gibt Probleme, denn der Transporter hat unbekannte [[Erreger]] im [[Körper]] des Commanders entdeckt, die nicht vom [[Biofilter]] eliminiert werden können. Auch die in den Transporterraum gekommene [[Doktor]] Pulaski kann mit der [[Analyse]] des Erregers nichts anfangen. Riker trotzdem hochzubeamen ist ihr zu gefährlich und so beamt sie auf den Planeten. O'Brien scherzt, dass er hofft, dass er die richtigen Koordinaten eingegeben hat. Pulaski erwidert, dass sie genauso wie den Transporter einen humorigen Transporterchief liebt. Dann wird sie runtergebeamt und Riker ruft sie zu sich. Sie fragt, was passiert ist. Riker antwortet, dass er gerade einige geologische Untersuchungen vornahm, als ihn etwas ins Bein stach. Sie fragt, ob er schmerzen hat, was er verneint. Er berichtet von [[Taubheit (Anästhesie)|Taubheit]] in seinem Bein. Sie stellt eine [[Infektion]] fest, die aber scheinbar nicht ansteckend ist. Alle drei beamen zurück auf die ''Enterprise''. In der [[Krankenstation]] kann er sein Bein gar nicht mehr spüren. Pulaski scannt ihn erneut, während sich die Männer auf der Krankenstation ernst ansehen. | Die [[USS Enterprise (NCC-1701-D)|USS ''Enterprise'' (NCC-1701-D)]] befindet sich im [[Orbit]] eines [[Planet]]en. Ein erster [[Außenteam|Außeneinsatz]] im Urwald eines unbekannten [[Planet]]en. Commander Riker spürt einen Stich an seinem Bein und muss sich erstmal setzen. [[Geordi La Forge]] sieht sich die [[Wunde]] an und ist besorgt, er lässt Riker von [[Chief]] [[Miles Edward O'Brien|O'Brien]] [[beamen|hochbeamen]]. Doch es gibt Probleme, denn der Transporter hat unbekannte [[Erreger]] im [[Körper]] des Commanders entdeckt, die nicht vom [[Biofilter]] eliminiert werden können. Auch die in den Transporterraum gekommene [[Doktor]] Pulaski kann mit der [[Analyse]] des Erregers nichts anfangen. Riker trotzdem hochzubeamen ist ihr zu gefährlich und so beamt sie auf den Planeten. O'Brien scherzt, dass er hofft, dass er die richtigen Koordinaten eingegeben hat. Pulaski erwidert, dass sie genauso wie den Transporter einen humorigen Transporterchief liebt. Dann wird sie runtergebeamt und Riker ruft sie zu sich. Sie fragt, was passiert ist. Riker antwortet, dass er gerade einige geologische Untersuchungen vornahm, als ihn etwas ins Bein stach. Sie fragt, ob er schmerzen hat, was er verneint. Er berichtet von [[Taubheit (Anästhesie)|Taubheit]] in seinem Bein. Sie stellt eine [[Infektion]] fest, die aber scheinbar nicht ansteckend ist. Alle drei beamen zurück auf die ''Enterprise''. In der [[Krankenstation]] kann er sein Bein gar nicht mehr spüren. Pulaski scannt ihn erneut, während sich die Männer auf der Krankenstation ernst ansehen. | ||
Zeile 39: | Zeile 37: | ||
[[Datei:La Forge und Data finden den Parasiten.jpg|thumb|La Forge und Data finden Parasiten.]] | [[Datei:La Forge und Data finden den Parasiten.jpg|thumb|La Forge und Data finden Parasiten.]] | ||
− | Um mehr [[Information]]en über diesen fremden Erreger zu bekommen beamt Geordi mit Data erneut runter. Im Transporterraum rät Data La Forge an Bord zu bleiben | + | Um mehr [[Information]]en über diesen fremden Erreger zu bekommen beamt Geordi mit Data erneut runter. Im Transporterraum rät Data La Forge an Bord zu bleiben, doch dieser besteht darauf mitzukommen. La Forge sagt, dass er weiß, wo Riker war, als es passierte. Dann treten sie auf die Transporterplattform und O'Brien beamt sie runter. An der Stelle angekommen, wo Riker gestochen wurde, kann Datas [[Tricorder]] in großem Umkreis keine Lebensformen feststellen. Allerdings gibt es hier eine Menge tierischer [[Fossil]]ien, eine Art [[Friedhof]]. Doch finden sie eine vermeintlich tote Schling[[pflanze]], die auf Menschen reagiert, ihnen blitzschnell einen Stachel ins [[Bein]] treiben kann und so die Mikroben verbreitet. Es ist ihnen möglich, einen der Stacheln mit aufs [[Raumschiff|Schiff]] zu bringen und so kann Dr. Pulaski ihre Untersuchungen beginnen. Im Transporterraum verlangt Picard einen Bericht und Data meldet, dass Rikers Verletzung kein Zufall war. Bestimmte Schlingpflanzen auf dem Planeten infizieren warmblütige Lebewesen vorsätzlich. Picard fragt, wozu sie das tun. Data kennt den Grund nicht, hält eine symbiotische Beziehung für möglich. Da sie viele tierische Überreste fanden, vermutet er, dass diese Pflanzen Tiere töten. Data hofft aber für Riker, dass er sich damit irrt. Picard befürchtet aber, dass Data sich nur selten irrt. |
==== Akt II: Gehirnstimulation ==== | ==== Akt II: Gehirnstimulation ==== | ||
Zeile 50: | Zeile 48: | ||
[[Datei:Riker tanzt mit Minuet.jpg|thumb|Riker tanzt mit Minuet.]] | [[Datei:Riker tanzt mit Minuet.jpg|thumb|Riker tanzt mit Minuet.]] | ||
− | Deanna ist immer noch an Rikers Seite, während Pulaski mit der Behandlung fortfährt. Schmale Metallstäbe fahren an Rikers Schläfen und bohren sich langsam durch seine Haut. Pulaski sieht durch ein Sichtgerät und platziert die nächsten Stäbe an Rikers Kopf. Troi verzieht dabei schmerzhaft das Gesicht. Pulaski lässt den Pfleger 5 mg [[Tricordrazin]] bereithalten, für alle Fälle. Dann beginnt sie mit der Behandlung. Riker beginnt zu träumen. Es sind Erinnerungen an außergewöhnliche Erlebnisse und gefährliche Außenmissionen. So sieht er sich auf [[Delphi Ardu IV]] beamen und ruft nach [[Tasha Yar]], Data, Geordi und Worf. Dann tritt er an die Spitze eines Felsvorsprungs und ruft, ob ihn jemand hört. Die Gehirnwellen sind | + | Deanna ist immer noch an Rikers Seite, während Pulaski mit der Behandlung fortfährt. Schmale Metallstäbe fahren an Rikers Schläfen und bohren sich langsam durch seine Haut. Pulaski sieht durch ein Sichtgerät und platziert die nächsten Stäbe an Rikers Kopf. Troi verzieht dabei schmerzhaft das Gesicht. Pulaski lässt den Pfleger 5 mg [[Tricordrazin]] bereithalten, für alle Fälle. Dann beginnt sie mit der Behandlung. Riker beginnt zu träumen. Es sind Erinnerungen an außergewöhnliche Erlebnisse und gefährliche Außenmissionen. So sieht er sich auf [[Delphi Ardu IV]] beamen und ruft nach [[Tasha Yar]], Data, Geordi und Worf. Dann tritt er an die Spitze eines Felsvorsprungs und ruft, ob ihn jemand hört. Die Gehirnwellen sind immer noch recht unausgeglichen und Troi fordert Riker auf, durchzuhalten. |
==== Akt III: Wird es helfen? ==== | ==== Akt III: Wird es helfen? ==== | ||
Zeile 56: | Zeile 54: | ||
[[Datei:Riker trifft erstmals Data.jpg|thumb|Riker trifft erstmals Data.]] | [[Datei:Riker trifft erstmals Data.jpg|thumb|Riker trifft erstmals Data.]] | ||
− | Riker träumt wieder von Erinnerungen, die jetzt aber mit positiven Emotionen wie Liebe, Freundschaft oder Glück verknüpft sind. So durchlebt er erneut die Momente wie er Data auf dem Holodeck kennenlernt. Er balanciert über die Steine und läuft durch den Wald bis er auf Data trifft. Dann zeigt er ihm, wie man pfeift, was Data phantastisch findet. Riker sagt, dass es auf [[Deneb IV]] einige Rätsel gibt und der Captain wissen will, was dort unten vor sich geht. Data hofft, dass er gut funktionieren wird und Riker folgt ihm. Riker erinnert sich, wie er ihn fragte, wob er Lt.-Commander ehrenhalber ist. Data erzählt ihm, dass er die Akademie absolviert hat. Er berichtet, dass er auf vielen Gebieten überlegen ist, aber darauf verzichten würde, wenn er menschlich wäre. Riker fragt, ob er mit [[Pinocchio]] verwandt wäre und geht dann weiter. Als nächstes erinnert sich Riker, wie er mit [[Guinan]] Wesley | + | Riker träumt wieder von Erinnerungen, die jetzt aber mit positiven Emotionen wie Liebe, Freundschaft oder Glück verknüpft sind. So durchlebt er erneut die Momente wie er Data auf dem Holodeck kennenlernt. Er balanciert über die Steine und läuft durch den Wald bis er auf Data trifft. Dann zeigt er ihm, wie man pfeift, was Data phantastisch findet. Riker sagt, dass es auf [[Deneb IV]] einige Rätsel gibt und der Captain wissen will, was dort unten vor sich geht. Data hofft, dass er gut funktionieren wird und Riker folgt ihm. Riker erinnert sich, wie er ihn fragte, wob er Lt.-Commander ehrenhalber ist. Data erzählt ihm, dass er die Akademie absolviert hat. Er berichtet, dass er auf vielen Gebieten überlegen ist, aber darauf verzichten würde, wenn er menschlich wäre. Riker fragt, ob er mit [[Pinocchio]] verwandt wäre und geht dann weiter. Als nächstes erinnert sich Riker, wie er mit [[Guinan]] Wesley Romantik beibringt, sich vor dem geplanten Wechsel auf die [[USS Aries|USS ''Ares'']] von Deanna verabschiedet. Riker entspannt sich langsam, sein [[Metabolismus]] wird aktiver. Dr. Pulaski erhofft sich von einer intensiveren Stimulation einen Effekt auf die Mikroben. |
So träumt Riker leidenschaftlich weiter, beinahe erotisch: von der ersten Begegnung mit den [[Edo]], von der [[Computer|computergenerierten]] [[Minuet]] – auch die Herrin [[Ariel]] vom Planeten [[Angel I]] und [[Brenna Odell]] tauchen auf. Doch die Lage verschlimmert sich, die Mikroben haben durch die Stimulation ihre Wachstumsrate verdoppelt. Troi bemerkt erschreckt, dass sie das genau Gegenteil erreicht haben. | So träumt Riker leidenschaftlich weiter, beinahe erotisch: von der ersten Begegnung mit den [[Edo]], von der [[Computer|computergenerierten]] [[Minuet]] – auch die Herrin [[Ariel]] vom Planeten [[Angel I]] und [[Brenna Odell]] tauchen auf. Doch die Lage verschlimmert sich, die Mikroben haben durch die Stimulation ihre Wachstumsrate verdoppelt. Troi bemerkt erschreckt, dass sie das genau Gegenteil erreicht haben. | ||
Zeile 77: | Zeile 75: | ||
[[Datei:Tötung_des_neuralparasit-muttertiers.jpg|thumb|Remmicks Überreste nach dem tödlichen Schuss.]] | [[Datei:Tötung_des_neuralparasit-muttertiers.jpg|thumb|Remmicks Überreste nach dem tödlichen Schuss.]] | ||
− | Troi bemerkt, dass er immer schwächer wird. Pulaski meint, dass die Atmung flach und der Puls unregelmäßig ist. Sie müssen sich beeilen und stimuliert Riker. Im Traum wie in der Krankenstation muss Riker nun um sein Leben kämpfen: gegen [[T'Jon]], der ihn mit seiner elektrischen Körperenergie festhält und von Picard verlangt, dass sie sie nach [[Ornara]] bringen und das [[Felicium]] liefern. T'Jon droht Riker zu töten. Dann erinnert sich Riker an die [[Ferengi]], die ihn und das Außenteam auf Delphi Ardu mit Energiepeitschen betäuben und erneut Armus, der Riker in sich hineinzieht, während Data tatenlos zusehen muss und Picard dies anschließend meldet. Dann erinnert sich Riker, wie er noch einmal aus der schwarzen Masse auftaucht. Die Wachstumsrate sinkt, der Blutdruck ist aber fast bei null. Troi fragt, ob sie die Stimulation fortsetzen kann. Die Ärztin sieht sich nun gezwungen, das [[Tricordrazin]] zu verabreichen. Nun treten seine schlimmsten Gedanken hervor: das Aktivieren der [[Selbstzerstörung]]ssequenz als sich das Schiff in der Hand er [[Bynar]]en befand, das Retten der Klingonen von einem [[Talariner|talarianischen]] [[Frachter]], welches erst kurz bevor vor dessen Explosion im zweiten Anlauf gelingt, nachdem Korris darauf bestanden hat [[Kunivas]] selbst zu tragen, dem tödlichen [[Phaser]]schuss auf [[Dexter Remmick |Lieutenant Commander Dexter Remmick]], die Zerstörung der [[USS Lantree|USS ''Lantree'']]. | + | Troi bemerkt, dass er immer schwächer wird. Pulaski meint, dass die Atmung flach und der Puls unregelmäßig ist. Sie müssen sich beeilen und stimuliert Riker. Im Traum wie in der Krankenstation muss Riker nun um sein Leben kämpfen: gegen [[T'Jon]], der ihn mit seiner elektrischen Körperenergie festhält und von Picard verlangt, dass sie sie nach [[Ornara]] bringen und das [[Felicium]] liefern. T'Jon droht Riker zu töten. Dann erinnert sich Riker an die [[Ferengi]], die ihn und das Außenteam auf Delphi Ardu mit Energiepeitschen betäuben und erneut Armus, der Riker in sich hineinzieht, während Data tatenlos zusehen muss und Picard dies anschließend meldet. Dann erinnert sich Riker, wie er noch einmal aus der schwarzen Masse auftaucht. Die Wachstumsrate sinkt, der Blutdruck ist aber fast bei null. Troi fragt, ob sie die Stimulation fortsetzen kann. Die Ärztin sieht sich nun gezwungen, das [[Tricordrazin]] zu verabreichen. Nun treten seine schlimmsten Gedanken hervor: das Aktivieren der [[Selbstzerstörung]]ssequenz als sich das Schiff in der Hand er [[Bynar]]en befand, das Retten der Klingonen von einem [[Talariner|talarianischen]] [[Frachter]], welches erst kurz bevor vor dessen Explosion im zweiten Anlauf gelingt, nachdem Korris darauf bestanden hat [[Kunivas]] selbst zu tragen, dem tödlichen [[Phaser]]schuss auf [[Dexter Remmick |Lieutenant Commander Dexter Remmick]], die Zerstörung der [[USS Lantree|USS ''Lantree'']]. Nach all diesem schrecklichen Impressionen bilden sich die Mikroben zurück und der Zustand des Patienten bessert sich. Pulaski informiert Picard, dass sie die Infektion endlich besiegt haben und der Captain geht auf die Krankenstation. Riker wird aus dem Gestell befreit. Nach dem Aufwachen ist der Commander zwar noch etwas verwirrt und schwach, aber auf dem Weg der Besserung. Riker wundert sich, dass Troi noch hier ist. Pulaski fragt, wie er sich fühlt und Riker antwortet, dass er schwach ist. Riker soll liegen bleiben, da Pulaski noch einige Untersuchungen bei ihm machen muss. Inzwischen treffen auf Picard und Data auf der Krankenstation ein. Pulaski meint, dass er auch unter Gedächtnisverlust leiden könnte. Riker sagt nun, dass er genau weiß, dass er Captain Jean-Luc Picard von der USS ''Enterprise'' ist. Picard meint zu Riker, dass sie froh sind, dass es ihm besser geht. Er und "Admiral" Data seien sehr besorgt gewesen. Data bezweifelt, dass Picard das Recht hat, ihn zum Admiral zu befördern. Daraufhin lächeln alle. |
− | |||
− | |||
− | |||
− | Nach all diesem schrecklichen Impressionen bilden sich die Mikroben zurück und der Zustand des Patienten bessert sich. Pulaski informiert Picard, dass sie die Infektion endlich besiegt haben und der Captain geht auf die Krankenstation. Riker wird aus dem Gestell befreit. Nach dem Aufwachen ist der Commander zwar noch etwas verwirrt und schwach, aber auf dem Weg der Besserung. Riker wundert sich, dass Troi noch hier ist. Pulaski fragt, wie er sich fühlt und Riker antwortet, dass er schwach ist. Riker soll liegen bleiben, da Pulaski noch einige Untersuchungen bei ihm machen muss. Inzwischen treffen auf Picard und Data auf der Krankenstation ein. Pulaski meint, dass er auch unter Gedächtnisverlust leiden könnte. Riker sagt nun, dass er genau weiß, dass er Captain Jean-Luc Picard von der USS ''Enterprise'' ist. Picard meint zu Riker, dass sie froh sind, dass es ihm besser geht. Er und "Admiral" Data seien sehr besorgt gewesen. Data bezweifelt, dass Picard das Recht hat, ihn zum Admiral zu befördern. Daraufhin lächeln alle. | ||
{{clear}} | {{clear}} | ||
== Dialogzitate == | == Dialogzitate == | ||
{{Dialogzitat| | {{Dialogzitat| | ||
− | Data und | + | Data und Geordi beamen auf den Planeten herunter und finden einen Baumstamm, in dem scheinbar das drinsteckt, was Cmdr. Riker gestochen hat, Data packt und begutachtet ihn |
;Data:Es ist etwas Totes. | ;Data:Es ist etwas Totes. | ||
− | ; | + | ;Geordi:Da bin ich mir nicht so sicher, ich sehe thermische Veränderungen. Lassen Sie's für eine Sekunde los, wir wollen mal etwas versuchen, vielleicht mag es Menschen mehr als Androiden. |
Data lässt los | Data lässt los | ||
;Data:Wenn Sie recht haben, dann begeben Sie sich in sehr große Gefahr. | ;Data:Wenn Sie recht haben, dann begeben Sie sich in sehr große Gefahr. | ||
− | + | Geordi nähert sich mit seiner Hand dem Stamm | |
− | ; | + | ;Geordi:Ja, vielleicht, aber ich vertrau' auf Ihre überschnellen – |
Der Baumstamm schießt auf Geordi zu und Data kann ihn noch rechtzeitig abfangen | Der Baumstamm schießt auf Geordi zu und Data kann ihn noch rechtzeitig abfangen | ||
;Geordi:– Reaktionen, Data. | ;Geordi:– Reaktionen, Data. | ||
}} | }} | ||
{{Dialogzitat| | {{Dialogzitat| | ||
− | Data und | + | Data und Geordi kehren auf die Enterprise zurück und erstatten dem eben im Transporterraum angekommenen Captain Bericht |
− | ; | + | ;Geordi:Es hätte nicht viel gefehlt und wir wären auch erwischt worden. |
;Data:Sie sind unpräzise, Geordi; Sie wären erwischt worden, ich hätte Sie immer noch hochbringen können. | ;Data:Sie sind unpräzise, Geordi; Sie wären erwischt worden, ich hätte Sie immer noch hochbringen können. | ||
}} | }} | ||
Zeile 238: | Zeile 232: | ||
:::[[Cornelia Meinhardt]] | :::[[Cornelia Meinhardt]] | ||
::[[Kelli Ann McNally]] als [[Eins Eins]] | ::[[Kelli Ann McNally]] als [[Eins Eins]] | ||
− | ::[[Abdul Salaam | + | ::[[Abdul Salaam el Razzac]] als Bassist (''Hologramm'') |
::unbekannter Darsteller als Selbstzerstörungs-Computer (''nur Stimme'') | ::unbekannter Darsteller als Selbstzerstörungs-Computer (''nur Stimme'') | ||
::::[[Eva-Maria Werth]] (neu synchronisiert) | ::::[[Eva-Maria Werth]] (neu synchronisiert) | ||
Zeile 311: | Zeile 305: | ||
| Ereignisse = | | Ereignisse = | ||
| Institutionen = | | Institutionen = | ||
− | | Spezies = | + | | Spezies = [[Klapperschlange]] |
− | | Person = | + | | Person = [[Tasha Yar]] |
− | | Kultur = | + | | Kultur = [[Tod]] |
− | | Schiffe = [[USS Lantree|USS ''Lantree | + | | Schiffe = [[USS Lantree|USS ''Lantree'']] |
| Ort = [[Transporterraum]] 3 | | Ort = [[Transporterraum]] 3 | ||
− | | Astronomie = [[Delphi Ardu IV | + | | Astronomie = [[Delphi Ardu IV]], [[Surata IV]] |
− | | Technik = [[Biofilter]], [[Endorphin]], [[Exobiologie | + | | Technik = [[Biofilter]], [[Endorphin]], [[Exobiologie]], [[Gehirn]], [[Lähmung]], [[Nervensystem]], [[REM-Schlaf]], [[Rückenmark]], [[Transporter]], [[Tricorder]], [[Tricordrazin]] |
| Nahrung = | | Nahrung = | ||
− | | Sonstiges = | + | | Sonstiges = [[Humor]], [[Traum]] |
}} | }} | ||
<!-- | <!-- | ||
=== Quellenangaben === | === Quellenangaben === | ||
<references/> | <references/> | ||
+ | === Externe Links === | ||
--> | --> | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
{{Navigationsleiste Episoden|Serie=TNG|vor=Galavorstellung|weiter=Die Macht der Naniten|staffel=2}} | {{Navigationsleiste Episoden|Serie=TNG|vor=Galavorstellung|weiter=Die Macht der Naniten|staffel=2}} | ||