Bearbeiten von „Diskussion:Mission Farpoint – Encounter at Farpoint“

Qualität der alten Synchronisation? Hörproben?

Gibt es von der alten CIC-Video-Synchro irgendwo Hörproben im Netz? Meine bisherige Suche verlief leider ergebnislos. Würde die Stimmen gerne mal hören. -- [[Spezial:Beiträge/79.215.235.140|79.215.235.140]] 17:33, 26. Jun. 2009 (UTC)

:Sicher wird es ''irgendwo'' Hörproben geben, doch sind die im Zweifel eher illegal, weshalb wir hier keine anbieten wollen/können/dürfen. P.S.: Bitte signiere deine Beiträge mit <nowiki>-- ~~~~</nowiki>. -- <small>[&nbsp;[[User:Defchris|defchris]]&nbsp;]&nbsp;· [&nbsp;[[User Talk:Defchris|Diskussion]]&nbsp;]</small> 18:47, 26. Jun. 2009 (UTC)

::siehe [[Forum:Samples für Syncronsprecher]]--{{Benutzer:Shisma/vCard}} 22:36, 26. Jun. 2009 (UTC)

== Andere VHS-Versionen ==
[[Mission Farpoint (VHS)]] ist ebenfalls von [[CIC]]. In diesem Fall wurde auch die Syncro von CIC auf die Beine gestellt oder was?

In bin gerade verunsichert ob wir überhaupt für jeden Datenträger einen extra Artikel anlegen sollten. --{{Benutzer:Shisma/vCard}} 23:36, 5. Nov. 2013 (UTC)

:Als Titel für die VHS-Veröffentlichung der TV-Synchro müsste man wohl [[Mission Farpoint – Encounter at Farpoint]] wählen. Denn sie beinhaltet den Pilotfilm sowohl in deutscher, als auch in englischer Sprache. Es sollte wirklich nur einen Artikel geben, in denen die verschiedenen VHS-Versionen zusammengefasst werden, notfalls kann man Weiterleitungen erstellen. Würde vorschlagen wollen, die Episoden-VHS-Artikel alle unter dem CIC-TV-Fassung-Titel laufen zu lassen, so wie auch schon für {{S|VOY}} und {{S|ENT}} umgesetzt (s. [[VHS]]), statt eigene Artikellemma (wie "TNG VHS 1.01") zu erfinden. Würde bei {{S|TOS}} übrigens von den Titeln her so aussehen: [[:Benutzer:Fizzbin-Junkie/TOS_(VHS)]]. Ich werde diesen Artikel hier also nun zu [[Mission Farpoint – Encounter at Farpoint]] verschieben und die Inhalte natürlich entsprechend aufbereiten. Werde so auch bei allen anderen CIC-Synchron-Fassungs-VHS so vorgehen. Das Dumme ist nur: Die CIC-Synchron-Veröffentlichungsreihenfolge weicht in zwei Fällen von der späteren TV-Synchron-VHS-Reihe ab. Zwei Kassetten ([[Tödliche Manipulation]] & [[Das magische Kraftfeld]]) sind vom inhaltlichen her nicht deckungsgleich mit der späteren Veröffentlichung und müssen daher als separate Artikel bestehen bleiben. --[[User:Fizzbin-Junkie|Fizzbin-Junkie]] 09:35, 15. Okt. 2017 (UTC)

== Logbuch-Auszüge ==
Meiner Meinung nach gehören diese Auszüge nicht in den VHS-Artikel sondern in den Episoden-Artikel. Wir müssen uns da aber etwas ausdenken, um die Logbücher der TV-Version und der CIC-Version voneinander zu unterscheiden. Ich werde die Auszüge aus diesem Artikel also erst mal wieder entfernen. --[[User:Fizzbin-Junkie|Fizzbin-Junkie]] 09:35, 15. Okt. 2017 (UTC)
@@ Zeile 16: / Zeile 16: @@
 == Logbuch-Auszüge ==
 Meiner Meinung nach gehören diese Auszüge nicht in den VHS-Artikel sondern in den Episoden-Artikel. Wir müssen uns da aber etwas ausdenken, um die Logbücher der TV-Version und der CIC-Version voneinander zu unterscheiden. Ich werde die Auszüge aus diesem Artikel also erst mal wieder entfernen. --[[User:Fizzbin-Junkie|Fizzbin-Junkie]] 09:35, 15. Okt. 2017 (UTC)
-Nachfolgend noch die Auszüge:
-{{:Logbuch/TNG/1x01 (CIC)/1}}
-{{:Logbuch/TNG/1x01 (CIC)/2}}
-{{:Logbuch/TNG/1x01 (CIC)/3}}
-{{:Logbuch/TNG/1x01 (CIC)/4}}
-{{:Logbuch/TNG/1x01 (CIC)/5}}
-:Stimme dir zu. Da könnte man die Mehrspalter-Vorlage verwenden. Aber bei der Benennung bin ich nicht so sicher. Sämtliche Videos kommen von [[CIC]], oder? --[[Spezial:Beiträge/95.168.154.22|95.168.154.22]] 17:22, 15. Okt. 2017 (UTC)
-{{Mehrspalter|1=
-Ferseh-Version:
-{{:Logbuch/TNG/1x01 (CIC)/6}}
-|2=
-Video-Version:
-{{:Logbuch/TNG/1x01 (CIC)/7}}
-}}
-Mehrspalter fänd' ich gut! Was die Videos angeht: Ja, alle in D vertriebenen Star-Trek-VHS müssten ausnahmeslos von [[CIC]] kommen. Hat sich irgendwie eingebürgert von "CIC-Synchronfassung" oder "Video-Synchronfassung" zu sprechen, wenn man die TNG-Synchro des [[Alster Studios]] meint. --[[User:Fizzbin-Junkie|Fizzbin-Junkie]] 19:27, 15. Okt. 2017 (UTC)