Diskussion:Oberbefehlshaber der Sternenflotte
Oberbefehlshaber? Stabschef? Trennung wirklich erforderlich?Bearbeiten
Hallo,
erstmal danke für die "Layout" Korrekturen! ;-) Was den Artikel angeht, so habe ich bemerkt das es zwischen dem Stabschef und dem Oberbefehlshaber so manche Diskrepanz gibt. So glaube ich mich zu erinnern das in Original Skirpten der Film 3, 4 und 6 als auch in der deutschen Übersetzung doch ganz klar unterschieden wird zwischen dem "CinC" (Stabschef) und einem Oberbefehlshaber (Starfleet Commander). Desshalb hat Bravomike auf der "Carthwright Disskussionsseite" angeregt die Artikel zu trennen. --ODN 19:57, 2. Dez. 2011 (UTC)
Föderationspräsident als Oberbefehlshaber der Sternenflotte?Bearbeiten
Ich hab mir vor kurzem mal die dazugehörende Episode angesehen. Da nennt sich der Präsident (wohlgemerkt in der deutschen Fassung) zwar selbst Oberbefehlshaber, jedoch wird nie erwähnt oder gibt es Anhaltspunkte das er hier als sich vom Oberbefehlshaber der Sternenflotte redet. Vielmehr hab ich das so verstanden das er als höchstes Organ der Föderation (somit auch der Sternenflotte), sprich als ein solcher Oberbefehlshaber Admrial Leyton Befehle erteilen kann. Es wurde in keinster Weise vom Oberbefehlshaber der Sternenflotte gesprochen. --ODN (Diskussion) 12:58, 23. Aug. 2012 (UTC)