Diskussion:Ktaris

laut ma/en ist unklar ob ktaris ein föderationsmitglied ist--Shisma _{Bitte korrigiert mich} 22:35, 11. Aug. 2007 (UTC)

Kann noch jemand was dazu beitragen? In VOY: Die Voyager-Konspiration heißt es im Original The Ktarians were officially with the Federation, but they sympathised with the Maquis., wie wurde das übersetzt?--Bravomike 08:55, 23. Jul. 2009 (UTC)

Seven erwähnt gegenüber Naomi Wildman, dass die Ktarianer zwar offiziell zur Föderation gehören, aber mit dem Maquis sympathisieren. Also nach dieser Aussage gehören die Ktarianer auch zur Föderation. --Klossi 09:36, 23. Jul. 2009 (UTC)

Wenn das in der Übersetzung so gesagt wird nehme ich sie mal in die Vorlage auf.--Bravomike 10:57, 23. Jul. 2009 (UTC)