Forum:Khan und die Eugenischen Kriege

aus Memory Alpha, der freien deutschen Star-Trek-Datenbank
Spring zu: Navigation, suche
ForumReferenztisch → Khan und die Eugenischen Kriege (Antworten | Beobachten)

Khan und die Eugenischen Kriege[Bearbeiten]

Hallo... ich beschäftige mich zur Zeit mit Khan und den Eugenischen Kriegen. Bin mir aber gerade ziemlich unsicher geworden, da die Kriege offiziell im 20. Jahrhunder statt gefunden haben, aber von den deutschen Synchronsprechern ins 21. Jahrhundert gerückt worden... welche version soll ich nehmen (habe schon mit den 1990ern angefangen... --Maith 19:13, 7. Dez 2004 (CET)

Das Problem ist sehr weitläufig, STII sagt zum Beispiel auch "Auf der Erde, 200 Jahre früher, war ich ein Prinz"... und in der einen Bashir-Folge war auch auf das 21. Jhd. Bezug genommen. Mach am Besten die original englischen Zahlen, mit einem entsprechendem Kommentar. -- Kobi 19:23, 7. Dez 2004 (CET)
Okay, mal sehen welche Zahlen sie dann in Enterprise nehmen --Maith 19:26, 7. Dez 2004 (CET)