Diskussion:Liste von Speisen und Getränken

ToDo

• Die einzelnen Gerichte müssten mit der englischen Seite verglichen und auf Episode geprüft werden, dann kann man die Namen passend übersetzen und den Artikel mit Leben füllen. -- Florian - Diskussion 07:34, 4. Apr 2005 (EDT)

Hab dies schon erledigt ;) (nach fast genau 4 Jahren) --Klossi 16:58, 3. Apr. 2009 (UTC)

Umbenennung

Ich habe bemerkt, dass die hierzu gehörige Kategorie Speise bzw. Getränk heißt, da der alte Titel recht holprig war, habe ich es jetzt so umbenannt. -- Kobi - (Diskussion) 08:29, 7. Mai 2005 (UTC)

Lemma

Ich schlage vor, diese Liste nach Liste der Speisen und Getränke zu verschieben. Es ist die einzige Liste hier, die mit „Liste von…“ statt „Liste der…“ benannt ist. Hat mich schon öfter irritiert und jetzt weiß ich auch warum :-) --Plasmarelais ^{§ · talk · pr · @} 11:08, 20. Jul. 2009 (UTC)

Da es keine Gegenrede gibt, werde ich die Liste mal verschieben und die Links hierher anpassen. Bleibt noch die Frage, ob die bei der Verschiebung entstehende Weiterleitung gelöscht werden soll. Eigentlich dürfte die ja überflüssig werden, sobald die Links angepasst sind. --Plasmarelais ^{§ · talk · pr · @} 10:14, 29. Jul. 2009 (UTC)

Wenn wirklich alle Links geändert sind brauchen wir das nicht mehr--Bravomike 11:32, 29. Jul. 2009 (UTC)

Verschoben, Links werden gerade geändert. --Plasmarelais ^{§ · talk · pr · @} 15:47, 29. Jul. 2009 (UTC)

aus Forum:SBA Essen

Anfängliches Anliegen

• Essen, (Seite ist von der Hauptseite gelinkt und wurde mutig angelegt. Die Seite sollte vielleicht auch zur Auflistung aller Nahrungsmittel, Antriebsarten oder Militärtechnologien verwendet werden.) -- Florian 21:37, 27. Sep 2004 (CEST)
  • Liste enthält jetzt die MA/en-Version, vieles ist mir nicht eingefallen, wie es übersetzt wurde, einfach mal durchschauen, vielleicht fällt dem einen oder anderen etwas auf.

Aktuelle Situation (Feb 2008)

Die Liste ist nach Liste von Speisen und Getränken verschoben, aber es müssen noch immer einige Begriffe übersetzt werden. _{: [ defchris ] : [ comments ] :} 22:26, 20. Feb. 2008 (UTC)