| Aktuelle Version |
Dein Text |
| Zeile 1: |
Zeile 1: |
| − | {{POV/Reale Welt}} | + | {{ausbaufähigerArtikel}} |
| − | Die [[47]] ist eine Zahl, die dank Autoren wie [[Joe Menosky]] sehr häufig in ''[[Star Trek]]'' vorkommt, ebenso wie ihre Umkehrung '''74'''. Sie entsteht oft auch als Ergebnis, wenn man zwischen die Ziffern anderer Zahlen Rechensymbole einfügt. Menosky besuchte das [http://www.pomona.edu/ Pomona College] in Kalifornien, wo er von der "[http://www.47.net/47society/ 47 Society]" erfuhr. Ab der ersten Staffel von {{S|TNG}} finden sich zunehmend versteckte ''47''. | + | Die '''47''' ist eine Zahl, die Dank Autoren wie [[Joe Menosky]] sehr häufig in ''Star Trek'' vorkommt, ebenso wie ihre Umkehrung ''74''. Menosky besuchte das [http://www.pomona.edu/ Pomona College] in Kalifornien, wo er von der "[http://www.47.net/47society/ 47 Society]" erfuhr. Ab der ersten Staffel von ''[[Star Trek: The Next Generation]]'' finden sich zunehmend versteckte ''47''. |
| | | | |
| − | Auch andere Fernsehserien wie z.B. ''Alias'' oder ''Lost'' haben zahlreiche Anspielungen auf die ''47'' (nicht zu vergessen die Bedeutung als Teil eines weltbekannten Markennamens: 4711) | + | Auch andere Fernsehserien wie z.B. ''Alias'' oder ''Lost'' haben zahlreiche Anspielungen auf die ''47''. |
| | | | |
| | ==Liste der Erwähnungen der 47== | | ==Liste der Erwähnungen der 47== |
| | ===TOS=== | | ===TOS=== |
| − | * Der mehrmals auftretende, klingonische [[D7-Klasse|D7 Schlachtkreuzer]]. D ist der vierte Buchstabe des Alphabeths also: D7 = '''47'''. | + | * "[[Die Frauen des Mr. Mudd]]": Im Drehbuch von [[Stephen Kandel]] wurde Mudds Alter mit 47 angegeben. |
| − | ==== Staffel 1 ====
| |
| − | ; {{e|Das Letzte seiner Art}}
| |
| − | * Auf [[Barnhart]]s [[Uniform]] steht im mittleren Teil die Nummer 51'''47'''.
| |
| − | ; {{e|Die Frauen des Mr. Mudd}}
| |
| − | * Im Drehbuch von [[Stephen Kandel]] wurde Mudds Alter mit '''47''' angegeben.
| |
| − | ; {{e|Miri, ein Kleinling}}
| |
| − | * [[Miri]]s [[Erde (Doppelgänger)|Erde]] hat einen Umfang von 248'''74''' Meilen.
| |
| − | ; {{e|Spock unter Verdacht}}
| |
| − | * Die ''Enterprise'' wartet seit 9 Stunden und '''47''' Minuten bewegungslos auf eine Aktion der Romulaner.
| |
| − | ; {{e|Kampf um Organia}}
| |
| − | * [[Einheit XY-758|Einheit XY-758'''47''']] meldet eine Einheit der Klingonen.
| |
| − | {{Meta|In der deutschen [[Synchronisation]] wird die "47" weggelassen.}}
| |
| − | | |
| − | ==== Staffel 2 ====
| |
| − | ; {{e|Das Loch im Weltraum}}
| |
| − | * [[Spock]]s Berechnungen der [[Energie]]kalkulation ergeben eine Stabilisierung von '''47''' Minuten.
| |
| − | ; {{e|Der dressierte Herrscher}}
| |
| − | * Eine Frau, die [[Harry Mudd]] gehört, trägt die [[Alice 471|Nummer '''47'''1]] auf einem Schild um ihre Brust.
| |
| − | ; {{e|Tödliche Wolken}}
| |
| − | * [[David Garrovick]] ortet die [[Dikironium-Nebelkreatur]] bei Peilung 9'''4,7'''.
| |
| − | ; {{e|Brot und Spiele}}
| |
| − | * Die [[SS Beagle|SS ''Beagle'']] hat eine Besatzung von '''47''' Mann.
| |
| − | ; {{e|Ein Planet, genannt Erde}}
| |
| − | * Einer der Agenten trägt die Nummer '''47'''12
| |
| − | * [[Scotty]]s Positionsangabe bezüglich Gary Sevens Aufenthaltsort: "5 Meter weiter, genau 2'''47''' Grad."
| |
| − | | |
| − | ==== Staffel 3 ====
| |
| − | ; {{e|Der Obelisk}}
| |
| − | * [[Pavel Chekov]] meldet die [[Koordinaten]]: "Tau 8,5 Beta 0,0'''47'''."
| |
| − | * Spock befiehlt Chekov den Kurs 883,'''47'''.
| |
| − | ; {{e|Das Gleichgewicht der Kräfte}}
| |
| − | * Kirk befiehlt: <q>Mister Sulu: Kursänderung auf 1'''7-4''', Warpgeschwindigkeit 3!</q>
| |
| − | ; {{e|Bele jagt Lokai}}
| |
| − | * Spock meldet, dass sich der Kurs durch eine Störung geändert hat und Cheron genau zwischen 30'''4,7''' und Komma 9 liegt.
| |
| − | {{Meta|Diese Referenz auf die "47" gibt es nur in der deutschen [[Synchronisation]]. Im Original heißt es "403,7".}}
| |
| − | | |
| − | ===TAS===
| |
| − | ; {{e|Mehr Trouble mit Tribbles}}
| |
| − | * [[Cyrano Jones]] wird wegen der Übertretung von drei [[Föderation]]s- und '''47''' örtlichen Gesetzen verhaftet.
| |
| − | | |
| | ===TNG=== | | ===TNG=== |
| − | | + | * "[[Planet Angel One]]": [[Data]] berichtet, dass die [[USS Enterprise (NCC-1701-D)|USS ''Enterprise''-D]] den [[Orbit]] innnerhalb von 47 Minuten verlassen muss, um einen [[Romulaner|romulanischen]] Angriff abzuwehren. |
| − | ====Staffel 1====
| + | * "[[11001001]]": Die ''Enterprise'' dockt an [[Sternenbasis 47]] an. |
| − | [[Datei:Sternenflotten-Hauptquartier2372.jpg|thumb|Das [[Hauptquartier der Sternenflotte]] - Auf dem Schacht im Vordergrund ist eine 47 zu lesen]]
| + | * "[[Begegnung mit der Vergangenheit]]": [[Data]] berichtet, dass es weniger als 47 Minuten bis zum nächsten Auftreten des [[Manheim-Effekt]]es sind. |
| − | | + | * "[[Die Verschwörung]]": [[Captain]] [[Walker Keel]] benutzt Code 47 (captains eyes only), um seinen Freund Captain [[Jean-Luc Picard|Picard]] zu erreichen. |
| − | ; {{e|Gedankengift}}
| + | * "[[Aquiel]]": "[[Relaisstation 47]]" |
| − | * Auf einem Display steht 2'''47'''2.
| + | * "[[Angriff der Borg, Teil I]]": [[Stephen Hawking]] gewinnt das [[Poker]]spiel mit vier Siebenen, später erhöht er um 4 und [[Albert Einstein]] glaubt nun, noch 7 setzen zu müssen. |
| − | ; {{e|Die Schlacht von Maxia}}
| + | * "[[Der rechtmäßige Erbe]]": Laut dem Drehbuch vergingen seit [[Kahless]]' Tod 1547 Jahre, in der Endfassung waren es nur noch 15. Jahrhunderte. |
| − | * Auf einem Display der Krankenstation steht 0'''74'''3 Neural Scan.
| + | * "[[Der Telepath]]": Auf der [[USS Adelphi|USS ''Adelphi'']] starben 47 Besatzungsmitglieder im [[Ghorusda-Disaster]]. |
| − | ; {{e|Rikers Versuchung}}
| + | * "[[Gefangen in der Vergangenheit]]": 947 archäologische Ausgrabungen auf [[Tagus III]] |
| − | * In der Höhle steht auf der Röhre "G-33'''47'''". | + | * [[TNG Staffel 7]], da alle [[Sternzeit]]en im [[Logbuch]] mit 47 beginnen. |
| − | ; {{e|Das Duplikat}}
| + | [[:en:47 references|Siehe MA/en zum übersetzen]] |
| − | * Auf [[Lore]]s Monitor, mit dem er der Kristalleinheit eine Nachricht sendet, steht "9'''47'''".
| |
| − | ; {{e|Planet Angel One}}
| |
| − | * [[Data]] berichtet, dass die [[USS Enterprise (NCC-1701-D)|USS ''Enterprise''-D]] den [[Orbit]] innerhalb von '''47''' Minuten verlassen muss, um einen [[Romulaner|romulanischen]] Angriff abzuwehren.
| |
| − | ; {{e|11001001}}
| |
| − | * Die ''Enterprise'' dockt an die [[Raumbasis 74|Raumbasis '''74''']] an.
| |
| − | * Auf einem Computermonitor, an dem die [[Bynar]]en arbeiten, steht "04'''47''' System offline". | |
| − | ; {{e|Die Entscheidung des Admirals}}
| |
| − | * Auf Admiral Jamesons Monitor steht neben dem Bild von [[Karnas]] "9'''47'''".
| |
| − | ; {{e|Die Sorge der Aldeaner}}
| |
| − | * Auf Dr. Crushers Computermonitor stehen u.a. die Genfaktoren "'''74'''33-66612-BCCA", "8'''74'''4-53'''74'''4-CCBO", "'''4747'''-20000-AAAA" und "8813-48'''47'''7-CCAD".
| |
| − | ; {{e|Die Seuche}}
| |
| − | * Als Dr. Crusher Picard auf der Krankenstation sagt, dass sie sich vorstellen kann, dass das [[Felicium]] die Beschwerden der [[Ornaraner]] lindert, steht hinter ihr auf dem Monitor "0'''74'''3 Neural Scan".
| |
| − | ; {{e|Begegnung mit der Vergangenheit}}
| |
| − | * Data berichtet, dass es weniger als '''47''' Minuten bis zum nächsten Auftreten des [[Manheim-Effekt]]es sind.
| |
| − | ; {{e|Die Verschwörung}}
| |
| − | * [[Captain]] [[Walker Keel]] benutzt Code '''47''' (captains eyes only), um seinen Freund Captain [[Jean-Luc Picard|Picard]] zu erreichen.
| |
| − | | |
| − | ====Staffel 2====
| |
| − | [[Datei:Energiewirbel Grafik 1.jpg|thumb|Die Anomalie auf Datas Monitor]]
| |
| − | ; {{e|Das Kind}}
| |
| − | * Auf Datas Terminal steht "9'''47''' 83".
| |
| − | * Auf Pulaskis Display steht in der ersten und in der dritten Zeile je im dritten Zahlenblock eine '''74''', in den letzten beiden Zeilen befinden sich, senkrecht gelesen, zwei Mal eine '''74'''. In der fünften und sechsten Zeile der ersten Spalte ist diagonal eine '''47''' zu lesen.
| |
| − | ; {{e|Wem gehört Data?}}
| |
| − | * Die Verhandlung beginnt bei Sternzeit 4252'''7.4'''.
| |
| − | ; {{e|Die Zukunft schweigt}}
| |
| − | * Auf Datas Monitor steht "Local Temporal Continuum Anomaly 03'''47'''".
| |
| − | ; {{e|Brieffreunde}}
| |
| − | * Auf Datas Monitor steht neben der fünften Taste '''47'''.
| |
| − | ; {{e|Andere Sterne, andere Sitten}}
| |
| − | * Auf dem Display neben dem Holodeck steht "9'''47'''".
| |
| − | ; {{e|Galavorstellung}}
| |
| − | * Auf dem Display des Computers mit dem Data seine Selbstdiagnose durchführt, steht eine '''47'''.
| |
| − | | |
| − | ====Staffel 3====
| |
| − | ; {{e|Die Macht der Naniten}}
| |
| − | * Auf Datas Computerdisplay steht in der ersten Zeile "8'''47'''36238'''7474'''", im zweiten Zahlenblock "85'''747'''5'''47'''8'''47'''54" hinten '''47'''4. In der zweiten Zeile steht '''7474''''. In der vierten Zeile endet der ersten Zahlenblock auf '''7474''' und der zweite beginnt mit "'''747'''6'''47'''8'''47'''54".
| |
| − | ; {{e|Yuta, die Letzte ihres Clans}}
| |
| − | * Auf Wesleys Steuerkonsole steht "9'''47'''". | |
| − | ; {{e|Noch einmal Q}}
| |
| − | * La Forge meldet, dass die ''Enterprise'' ihre Energie um '''47''' % erhöhen muss, um den Mond auf seine Umlaufbahn zurückzuziehen.
| |
| − | ; {{e|Der Telepath}}
| |
| − | * Auf der [[USS Adelphi|USS ''Adelphi'']] starben '''47''' Besatzungsmitglieder im [[Ghorusda-Desaster]].
| |
| − | ; {{e|Wer ist John?}}
| |
| − | * Das Display an dem Behandlungstisch, auf dem [[John Doe]] liegt, zeigt eine '''47'''.
| |
| − | | |
| − | ====Staffel 4====
| |
| − | ; {{e|Familienbegegnung}}
| |
| − | * Jean-Luc Picard trinkt mit seinem Bruder [[Robert Picard]] einen '''47'''er [[Wein|Rotwein]].
| |
| − | ; {{e|Endars Sohn}}
| |
| − | * Man folgt einem [[Notruf]] aus Sektor 219'''47'''.
| |
| − | ; {{e|Das Experiment}}
| |
| − | * Als die [[Warpblase]] auf dem LCARS-Display angezeigt wird, steht im rechten Feld in der zweiten Zeile eine '''47'''.
| |
| − | ; {{e|Die Rettungsoperation}}
| |
| − | * Das Fluchtshuttle der Geiseln befindet sich in "Ebene 3C Sektion 5'''47'''" des Tunnelsystems der Allianz.
| |
| − | * Auf O'Briens Transporterkonsole steht "9'''47'''".
| |
| − | ; {{e|Die letzte Mission}}
| |
| − | * Auf Datas Monitor, wird nach dem Start der ''[[Nenebek]]'' die Entfernung zur ''Enterprise''-D angezeigt. Diese steigert sich und erreicht schließlich '''47''' Meter.
| |
| − | ; {{e|Datas Tag}}
| |
| − | * [[Katzenverpflegung 74|Katzenverpflegung '''74''']]
| |
| − | ; {{e|Der Pakt mit dem Teufel}}
| |
| − | * Sternzeit im Logbuch ist 444'''74'''.5
| |
| − | ; {{e|Beweise}}
| |
| − | * Nach dem erneuten Wurmlochsprung liegt der Kurs 285.1'''47''' an.
| |
| − | ; {{e|Augen in der Dunkelheit}}
| |
| − | * Nach der Manipulation des Transporters durch Geordi La Forge gibt der Computer eine "Codenummer 4'''47'''62" zurück.
| |
| − | * Auf dem Display mit den Logbucheinträgen von Captain [[Chantal Zaheva]] steht "243 '''74'''8'''74'''5"<!--Das könnte ihre Dienstnummer sein.-->. | |
| − | ; {{e|Der unbekannte Schatten}}
| |
| − | *Geordi weist den Computer an, die Audioelemente von Zeitindex 14'''47''' bis 1558 zu analysieren.
| |
| − | *Die Holosimulation soll bei Zeitindex 1'''47'''2 beginnen.
| |
| − | ; {{e|Die Reise ins Ungewisse}}
| |
| − | * Data sagt das Versagen der Schutzschilde durch den Energieausstoß der fremden Sonde in '''47''' Sekunden voraus.
| |
| − | ; {{e|Gefangen in der Vergangenheit}}
| |
| − | * Picard macht einen Logbucheintrag bei Sternzeit 4'''47'''41,9
| |
| − | * 9'''47''' archäologische Ausgrabungen auf [[Tagus III]], davon '''74''' von größter Bedeutung.
| |
| − | ; {{e|Verräterische Signale}}
| |
| − | * La Forge bestätigt den Energietransfer zum Frachttransporter mit Code "4'''47'''62".
| |
| − | ; {{e|Datas erste Liebe}}
| |
| − | * Data gibt an, dass der Rand des [[Mar-Oscura-Nebel]]s noch '''4,7''' Millionen km entfernt ist.
| |
| − | | |
| − | ====Staffel 5====
| |
| − | ; {{e|Darmok}}
| |
| − | * Es gibt '''47''' Einträge zum Begriff Darmok im Computer.
| |
| − | ; {{e|Gefährliche Spielsucht}}
| |
| − | * [[Alyssa Ogawa]] erreicht beim [[Ktarianisches Spiel|Ktarianischen Spiel]] Ebene '''47'''.
| |
| − | ; {{e|Das künstliche Paradies}}
| |
| − | * Captain Picard macht einen [[Logbuch]]eintrag zur Sternzeit 45'''47'''0.1.
| |
| − | * Auf dem Monitor mit der Kursprojektion des stellaren Kernfragments steht im rechten Bereich "3'''47'''2". Auf der linken Seite befinden sich Zahlenkolonnen. In der zweiten Spalte steht in der ersten Zeile "91'''74'''", in der 9. Zeile "9'''47'''", in der fünften Spalte steht in den letzten beiden Zeilen "'''74'''3" und "'''74'''5" und in der sechsten Spalte steht in der 3. Zeile "'''47'''7" und in der siebten Zeile "'''47'''5".
| |
| − | [[Datei:Berechnungen für einen Multiphasentraktorstrahl.jpg|thumb|Berechnungen für einen Multiphasentraktorstrahl]]
| |
| − | * Auf dem Terminal im Maschinenraum, an dem [[Hannah Bates]] den Ruf [[Aaron Conor]]s entgegennimmt, steht eine '''47'''. Auch in den Zahlenkolonnen für den Multiphasentraktorstrahl steht zweimal eine '''47'''.
| |
| − | ; {{e|Mission ohne Gedächtnis}}
| |
| − | * Die Patientin von [[Doktor]] [[Beverly Crusher|Crusher]] hat zuvor [[Holodeck]]programm '''47'''-C benutzt.
| |
| − | * Auf Datas Terminal im Maschinenraum steht in der zweiten Zeile neben der Taste '''47'''.
| |
| − | * Als Dr. Crusher [[Kieran MacDuff]] behandelt, steht auf dem Scanapparat, der dessen Gehirn scannt, in der zweiten Zeile eine '''47'''.
| |
| − | * '''47''' Wachposten verteidigen die lysianische Kommandostation.
| |
| − | ; {{e|Ungebetene Gäste}}
| |
| − | * Auf der Transporterkonsole steht "9'''47'''", als man versucht Data, Troi und O'Brien in Zehn Vorne zu erfassen.
| |
| − | ; {{e|Déjà Vu}}
| |
| − | * Die medizinische Datei von [[Geordi La Forge]] trägt die ID 283'''747'''5'''47'''9784".
| |
| − | * Bei Datas Analyse steht auf dem Terminal des Maschinenraums eine '''47'''.
| |
| − | * Nachdem die ''Enterprise'' die [[Temporale Kausalitätsschleife|Kausalitätsschleife]] verlassen hat, stellt [[Worf]] mit Hilfe des [[Schiffschronometer]]s und einem [[Föderationszeitsignal]] fest, dass die Enterprise 1'''7''','''4''' Tage lang in der Schleife gefangen war.
| |
| − | ; {{e|Die Soliton-Welle}}
| |
| − | * Die Sektionen 24 bis '''47''' auf den Decks 35 bis 38 müssen evakuiert werden.
| |
| − | ; {{e|Die imaginäre Freundin}}
| |
| − | * Der Nebel, in den die ''Enterprise'' fliegt, heißt FGC '''47'''. Dort vermutet Data wenigstens '''47''' Millionen Plasmafäden. Als Data im Maschinenraum meldet, dass sich die Geschwindigkeit stabilisiert hat, steht auf der Wandtafel, die er bedient, eine '''47'''.
| |
| − | ; {{e|Ich bin Hugh}}
| |
| − | * Auf Dr. Crushers Konsole im Biolabor steht "0'''74'''3 Neural Scan]]".
| |
| − | * Geordi und Data entwickeln die [[Topologische Anomalie 4747|Topologische Anomalie '''4747''']].
| |
| − | | |
| − | ====Staffel 6====
| |
| − | [[Datei:Transporterkonsole der Jenolan.jpg|thumb|Die Transporterkonsole der ''Jenolan'']]
| |
| − | ; {{e|Gefahr aus dem 19. Jahrhundert, Teil II}}
| |
| − | * [[Samuel Langhorne Clemens|Samuel Clemens]] instruiert Picard, eine Einstellung von 0,0'''47''' am Phaser vorzunehmen, um ins [[24. Jahrhundert]] [[Zeitreise|zurückkehren zu können]].
| |
| − | ; {{e|Todesangst beim Beamen}}
| |
| − | * Auf der Konsole des Maschinenraums, auf der Barclay seine Trinkflasche abgestellt hat, steht "9'''47'''".
| |
| − | ; {{e|Besuch von der alten Enterprise}}
| |
| − | * Auf der Transporterkonsole der [[USS Jenolan|USS ''Jenolan'']] steht in der vorletzten Spalte ganz unten "'''47'''7". Die Zahlen in der zweiten und dritten Zeile ergeben diagonal gelesen 2 Mal eine '''47'''. Die letzten Ziffern der fünften und sechsten Zeile in der vierten Spalte ergeben senkrecht gelesen eine '''74'''. Die Zahlen der sechsten und siebten Zeile ergeben diagonal gelesen einmal eine '''47''' und einmal eine '''74'''.
| |
| − | * Das Transportermuster von [[Matt Franklin]] ist zu 53 % abgebaut, also sind noch '''47''' % vorhanden.
| |
| − | * [[Doktor]] [[Beverly Crusher]] findet, dass Mister [[Montgomery Scott]] mit seinen 1'''47''' Jahren gut in Form ist.
| |
| − | [[Datei:Dr. Crusher vor Haglers Quartier.jpg|thumb|Dr. Crusher vor dem Quartier mit der Nummer 1947 auf Deck 9]]
| |
| − | ; {{e|In den Subraum entführt}}
| |
| − | * Ein Container soll in Regal '''4''', Palette '''7''' geräumt werden.
| |
| − | * Der Computer hat 50'''47''' Klassifizierungen von Tischen gespeichert.
| |
| − | * [[Edward Hagler]]s Quartier trägt die Nummer 19'''47'''.
| |
| − | ; {{e|Eine echte "Q"}}
| |
| − | * [[Amanda Rogers]] bekommt auf Deck '''7''', Sektion '''4''' ein Quartier zugewiesen.
| |
| − | * Vor dem [[Warpkernbruch]] steigt die [[Temperatur]] in der [[Reaktorkammer]] sprunghaft um '''47'''%.
| |
| − | ; {{e|Erwachsene Kinder}}
| |
| − | * Auf dem Monitor mit dem Klassenzimmercomputerprogramm ist der zweite Knopf mit '''47''' beschriftet.
| |
| − | ; {{e|Eine Handvoll Datas}}
| |
| − | * Bei [[Data]]s und [[Geordi La Forge]]s Interface-Experiment wird versehentlich Kern-Unterprogramm C'''47''' der ''Enterprise'' durch Elemente von Datas persönlicher Programmierung ersetzt, was zu zahlreichen Fehlfunktionen auf der ''Enterprise'' führt.
| |
| − | ; {{e|Geheime Mission auf Celtris Drei, Teil II}}
| |
| − | * Auf La Forges Monitor steht "Quantum Resonance Scan 0'''47'''".
| |
| − | ; {{e|Aquiel}}
| |
| − | [[Datei:Shuttle Verne im Hangar.jpg|thumb|Shuttle ''Verne'' (RS-47)]]
| |
| − | * "[[Relaisstation 47|Relaisstation '''47''']]" | |
| − | * Das Shuttle [[Verne]] (RS-'''47''') ist auf dieser Relaisstation stationiert.
| |
| − | ; {{e|Der Moment der Erkenntnis, Teil I}}
| |
| − | * Data war nach dem [[Plasma]]schock '''47''' Sekunden inaktiv.
| |
| − | * Zusammen mit Worf werden '''74''' Klingonen im Lager [[Gefängnis|gefangen]] gehalten.
| |
| − | ; {{e|Das fehlende Fragment}}
| |
| − | * In den Zahlenkolonnen der verschlüsselten Dateien von [[Professor]] [[Galen (Professor)|Galen]] steht vier Mal "48'''74'''8" und einmal "78'''74'''5". Außerdem stehen dort auh "3'''47'''81", "45'''47'''3", "3'''74'''37", "85'''47'''2", "85'''47'''8", "88'''47'''9" und "8'''74'''87".
| |
| − | ; {{e|Phantasie oder Wahrheit}}
| |
| − | * Auf der Computertafel auf der Worf [[William T. Riker]] den Lageplan erklärt, steht "111'''47'''84882" und "8'''47''''29991" In der obersten Zahlenzeile kommen eine '''47''' und zweimal die '''74''' vor.
| |
| − | * Riker befindet sich auf Station '''47''' des Instituts für Geistesstörungen auf [[Tilonus IV]].
| |
| − | ; {{e|Der rechtmäßige Erbe}}
| |
| − | * Laut dem Drehbuch vergingen seit [[Kahless]]' Tod 15'''47''' Jahre, in der Endfassung waren es nur noch 15 Jahrhunderte.
| |
| − | ; {{e|Gefangen in einem temporären Fragment}}
| |
| − | * In einer zeitlichen Anomalie war die rechte Antriebsgondel '''47''' Tage lang ununterbrochen aktiv.
| |
| − | ; {{e|Riker : 2 = ?}}
| |
| − | * Auf der Computertafel in der Aussichtslounge steht in der 5. Spalte, in der vorletzten Zeile "111'''47'''648824" und in der letzten "8'''47'''299913". | |
| − | ; {{e|Angriff der Borg, Teil I}}
| |
| − | * [[Stephen Hawking]] gewinnt das [[Poker]]spiel mit vier Siebenen, später erhöht er um '''4''' und [[Albert Einstein]] glaubt nun, noch '''7''' setzen zu müssen.
| |
| − | * Auf [[Ohniaka III]] wurden 2'''74''' [[Mensch]]en durch die [[Borg]] getötet.
| |
| − | * Nachdem die ''Enterprise'' [[Data]] durch die [[Subraum]]verzerrung folgt, findet man sein [[Shuttle]] auf Kurs 2'''47'''.059. | |
| − | | |
| − | ====Staffel 7====
| |
| − | | |
| − | ; [[TNG Staffel 7]]
| |
| − | * Alle [[Sternzeit]]en im [[Logbuch]] beginnen mit '''47'''.
| |
| − | ; {{e|Angriff der Borg, Teil II}}
| |
| − | * Es werden '''47''' [[Besatzung]]smitglieder auf dem Planeten zurückgelassen, als [[Beverly Crusher]] den [[Befehl]] gibt, die [[Umlaufbahn]] zu verlassen.
| |
| − | ; {{e|Das Interface}}
| |
| − | * Auf dem taktischen Display mit der Position der [[USS Raman|USS ''Raman'']] steht im zweiten Zahlenblock in der ersten und zweiten Zeile, diagonal gelesen eine '''47'''.
| |
| − | * Datas [[Gedicht]] der [[Doosodarianer]] hat eine Pause von '''47''' Minuten.
| |
| − | ; {{e|Der Schachzug, Teil I}}
| |
| − | * Picard untersucht das Artefakt mit der Nummer "'''47'''8B".
| |
| − | ; {{e|Die Raumkatastrophe}}
| |
| − | * Der Raum-Korridor wird auf dem Display des Konferenzraumes als "RS Corridor - '''47'''310" bezeichnet.
| |
| − | * Die Verkleidung in der Jefferies-Röhre, die La Forge abnimmt trägt in der zweiten Zeile eine '''47''' als Beschriftung neben einer Taste.
| |
| − | ; {{e|Das Pegasus-Projekt}}
| |
| − | * Nachdem Captain [[Jean-Luc Picard|Picard]] Admiral [[Erik Pressman]] und auf sein eigenes Verlangen auch Commander [[William Thomas Riker|Riker]] unter Arrest gestellt hat, informiert er Riker, dass es auf der [[Sternenbasis]] 2'''47''' eine Untersuchung der Vorfälle geben wird und Admiral Erik Pressman vor ein [[Föderationsgericht]] gestellt wird.
| |
| − | * Die [[USS Pegasus|USS ''Pegasus'']] hat die [[Registriernummer]] NCC-538'''47'''.
| |
| − | ; {{e|Ronin}}
| |
| − | * [[Ronin]] entstand im Jahr [[17. Jahrhundert|16'''47''']].
| |
| − | ; {{e|Neue Intelligenz}}
| |
| − | [[Datei:La Forge vor Frachtcontainer 47.jpg|thumb|La Forge vor Frachtcontainer 47]]
| |
| − | * Als Geordi im Frachtraum das Gebilde der neuen Lebensform entdeckt, steht hinter ihm ein blauer Frachtcontainer mit der Aufschrift '''47'''.
| |
| − | * Nach dem Erscheinen des Gebildes fällt die Warpenergie um '''47''' %.
| |
| − | * Als Data und La Forge den Datenknoten der neuen Lebensform entdecken, ergeben die ersten Ziffern der beiden letzten Zahlen leben den Knöpfen senkrecht gelesen eine '''47'''.
| |
| − | ; {{e|Gestern, heute, morgen, Teil I}}
| |
| − | {{alt|* In einer alternativen Zeitlinie ist William T. Riker Admiral auf [[Sternenbasis 247|Sternenbasis 2'''47''']].}}
| |
| | | | |
| | ===DS9=== | | ===DS9=== |
| − | * Die Registrierungsnummer der [[USS Defiant (NX-74205)|''Defiant'']] ist '''74'''205
| + | [[:en:47 references|Siehe MA/en zum übersetzen]] |
| − | * Die Registrierungsnummer der [[USS Yeager (NCC-65674)|''Yeager'']] ist 656'''74'''
| |
| − | * Computerautorisation von [[Captain]] [[Benjamin Sisko]] lautet: "Sisko – A '''47'''2"
| |
| − | | |
| − | ==== Staffel 1 ====
| |
| − | ; {{e|Der Abgesandte, Teil II}}
| |
| − | * Auf [[Jadzia Dax]]' Monitor im [[Runabout]] steht "'''47'''" als sie das [[Bajoranisches Wurmloch|Wurmloch]] entdecken.
| |
| − | | |
| − | ; {{e|Babel}}
| |
| − | * In der Zahlenreihe von Bashir über das Gegenmittel stt in der ersten Zeile zweimal "9'''47'''" und in der vierten Zeile und in der vierten Spalte noch einmal eine "9'''47'''".
| |
| − | * Außerdem überprüft er Virusprobe 37-Delta. Delta ist der vierte Buchstabe des griechischen Alphabets, was eine '''74''' ergibt.
| |
| − | | |
| − | ; {{e|Die Prophezeiung|DS9}}
| |
| − | * Das [[Idran-System]] ist '''4,7'''234 [[Lichtjahr]]e von Ausgangspunkt des [[Bajoranisches Wurmloch|Bajoranischen Wurmlochs]] entfernt.
| |
| − | * Auf Siskos Monitor im Runabout steht neben einer Taste '''47''', als er das Satellitensystem um den Planeten scannt.
| |
| − | | |
| − | ; {{e|Mulliboks Mond}}
| |
| − | * 47 Bewohner von [[Jeraddo]] wurden schon mehr oder weniger freiwillig evakuiert. Nur [[Mullibok]] und seine zwei Freunde [[Baltrim]] und [[Keena]] wollen nicht gehen.
| |
| − | | |
| − | ; {{e|Persönlichkeiten}}
| |
| − | * In Pylon 3 scheinen [[Turbolift]] 4 und Turbolift 7 zu führen. Odo gibt in der Episode an, dass er mit Lwaxana Troi in Turbolift 7 feststeckt, später gibt Commander Sisko jedoch im Computerlogbuch an, dass es Turbolift 4 ist.
| |
| − | | |
| − | ; {{e|Der Parasit}}
| |
| − | * Kira Nerys lokalisiert die ''[[Reyab]]'' bei den Koordinaten 3'''47''' zu 08.
| |
| − | | |
| − | ==== Staffel 2 ====
| |
| − | ; [[DS9 Staffel 2]]
| |
| − | * Alle [[Sternzeit]]en im [[Logbuch]] beginnen mit 47.
| |
| − | ; {{e|Der Kreis}}
| |
| − | * Der Routing-Code auf Odos Bildschirm beim Gespräch mit einem Bajoraner beginnt mit '''47'''.
| |
| − | ; {{e|Die Konspiration}}
| |
| − | * Garak und Bashir durchsuchen erst '''74'''20 Dateien bevor sie darauf aufmerksam werden, dass es nicht die gewünschten Resultate bringt und ändern ihre Vorgehensweise.
| |
| − | ; {{e|Rivalen}}
| |
| − | * Quark erwähnt [[Erwerbsregel Nr. 47|Erwerbsregel Nr. '''47''']]: <q>Vertraue keinem, der einen besseren Anzug trägt als Du. Entweder hat er dann kein Geld, oder man hat es mit einem Hochstapler zu tun.</q>
| |
| − | * Auf Dax' Monitor mit der Anzeige des Drehmoments der Neutrinos steht "5'''47'''" in der ersten Zeile.
| |
| − | ; {{e|O'Briens Identität}}
| |
| − | * Der Planet [[Parada IV]] hat sieben [[Mond (Satellit)|Monde]].
| |
| − | * Auf der Computerkonsole im Runabout, mit dem der Replikant von der Station flieht, steht in der zweiten Zeile eine '''47'''.
| |
| − | ; {{e|Der Maquis, Teil I}}
| |
| − | * [[Sakonna]] organisiert Quartiere auf Deck 7 Sektion 4G. G ist der siebte Buchstabe im Alphabet.
| |
| − | [[Datei:Hudsons Computermonitor.jpg|thumb|Hudsons Computermonitor]]
| |
| − | ; {{e|Der Maquis, Teil II}}
| |
| − | * Auf dem Computerbildschirm von [[Calvin Hudson]] steht "9'''47'''".
| |
| − | ; {{e|Die Wahl des Kai}}
| |
| − | * Auf O'Briens Computer mit dem Ergebnis des Netzhautscanvergleichs stehen fünf mal eine '''74''' und zweimal eine '''47'''.
| |
| − | | |
| − | ==== Staffel 3 ====
| |
| − | ; {{e|Die Suche, Teil II}}
| |
| − | * Auf Siskos Monitor steht eine '''47''' als er den Logbucheintrag macht.
| |
| − | ; {{e|Das Haus des Quark}}
| |
| − | * Auf O'Briens PADD mit dem Plan des [[Arboretum]]s steht "9'''47'''".
| |
| − | ; {{e|Defiant}}
| |
| − | * Die ''Defiant'' unter [[Thomas Riker]] vernichtet den cardassianischen [[Außenposten 47|Außenposten '''47''']].
| |
| − | ; {{e|Der Visionär}}
| |
| − | * Miles O'Brien sieht während eines [[Zeitsprung]]s wie er auf [[Ebene|Ebene 2, Sektion '''47''']] [[Tod|getötet]] wird. Später wird die romulanische [[Delegation]] auf Grund einer Fehlfunktion der [[Replikator]]en auf Ebene 2, Sektion '''47''' verlegt.
| |
| − | ; {{e|Shakaar}}
| |
| − | * [[Quark]] weist [[Miles O'Brien]] darauf hin, dass er nach Gewinnen der nächsten [[Darts]]partie '''47''' Siege in Folge aufweisen kann.
| |
| − | ; {{e|Der Widersacher}}
| |
| − | * Die ''Defiant'' hat während der Mission '''47''' Besatzungsmitglieder an Bord.
| |
| − | * Der Kurs der Defiant wurde auf 015.'''47''' geändert.
| |
| − | ; {{e|Familienangelegenheiten}}
| |
| − | * Als Sisko Bashir, Odo und Miles O'Brien sagt, dass er in der Frachtrampe ist, ergänzt O'Brien 4. Sisko korrigiert ihn jedoch, da er zu Frachtrampe 7 will.
| |
| − | | |
| − | ==== Staffel 4 ====
| |
| − | ; {{e|Der Besuch}}
| |
| − | * Jake bearbeitet das Kapitel '''4747''' auf seinem PADD.
| |
| − | ; {{e|Der Hippokratische Eid}}
| |
| − | * Worf betrachtet das Kapitel '''4747''' auf seinem PADD.
| |
| − | ; {{e|Kleine, grüne Männchen}}
| |
| − | *Die drei Ferengi landen im Jahr 19'''47''' auf der Erde.
| |
| − | * Auf die Frage von [[Jake Sisko]] wieviele Stunden er und [[Nog]] auf der Promenade verbracht haben mögen, antwortet Nog scherzhaft 21'''47'''.
| |
| − | ; {{e|Unser Mann Bashir}}
| |
| − | *[[Hippocrates Noah|Dr. Noah]] will die Welt mit '''74''' [[Laser]]n zerstören
| |
| − | ; {{e|Die Front}}
| |
| − | [[Datei:Sternenflotten-Hauptquartier2372.jpg|thumb]]
| |
| − | *Die Röhren des Verkehrssystem in der Nähe des Sternenflotten-Hauptquartiers tragen die Numemrn '''47''' und 48.
| |
| − | *Auf [[Jaresh-Inyo]]s PADD steht "9'''74''''3".
| |
| − | ; {{e|Das verlorene Paradies}}
| |
| − | [[Datei:Einsatzbefehl Red Squad.jpg|thumb]]
| |
| − | [[Datei:Weltkarte.jpg|thumb]]
| |
| − | *Auf dem Einsatzbefehl der Red Squard wird das Team als ''Cadett Training Squadron'' '''47''' angegeben.
| |
| − | *Der gleiche Einsatzbefehl trägt den ''Trans Code'' '''4747'''-23.
| |
| − | *Auf einer Grafik des [[Erde|irdischen]] Sicherheitsnetzes steht oben links eine '''4747'''.
| |
| − | *Auf der Transferliste, die Leyton plant, steht <q>Code Leyton 1 Omega '''47'''</q>.
| |
| − | *Die Red Squad versammelt sich um 19:'''47''' am [[Eastern Quad]].
| |
| − | ; {{e|Die Söhne von Mogh}}
| |
| − | *Kira lässt O'Brien die klingonischen Minen in den Sektoren 22-Alpha bis '''47'''-Gamma sprengen.
| |
| − | ; {{e|Zu neuer Würde}}
| |
| − | *Dukats Kampfübung dauert 3:'''47''' Minuten.
| |
| − | *Ein cardassianisches Phasendisruptorgewehr hat eine Energiekapazität von '''4.7''' Megajoule
| |
| − | ; {{e|Strafzyklen}}
| |
| − | *O'Brien öffnet im Frachtraum Waffenkasten Nummer '''47'''.
| |
| − | ; {{e|Der zerbrochene Spiegel}}
| |
| − | *An der Wand hängt Waffenkasten Nummer '''47'''.
| |
| − | ; {{e|Die Muse|DS9}}
| |
| − | *Jakes PADD zeigt '''4747'''.
| |
| − | | |
| − | ==== Staffel 5 ====
| |
| − | [[Datei:Queen's_Gambit.jpg|thumb|Drei Mal 47 oder 74 auf dem PADD zu Queen's Gambit]]
| |
| − | ; {{e|Die Apokalypse droht}}
| |
| − | *Die [[Polaronemitter]], die verwendet werden, um [[Gowron]] als [[Wechselbalg]] zu enttarnen, haben die Bezeichnung "Polaronemitter Prototyp X-'''47'''".
| |
| − | ; {{e|Die Schlacht um Ajilon Prime}}
| |
| − | *Auf Jake Siskos PADD steht '''4747'''.
| |
| − | ; {{e|Die Erpressung}}
| |
| − | *Das [[PADD]] mit der Stationsübersicht, das der [[Pah-Geist]], der [[Keiko O'Brien|Keiko]] einnimmt, [[Miles O'Brien|Miles]] zeigt, hat die Bezeichung Stationsschema '''4747'''.
| |
| − | ; {{e|Das Baby}}
| |
| − | *[[Shakaar Edon]] und [[Mora Pol]] nehmen [[Shuttle 4709|Shuttle '''47'''09]] von [[Deep Space 9]] zurück nach [[Bajor]].
| |
| − | ; {{e|Der Datenkristall}}
| |
| − | *Auf dem PADD mit den Informationen zu [[Queen's Gambit]] ist die 47 gleich drei Mal zu sehen. Zum einen handelt es sich um das ; Holosuite Programm 55'''47'''. Des Weiteren sind unten auf dem PADD die Zahlen 02-'''47''' und '''74'''-83 angegeben.
| |
| − | ; {{e|Liebe und Profit}}
| |
| − | *Der Nagus nennt als falschen Zugangscode 3'''74'''-154 und 3'''74'''-155.
| |
| − | ; {{e|Kinder der Zeit}}
| |
| − | *Auf einem Monitor stet "Temporal Amplification Simulation '''74'''205".
| |
| − | ; {{e|Glanz des Ruhms}}
| |
| − | *Um die Sicherung des [[Impulsflussregulator]]s zu deaktivieren gibt Captain Sisko seinen Authorisierungscode an: "Sisko-A'''47'''1".
| |
| − | ; {{e|Empok Nor}}
| |
| − | *O'Brien lässt [[Boq'ta]] das [[Magnetisches Flussfeld|magnetische Flussfeld]] in Leitung G4 neu ausrichten. G ist der siebte Buchstabe des Alphabets.
| |
| − | | |
| − | ==== Staffel 6 ====
| |
| − | [[Datei:Stellarkartographie_4747.jpg|thumb|Stellarkartographie 4747]]
| |
| − | ; {{e|Zeit des Widerstands}}
| |
| − | *Die Karte der [[Stellarkartographie (Wissenschaft)|Stellarkartographie]], die bei der Planung der Zerstörung des Ketracel-White-Lagers gezeigt wird, trägt die Nummer '''4747'''. Auf der Karte sind zudem noch die Punkte 278-8'''47''' und 345-4'''47''' markiert. Bei letzterem handelt es sich um das White-Lager, das zerstört werden soll.
| |
| − | ; {{e|Ein kühner Plan}}
| |
| − | *Die Karte, auf der Captain Sisko Worf und [[Martok]] seine Pläne für die [[Operation Rückkehr]] vorstellt, hat die Nummer 17'''74'''0
| |
| − | ; {{e|Sieg oder Niederlage?}}
| |
| − | * Die Durchsage an das Personal des Dominion zur Evakuierung von Deep Space 9 besagt, dass sich alle an den [[Luftschleuse]]n '''4''', '''7''' und 12 einfinden sollen.
| |
| − | ; {{e|Statistische Wahrscheinlichkeiten}}
| |
| − | * Ein [[PADD]], welches Sisko benutzt, trägt die Aufschrift '''47'''.
| |
| − | ; {{e|Das winzige Raumschiff}}
| |
| − | * Der Schalter unter dem Türöffner für die Brücke, den die [[USS Rubicon|''Rubicon'']] benutzt, hat die Aufschrift '''47'''.
| |
| − | ; {{e|Wandel des Herzens}}
| |
| − | * Auf einer [[:Bild:Sukara Basis.jpg|schematische Darstellung]] der cardassianischen Basis auf [[Soukara]] steht: „Scanning Grid '''47'''110“.
| |
| − | ; {{e|Valiant}}
| |
| − | * Die [[USS Valiant (NCC-74210)|USS ''Valiant'']] hat die Registrierungsnummer ''NCC-'''74'''210''.
| |
| − | * Das [[Jem'Hadar-Schlachtschiff (verbessert)|Jem'Hadar-Schlachtschiff]] fliegt mit Warp '''4,7'''.
| |
| − | * Auf dem Display des vorderen Zielerfassungsscanners der ''Valiant'' steht "'''47'''51".
| |
| − | | |
| − | ==== Staffel 7 ====
| |
| − | ; {{e|Das Gesicht im Sand}}
| |
| − | * Das PADD, das Admiral Ross Colonel Kira mit den Informationen über Senatorin Cretak gibt, hat die Nummer '''4774'''.
| |
| − | * Zudem hat das Programm, das Benjamin Sisko zum Rekonstruieren des Gesichts der Frau aus seiner Vision benutzt, den Namen ''[[Facsimile Construction Program 047]]''.
| |
| − | | |
| − | ; {{e|Sarina}}
| |
| − | * Das Display "How to avert disaster" trägt die Nummer 548545-'''47'''
| |
| − | | |
| − | ; {{e|Wettkampf in der Holosuite}}
| |
| − | * [[Kasidy Yates]] trägt beim Baseball das Trikot mit der Nummer '''47'''.
| |
| − | | |
| − | ; {{e|Freies Schußfeld}}
| |
| − | * Ezri Dax und [[Joran Dax|Joran]] überprüfen '''47''' [[Mord]]verdächtige.
| |
| − | | |
| − | ; {{e|Im Ungewissen}}
| |
| − | * Der Autorisationscode von [[Ezri Dax]] lautet Dax 9-'''7-4'''-Alpha-3. Sie benutzt ihn, um sich mit ihrem Shuttle in den [[Badlands]] treiben zu lassen und die Sicherheitseinstellungen zu umgehen. Dort gibt es den [[Sektor 04-70|Sektor 0'''4-7'''0]].
| |
| − | | |
| − | ; {{e|Ein Unglück kommt selten allein}}
| |
| − | * Auf dem Display, das in der ersten Szene zu sehen ist, taucht gleich mehrfach die 47 auf.
| |
| − | | |
| − | ; {{e|Extreme Maßnahmen}}
| |
| − | * Der zweite Schalter des Türöffners , den Bashir "in" Luther Sloans [[Gehirn]] betätigt ist mit '''47''' beschriftet.
| |
| | | | |
| | ===VOY=== | | ===VOY=== |
| − | [[Datei:Tricorder2372.jpg|thumb|Auf dem Display des Tricorders steht eine 1,'''47'''.]]
| + | * "[[Das Unvorstellbare]]": [[Element 247]] wird entdeckt |
| − | * ''Die komplette ''Star Trek: Voyager''-Serie besteht aus '''47''' DVDs.''
| + | * "[[Skorpion, Teil I]]": "[[Spezies 8472]]" |
| − | * Die Registrierungsnummer des Schiffs ist NCC-'''74'''656.
| + | [[:en:47 references|Siehe MA/en zum übersetzen]] |
| − | | |
| − | ==== Staffel 1 ====
| |
| − | ; {{e|Der Fürsorger, Teil II}}
| |
| − | * Die Veränderung des Abstands zwischen den Energieimpulsen vom der Phalanx des [[Fürsorger]]s zum Planeten der [[Ocampa]] beträgt 0.'''47''' Sekunden.
| |
| − | ; {{e|Die Parallaxe}}
| |
| − | * [[Der Doktor]] ist mit den Erfahrungen von '''47''' [[medizin]]ischen [[Offizier]]en programmiert.
| |
| − | * Der Doktor bittet Captain [[Kathryn Janeway|Janeway]] ein Gespräch auf Kanal 47, den Kanal für medizinische Notfälle, entgegenzunehmen.
| |
| − | ; {{e|Transplantationen}}
| |
| − | * Der Doktor gibt [[Neelix]] noch '''47''' Minuten zu leben, sofern seine Lunge nicht wieder implantiert wird.
| |
| − | * [[Harry Kim]] sagt während der Außenmission, sie wären noch 5'''47''' Meter vom Ziel entfernt | |
| − | ; {{e|Der mysteriöse Nebel}}
| |
| − | * Der Doktor bittet Captain Janeway wiederum Kanal '''47''', den medizinisch-holografischen Notfallkanal einzustellen.
| |
| − | ; {{e|Das Nadelöhr}}
| |
| − | * Als Janeway und Kim auf den Monitor blicken, steht dort ''Sub Space Emission Scan 2.'''47''' ''
| |
| − | ; {{e|Das Unvorstellbare}}
| |
| − | * [[Element 247|Element 2'''47''']] wird entdeckt.
| |
| − | ; {{e|Das oberste Gesetz}}
| |
| − | * Ein Bildschirm im Maschinenraum zeigt eine Quanten-Analyse Nummer '''74'''29
| |
| − | ; {{e|Bewußtseinsverlust}}
| |
| − | *Für eine Minute und '''47''' Sekunden erscheint ein fremdes Gedächtnismuster bei [[Tom Paris]]. ({{VOY|Bewußtseinsverlust}})
| |
| − | ; {{e|Erfahrungswerte}}
| |
| − | * Tuvok antwortet auf die Frage von Janeway, wieviel Ersatz-[[Bioneurales Gelpack|Gelpack]]s sie noch an Bord haben, mit "'''47'''".
| |
| − | ; {{e|Elogium}}
| |
| − | * Harry Kim meldet, dass die [[Schutzschild]]e nach dem Angriff der Kreatur auf "'''47'''" Prozent gefallen sind.
| |
| − | | |
| − | ==== Staffel 2 ====
| |
| − | ; {{e|Das Holo-Syndrom}}
| |
| − | * Die holografische Crew der ''Voyager'' befindet sich im Speicherblock '''47''' alpha.
| |
| − | ; {{e|Der Zeitstrom}}
| |
| − | * In der alternativen Realität liegt Harrys Büro im Hauptquartier der Sternenflotte auf Ebene 6, Subsektion '''47'''.
| |
| − | * Harry wohnt im Appartment '''4G'''. G ist der siebte Buchstabe im Alphabet.
| |
| − | ; {{e|Die Raumverzerrung}}
| |
| − | *Als die Offiziere eine Karte des Schiffes erstellen, steht auf dem Display in der zweiten Reihe sowie am Rechten Rand jeweils eine '''47'''.
| |
| − | :Als Harry Kim und B’Elanna Torres den Druck im Warpkern erhöhen, steigt dieser zwischenzeitlich auf '''47''' Megapascal.
| |
| − | ; {{e|Suspiria}}
| |
| − | * Tanis sagt, dass Suspiria innerhalb von '''47''' Stunden reagieren wird.
| |
| − | ; {{e|Die Resistance}}
| |
| − | *Harry Kim lässt einen neuen Kurs auf 219,'''47''' setzen, um die USS ''Voyager'' in einem Sturm zu verstecken.
| |
| − | ; {{e|Prototyp}}
| |
| − | * Der Roboter heißt Automatische Einheit 39'''47'''.
| |
| − | [[Datei:Tom Paris zwei Herzen.jpg|thumb|Der Scan von Toms Brustkorb. Oben rechts die 47.]]
| |
| − | ; {{e|Die Schwelle}}
| |
| − | * Der [[medizin]]ische [[Scan]] von [[Tom Paris]]' Brustkorb trägt die Nummer '''47'''.
| |
| − | ; {{e|Gewalt}}
| |
| − | * Auf dem Monitor des Doktors steht in einem DNA-Strang die Nummer '''47'''. Darüber stehen mehrere Zahlengruppen. Die zweite besteht aus "'''47'''83".
| |
| − | ; {{e|Der Verräter}}
| |
| − | * [[Hogan]] benutzt Maschinenraumautorisation Omega '''47'''.
| |
| − | * Auf dem Bildschirm mit Tom Paris' Computer steht "Communication log 88'''47'''".
| |
| − | ; {{e|Der Flugkörper}}
| |
| − | * Torres war zuletzt bei Sternzeit '''47'''582 auf der [[Dreadnought]] und kehrt bei Sternzeit 494'''47''' zurück.
| |
| − | ; {{e|Todessehnsucht}}
| |
| − | * Auf dem Biomonitor auf der Krankenstation über [[Quinn]]s Kopf steht '''47'''31.
| |
| − | ; {{e|Die Verdoppelung}}
| |
| − | * [[B'Elanna Torres]] hat die Trägerfrequenz 5 mal auf '''47''' verschiedenen Frequenzen neu moduliert.
| |
| − | * 3'''47''' [[Vidiianer]] entern die USS ''Voyager''.
| |
| − | ; {{e|Unschuld}}
| |
| − | * Auf einem Display zeigt Torres Captain Janeway die Position des Shuttles von Tuvok. Der Titel dieser Anzeige lautet <q>planetary scan '''47'''</q>.
| |
| − | ; {{e|Das Ultimatum}}
| |
| − | * auf dem Display "Systems Diagnostic" steht in der vierten Spalte "32'''47'''5", in der zweiten Zeile der fünften Spalte "54'''47'''" und in der siebten Zeile der sechsten Spalte "'''47'''5".
| |
| − | ; {{e|Entscheidungen}}
| |
| − | * Paris meldet Tuvok, dass die Schilde auf '''47''' % gefallen sind.
| |
| − | | |
| − | ==== Staffel 3 ====
| |
| − | ; {{e|Der Kampf ums Dasein, Teil II}}
| |
| − | * Kurz bevor der Doktor Tom Paris' Botschaft abspielt, zeigt der Monitor "Vessel Schematic '''4747'''" an.
| |
| − | * Nachdem Suder sich die Nachricht des Doktors angesehen hat, steht auf dem Monitor eine Zahlenfolge. Die fünfte Zahlengruppe lautet "58'''74'''".
| |
| − | * Als Lon Suder die Schiffsphaser sabotiert, steht in einer Zeile auf dem Monitor "2'''47'''".
| |
| − | ; {{e|Tuvoks Flashback}}
| |
| − | * [[Janice Rand]] meldet [[Captain]] [[Hikaru Sulu]] einen Hüllenbruch auf Deck 12 Sektion '''47''' der [[USS Excelsior|USS ''Excelsior'']].
| |
| − | ; {{e|Das Hochsicherheitsgefängnis}}
| |
| − | * '''47''' Akritirianer sterben bei einem Bombenanschlag
| |
| − | ; {{e|Vor dem Ende der Zukunft, Teil I}}
| |
| − | * [[Rain Robinson]] entdeckt die USS ''Voyager'' bei den Koorinaten 348 - 88 - 2'''74'''.
| |
| − | * Auf dem Monitor auf dem Kes und Neelix das Fernsehprogramm verfolgen steht "Binary Interpolation 0'''47'''".
| |
| − | ; {{e|Vor dem Ende der Zukunft, Teil II}}
| |
| − | * „[[SATCOM 47|SATCOM '''47''']]“
| |
| − | ; {{e|Makrokosmos}}
| |
| − | * Der Doktor berichtet, dass er gleich in den Tunnel 1'''47''' gehen wird.
| |
| − | ; {{e|Das Wagnis|VOY}}
| |
| − | * [[L647X7|L6'''47'''X7]] und [[L647Y6|L6'''47'''Y6]]
| |
| − | ; {{e|Der Wille}}
| |
| − | * Auf einem Display steht <q>Flight Systems Status '''74'''5</q>.
| |
| − | ; {{e|Die Kooperative}}
| |
| − | * Chakotay soll nach dem Willen der [[Kooperative]] mit seinem Shuttle zum Modul '''47''' Omega des [[Borg-Kubus]] fliegen.
| |
| − | ; {{e|Das andere Ego}}
| |
| − | * Die Schilde der USS ''Voyager'' fallen auf '''47''' %.
| |
| − | ; {{e|Die Asteroiden}}
| |
| − | * Neelix bringt die Magnetbahn auf '''47''' km/h.
| |
| − | ; {{e|Temporale Sprünge}}
| |
| − | * Die [[Phasenvarianz]] des temporalen Chronotontorpedos ist 1,'''47'''.
| |
| − | ;{{e|Das wirkliche Leben}}
| |
| − | *Tuvok ortet den sich nähernden [[Astralwirbel]] aus Richtung 0'''47'''.19
| |
| − | ; {{e|Herkunft aus der Ferne}}
| |
| − | * Die Voth teilen '''47''' genetische Kennzeichen mit den Menschen.
| |
| − | ; {{e|Rebellion Alpha}}
| |
| − | * Der neue Holoroman wurde bis zur Besprechung '''47''' mal aktiviert.
| |
| − | * Der Sicherheitscode von Lieutenant Tuvok zum Verändern des Holo-Romans lautet '''4774'''.
| |
| − | ; {{e|Translokalisation}}
| |
| − | * Als Chakotay den Monitor "Systems Analysis" überprüft steht dort in einer Zeile "29'''747'''832" und in einer anderen Zeile "88'''74'''44359". | |
| − | * Auf einer [[Nyrianer|nyrianischen]] Computeranzeige erscheint während Captain Janeways Bemühungen: „Authorized Access Only / Security Subroutine 0'''47'''-1138“.
| |
| − | ; {{e|Skorpion, Teil I}}
| |
| − | * "[[Spezies 8472|Spezies 8'''47'''2]]"
| |
| − | * Während der Transmission der Probe der modifizierten Nanosonden an die Borg steht auf dem Display „Image Enhancement 0'''47'''“.
| |
| − | | |
| − | ====Staffel 4====
| |
| − | ; {{e|Die Gabe}}
| |
| − | * Janeway erzählt Seven of Nine (Annika Hansen), dass sie bei Sternzeit 25'''47'''9 geboren wurde.
| |
| − | * Seven of Nine entdeckt mithilfe ihres [[Okularimplantat]]s auf einem Bauteil im Maschinenraum der [[USS Voyager|USS ''Voyager'']] die Miniaturbeschriftung "communications node - Starfleet ID 59S'''47'''B".
| |
| − | * Kes geht für 1'''7,4''' Sekunden in einen Zustand des zellularen Flusses über.
| |
| − | ; {{e|Der schwarze Vogel}}
| |
| − | * Ein Monitor in der Krankenstation zeigt an: "Transporter Data 1'''74'''52"
| |
| − | ; {{e|Verwerfliche Experimente}}
| |
| − | * [[Tuvok]] meldet [[Schiffshülle|Hüllenbrüche]] auf den [[Deck]]s '''4''','''7''',8 und 12
| |
| − | ; {{e|Ein Jahr Hölle, Teil I}}
| |
| − | * Die temporale Varianz des [[Chronotontorpedo]]s in der Außenhülle der Voyager beträgt 1.'''47''' Mikrosekunden
| |
| − | * Unter den einzelnen dargestellten Tagen befindet sich auch "Tag '''47'''"
| |
| − | ; {{e|Apropos Fliegen}}
| |
| − | * Der Computerprozessor der ''Voyager'' ist in der Lage simultan auf '''47''' Millionen Datenkanäle zuzugreifen.
| |
| − | ; {{e|Wache Momente}}
| |
| − | * Torres und Paris sind um '''7:4'''0 Uhr verabredet.
| |
| − | ; {{e|Flaschenpost}}
| |
| − | * Der romulanische Commander befiehlt "Angriffsmuster Beta '''4-7'''"
| |
| − | * Die Koordinaten der ''Voyager'' sind 18.205.'''47'''
| |
| − | ; {{e|Jäger}}
| |
| − | * Die Relaistation befindet sich auf Kurs 2'''74'''.13
| |
| − | * [[Spezies 5174|Spezies 51'''74''']]
| |
| − | ; {{e|Das Tötungsspiel, Teil II}}
| |
| − | * Auf dem Monitor auf dem Janeway die neuralen Interfaces deaktiviert steht "Auxiliary Systems 0'''47'''0".
| |
| − | ; {{e|Dämon}}
| |
| − | * Seven lässt den ringförmigen Eindämmungsstrahl auf 0,'''47''' Terrahertz verengen.
| |
| − | ; {{e|Eine}}
| |
| − | * [[Seven of Nine]] bestellt beim Replikator "Nahrungsergänzung 1'''4''' Beta '''7'''".
| |
| − | * Seven of Nine korrigiert den Kurs der ''Voyager'' durch den [[Nebel]] um 0,3'''47''' Grad Steuerbord.
| |
| − | ; {{e|In Furcht und Hoffnung}}
| |
| − | * Admiral [[Hayes (männlicher Admiral)|Hayes]] berichtet, dass '''47''' Testflüge mit der [[USS Dauntless|USS ''Dauntless'']] erfolgreich waren.
| |
| − | * Der Monitor, an dem Seven of Nine auf der USS ''Dauntless'' arbeitet zeigt "Energy Flow Simulation 2'''47'''3" an.
| |
| − | | |
| − | ====Staffel 5====
| |
| − | ; {{e|Nacht}}
| |
| − | * Tom Paris antwortet auf die Frage von Janeway "Zeit bis zum Abfangen?" mit "'''47''' Sekunden."
| |
| − | * Auf der Krankenstation zeigt ein Display an: "Cellular Degredation: 13.'''47''' theta radiation levels 253.''''47''' - 809.'''47'''"
| |
| − | ; {{e|Die Drohne}}
| |
| − | * [[Erster (Borg)|Erster]] assimiliert in kurzer Zeit '''47''' Millionen [[Quad|Teraquad]] Daten aus der Datenbank der ''Voyager''.
| |
| − | ; {{e|Extreme Risiken}}
| |
| − | * B'Elanna ließ das Programm Torres Ceta 1 einmal '''47''' Sekunden lang laufen und deaktivierte es wieder.
| |
| − | ; {{e|In Fleisch und Blut}}
| |
| − | * Chakotays Dienstnummer lautet '''47'''-Alpha-612.
| |
| − | ; {{e|Es war einmal}}
| |
| − | * [[Naomi Wildman]] zitiert die Sternenflottenvorschrift '''47'''6-9: "Alle [[Außenteam]]s müssen zumindest einmal pro Tag der Brücke Bericht erstatten".
| |
| − | ; {{e|Temporale Paradoxie}}
| |
| − | * Der Computer teilt Harry Kim mit, dass sich die [[USS Challenger (NCC-71099)|USS ''Challenger'' (NCC-71099)]] aus Richtung 18'''4.7''' nähert.
| |
| − | ; {{e|Das Vinculum}}
| |
| − | * Die [[oberste Direktive]] hat '''47''' Unterpunkte.
| |
| − | ; {{e|Dreißig Tage}}
| |
| − | * Der stellvertretende Konsul [[Burkus]] der [[Moneaner|moneanischen]] maritimen Souveranität fragt Janeway, nachdem sie ihm erklärt dass der ozeanische Planet auf dem sie leben, in weniger als fünf Jahren das Eindämmungsfeld, das das Wasser zusammenhält verlieren könnte "Soll ich etwa zurückkehren und dies '''47''' regionalen Souveränen erklären?"
| |
| − | ; {{e|Schwere}}
| |
| − | * Laut Information der ''Voyager'' beträgt das Zeitdifferenzial zwischen Schiff und Außenteam 0,'''47'''44 Sekunden pro Minute.
| |
| − | * Tuvok berechnet daraus, dass der Transporterstrahl in zwei Tagen, elf Stunden und '''47''' Minuten erscheint.
| |
| − | ; {{e|Das ungewisse Dunkel, Teil I}}
| |
| − | * „Time index: 114,'''47'''.“
| |
| − | ; {{e|Das ungewisse Dunkel, Teil II}}
| |
| − | * Auf dem Monitor von Kathryn Janeway stehen Zahlenfolgen für die Sensorendaten. In der ersten Zeile steht die Zahlenfolge 06''''47'''38782884, in der zweiten 8'''47'''3, die dritte Zeile ordnet Zeitindex 114.'''47''' u.a. die Zahlenfolge '''74'''839 zu. In der fünften Zeile erscheint die Folge '''74'''39 sowie 1001011634515'''74'''8352919. Darauf folgt in Zeile acht die Folge 33892085'''74'''-8712815130'''47'''8821. In Zeile zehn kann man die Zahlenfolge 6'''74'''829887651534987 lesen und Zeile elf beginnt mit '''74'''8903. Bei Zeitindex 114.57 folgt dann die Zahlenfolge 08'''47'''38782884.
| |
| − | ; {{e|Der Fight}}
| |
| − | * Auf dem Mikrozelluar-Scan von Chakotays [[DNA]], der zu sehen ist, bevor der Doktor Chakotay in den Ring schickt, trägt das rechte Gen die Nummer '''47'''
| |
| − | ; {{e|Zeitschiff „Relativity“}}
| |
| − | * Die Schwelle des H2 Moleküls ist '''14''',7 Elektronenvolt.
| |
| − | * Seven of Nine wird zu Sternzeit 52861,2'''74''' auf die ''Voyager'' geschickt.
| |
| − | * Auf dem Monitor der [[USS Relativity|USS ''Relativity'']] ist die Zahl '''47'''7 zu lesen.
| |
| − | ; {{e|Geheimnisvolle Intelligenz}}
| |
| − | * Auf dem Monitor auf der Krankenstation steht Interface 0'''47'''.
| |
| − | | |
| − | ====Staffel 6====
| |
| − | ; {{e|Equinox, Teil II}}
| |
| − | * Auf dem Monitor des Doktors hat das [[Subraumkommunikation|Subraumkommunikationsprotokoll]] die Nummer 0'''47'''.
| |
| − | ; {{e|Alice}}
| |
| − | * Harry Kim meldet B'Elanna Torres, dass die Energiefluktuationen auf '''4,7''' % gesunken sind.
| |
| − | ; {{e|Ein kleiner Schritt}}
| |
| − | * Auf dem Monitor im ''Delta Flyer'' hinter Chakotay steht '''4747'''.
| |
| − | * Auf dem Display hinter Seven of Nine wiederum steht 2'''47'''1
| |
| − | ; {{e|Das Pfadfinder-Projekt}}
| |
| − | [[Datei:Sternenflotten-Hauptquartier2372.jpg|thumb]]
| |
| − | * Die Röhren des Verkehrssystem in der Nähe des Sternenflotten-Hauptquartiers tragen die Nummern '''47''' und 48. (Wiederverwendete Szene aus {{DS9|Die Front}})
| |
| − | * Als Barclay die Sicherheitssperre am Computerterminal des Kontrollraums der [[MIDAS-Phalanx]] überbrückt, ergeben die ersten Ziffern der dritten und vierten Zeile von oben nach unten gelesen eine '''47''' und die letzten Ziffern der siebten und achten Zeile eine '''74'''.
| |
| − | ; {{e|Fair Haven}}
| |
| − | * Die [[Borg]] klassifizieren eine [[Neutronenwellenfront]] der Klasse 9 als Partikeldichtenanomalie 3'''47'''2.
| |
| − | ; {{e|Voller Wut}}
| |
| − | * Ein Bildschirm in der Krankenstation zeigt eine deutlich lesbare '''47''' an.
| |
| − | ; {{e|Unimatrix Zero, Teil I}}
| |
| − | * Während der Geistesverschmelzung von Capt. Janeway und Seven of Nine schaut der Doktor auf den Neural/Synaptic Monitor 1'''47'''.
| |
| − | | |
| − | ====Staffel 7====
| |
| − | ; {{e|Unimatrix Zero, Teil II}}
| |
| − | * Auf dem Monitor des Doktors auf der Brücke steht Neural Circuitry Pattern 2'''47'''.
| |
| − | ; {{e|Eingeschleust}}
| |
| − | * Die '''74'''. Erwerbsregel der Ferengi: Wissen ist gleich Profit.
| |
| − | ; {{e|Verdrängung}}
| |
| − | * Auf dem Monitor des Doktors ist in der ersten Zeile eine '''47''' und in der sechsten Zeile eine '''74''' zu lesen.
| |
| − | ; {{e|Fleisch und Blut, Teil I}}
| |
| − | * Bei der Lokalisation des Schiffes, auf welches die Hologramme flüchten, sind auf einem Monitor im [[Astrometrisches Labor|astrometrischen Labor]] die Zahlen 375,657 und '''47''' zu sehen. In einer anderen Zeile steht 8768'''74'''78.
| |
| − | ; {{e|Zersplittert}}
| |
| − | * Auf der Maschinenraumkonsole, die die erwachsene [[Naomi Wildman]] bedient, ergeben die letzten Ziffern der fünften und sechsten Zeile von unten senkrecht gelesen eine '''47'''.
| |
| − | ; {{e|Die Veröffentlichung}}
| |
| − | * In einer Dilithiummine der Sternenflotte benachrichtigt ein MHN Typ 1 ein anderes, dass er zur Inspektion muss. Er empfiehlt ihm während seiner Überprüfung das Holoprogramm '''47''' Beta anzuschauen, es hieße [[Photonen brauchen Freiheit]] und wäre sehr provokativ.
| |
| − | ; {{e|Friendship One}}
| |
| − | * Die Sternenflotte verliert etwa [[2247|22'''47''']] den Kontakt zur ''[[Friendship 1]]''. ({{VOY|Friendship One}})
| |
| − | ; {{e|Ein natürliches Gesetz}}
| |
| − | * Der ''[[Delta Flyer (2377)|Delta Flyer]]'' bekommt von der [[Hafenkontrolle von Ledos]] die Kennung "Gastschiff '''74'''656" zugewiesen.
| |
| − | ; {{e|Endspiel, Teil I}}
| |
| − | * Auf Sevens Konsole in der Astrometrie steht diagonal gelesen zweimal eine '''74'''. Außerdem beginnt und endet die erste Zeile des Zahlenblocks rechts außen mit jeweils einer '''47'''. Die dritte Zeile von unten endet ebenfalls in '''47'''.
| |
| − | * In dem Nebel, in welchem sich das [[Transwarpzentrum]] befindet, sind mindestens '''47''' Borgschiffe anwesend.
| |
| | | | |
| | ===ENT=== | | ===ENT=== |
| − | ====Staffel 1====
| + | * "[[Impulsiv]]": Die Crew der [[Seleya]] bestand aus 147 Personen |
| − | ; {{e|Terra Nova}}
| + | [[:en:47 references|Siehe MA/en zum übersetzen]] |
| − | * Das Bild der Siedler auf Terra Nova trägt die Bezeichnung „Historica Archive '''47''' / Terra Nova Groundbreaking“. | |
| − | ; {{e|Das Eis bricht}}
| |
| − | * Auf Satos Bildschirm mit dem Scan des Kometen ist sowohl in der vorletzten Zeile des oberen Feldes als auch in der vierten Zeile des mittleren Zahlenblocks im rechten, unteren Feld eine '''47''' zu sehen.
| |
| − | ; {{e|Familienbande}}
| |
| − | * Das Außenteam der [[Enterprise (NX-01)|''Enterprise'' (NX-01)]] betritt die [[ECS Fortunate|ECS ''Fortunate'']] durch die Luke '''D7''', also ergeben der vierte Buchstabe des Alphabets und die 7 '''47'''.
| |
| − | * Mayweather lässt im Maschinenraum Stromkreis L-'''47''' überbrücken.
| |
| − | * Eine Wandverkleidung über der Luke, in der sich [[Nadine]] versteckt, hat die Nummer "03-42'''47'''1".
| |
| − | ; {{e|Allein}}
| |
| − | * Als Reed seinen Logbucheintrag macht, steht auf einer Apparatur über dem Aufnahmeknopf "0'''74'''".
| |
| − | ; {{e|Vox Sola}}
| |
| − | * Auf Satos PADD "Decryption Matrix" steht in der ersten Spalte "'''47'''5'''47'''", in der zweiten Spalte '''47'''754, in der dritten Spalte "13'''47'''5'''47'''" und "12'''47'''8", in der vierten Spalte "75'''47'''" und in der fünften Spalte "'''47'''754".
| |
| − | ; {{e|Gefallene Heldin}}
| |
| − | * Auf einer Sternenkarte in [[Hoshi Sato]]s [[Quartier]] ist der [[Stern]] [[47 Ursae Majoris|'''47''' Ursae Majoris]] zu erkennen.
| |
| − | | |
| − | ====Staffel 2====
| |
| − | ; {{e|Todesstation}}
| |
| − | * Auf dem Computerterminal der [[Automatische Reparaturstation|automatischen Reparaturstation]] steht in einer Zeile der Reparaturcode '''47'''32.
| |
| − | ; {{e|Eine Nacht Krankenstation}}
| |
| − | * Der Landetrupp geht um 20:'''47''' Uhr in die [[Dekontaminationskammer]].
| |
| − | ; {{e|Übergang}}
| |
| − | * Auf einem Schott im Laufsteg steht 21-4S3'''47'''-1.
| |
| − | ; {{e|Das Urteil|ENT}}
| |
| − | * T'Pol ortet ein Asteroidenbruchstück bei Peilung 22'''7,4'''.
| |
| − | ; {{e|Regeneration}}
| |
| − | * Auf dem Monitor mit dem Ergebnis der genetischen Analyse der zwei [[Borg-Drohne]]n steht links "GNON '''47'''".
| |
| − | | |
| − | ====Staffel 3====
| |
| − | ; {{e|Anomalie}}
| |
| − | * Auf dem Bildschirm mit der Ionenspur des [[Osaarianer|Osaarianischen]] [[Osaarianisches Handelsschiff|Handelsschiffs]] steht "6'''74'''832".
| |
| − | ; {{e|Transformation}}
| |
| − | * Auf Phlox' Monitor unter dem Bildschirm mit dem Bild von Reed in der Zelle steht in einer Zahlenreihe eine '''47'''.
| |
| − | ; {{e|Impulsiv}}
| |
| − | * Die [[Crew]] der ''[[Seleya]]'' bestand aus 1'''47''' Personen.
| |
| − | ; {{e|Ebenbild}}
| |
| − | * [[Sim]] wird in einem [[Torpedo]] mit der Nummer 2'''74'''4586 im [[Weltraum]] [[Weltraumbestattung|bestattet]].
| |
| − | ; {{e|Kriegslist}}
| |
| − | * Auf einem Display im Simulator steht eine "Compression Rate" von "5300''''47''''1.031".
| |
| − | | |
| − | ====Staffel 4====
| |
| − | ; {{e|Cold Station 12}}
| |
| − | * Nachdem [[Arik Soong]] [[Cold Station 12]] betritt, initiiert er "Protocol 0'''47'''" und flutet das Labor mit einem Betäubungsgas.
| |
| − | * Auf einem [[:Bild:Rigelianisches Fieber-Krankheitserreger.jpg|Display]] ist „Pathogen Inventory Search - '''47'''“ zu sehen.
| |
| − | ; {{e|Der Anschlag}}
| |
| − | * Auf dem Monitor, auf dem Phlox Tucker das DNA-Fragment zeigt, steht in der ersten Zeile des vierten Zahlenblocks "878675'''47'''68" und in der zweiten Zeile des dritten Zahlenblocks "434533456'''47'''6".
| |
| − | * Auf dem Monitor mit der Sicherheitsaufzeichnung der Botschaft, stehen in der ersten Zeile des zweiten Zahlenblocks zwei '''47''' und in der ersten und zweiten Zeile des vierten Blocks je eine '''47'''.
| |
| − | ; {{e|Kir'Shara}}
| |
| − | * Auf Tuckers PADD mit dem Schadensbericht steht bei B-Deck Sektion 3 "'''47'''" und "'''47'''389922921".
| |
| − | ; {{e|Vereinigt}}
| |
| − | * Travis meldet, dass die ''Enterprise'' (NX-01) den [[Romulanisches Drohnenschiff|den Marodeur]] in '''47''' Minuten abfangen kann.
| |
| − | ; {{e|Die Heimsuchung}}
| |
| − | * "Hadron Count: 1'''47''' PpM" ist eine Information aus einer [[Waffensignatur]], die auf einen [[Klingone|klingonischen]] [[Disruptor]] hindeutet.
| |
| − | ; {{e|Die Abweichung}}
| |
| − | * Zu Beginn sagt [[Jonathan Archer|Archer]], der [[Warpreaktor]] der ''Enterprise'' (NX-01) werde in '''47''' Minuten explodieren.
| |
| − | ; {{e|Die dunkle Seite des Spiegels, Teil II}}
| |
| − | *Von der Besatzung der [[ISS Enterprise (NX-01)|ISS ''Enterprise'']] blieben nur '''47''' Personen übrig.
| |
| − | ; {{e|Dämonen}}
| |
| − | * Die Anhänger von [[John Frederick Paxton]] treffen sich auf Ebene 7 bei Kreuzung 4 in der [[Orpheus-Bergbaukolonie]].
| |
| − | ; {{e|Terra Prime}}
| |
| − | * [[Elizabeth (Baby)|Elizabeth]] liegt in Raum 03-'''47'''.
| |
| − | * Auf dem Display mit [[Komet]] [[Burke (Komet)|Burke]] steht am linken Rand "...35'''47'''" und weiter unten "...333'''47'''".
| |
| − | ; {{e|Dies sind die Abenteuer}}
| |
| − | * Die Episode spielt bei [[Sternzeit]] '''474'''57,1.
| |
| − | | |
| − | ===DSC===
| |
| − | ====Staffel 1====
| |
| − | ;{{e|Leuchtfeuer}}
| |
| − | * Auf [[Danby Connor]]s Monitor werden 12:'''47''' Minuten als Zeit angezeigt, bis die Strahlenbelastung für [[Michael Burnham]] tödlich ist.
| |
| − | | |
| − | ;{{e|Das Urteil}}
| |
| − | * [[Saru]] meldet, dass die Schilde der [[USS Shenzhou|USS ''Shenzhou'']] auf '''47''' % gefallen sind.
| |
| − | | |
| − | ;{{e|Sprung}}
| |
| − | * Beim klingonischen Angriff auf [[Corvan II]] werden Mine 4 und Mine 7 getroffen.
| |
| − | | |
| − | ==== Staffel 2====
| |
| − | ;{{e|Der Charonspfennig}}
| |
| − | * Die Lebensheraltung der [[USS Discovery|USS ''Discovery'']] fällt auf '''47''' %.
| |
| − | ;{{e|Projekt Daedalus}}
| |
| − | * Das Hauptquartier von Sektion 31 befindet sich bei den Koordinaten '''74''' zu 56.
| |
| − | * Die USS ''Discovery'' fliegt Ausweichmanöver Delta 7. Delta ist der vierte Buchstabe des griechischen Alphabets, was eine '''47''' ergibt.
| |
| − | ;{{e|Tal der Schatten}}
| |
| − | * Die ''Discovery'' empfängt das '''vierte''' von '''sieben''' Signalen des [[Roter Engel|roten Engels]].
| |
| − | | |
| − | ====Staffel 3====
| |
| − | ;{{e|Bewohner der Erde}}
| |
| − | * Die [[USS Yelchin|USS ''Yelchin'']] hat die [[Registriernummer]] NCC-'''4774'''-E.
| |
| − | | |
| − | === PIC ===
| |
| − | ==== Staffel 1 ====
| |
| − | ;{{e|Keine Gnade}}
| |
| − | * Auf dem medizinischen Monitor von [[Bruce Maddox]] ist eine '''47''' zu sehen.
| |
| − | | |
| − | === LDS ===
| |
| − | ==== Staffel 1 ====
| |
| − | ;{{e|Gesandte}}
| |
| − | * Auf der Konsole des Shuttles von [[Beckett Mariner]] und [[Brad Boimler]] steht senkrecht eine '''74'''.
| |
| − | ;{{e|Der Zeitpuffer}}
| |
| − | * Als Boimler an einer Konsole vorbeigeht, zählt an dieser eine Uhr herunter und zeigt '''47''' Sekunden an.
| |
| − | ;{{e|Das Generationenschiff}}
| |
| − | * Auf dem PADD von Mariner mit ihren Aufgaben steht dreimal eine '''47''' und je einmal ist eine '''47''' horizontal und diagonal.
| |
| − | * Auf der Transporterkonsole von Mariner ist "9'''47'''" zu sehen.
| |
| − | | |
| − | ==== Staffel 2 ====
| |
| − | [[Datei:Steve Stevens liest Ransom aus einem Buch vor.jpg|thumb|Auf dem Buchrücken steht eine 47.]]
| |
| − | ;{{e|Seltsame Energien}}
| |
| − | * Das Buch ''[[Die Nachtigallfrauen]]'' hat auf dem Buchrücken eine '''47''' stehen.
| |
| − | ;{{e|Der große, braune Spion}}
| |
| − | * [[D'Vana Tendi]] und [[Sam Rutherford]] arbeiten im Labor '''4'''00'''7''' der [[USS Cerritos|USS ''Cerritos'']].
| |
| − | ;{{e|Mugato, Gumato}}
| |
| − | * Auf der Computertafel mit dem [[Mugato]] steht "11 '''47'''7"" neben seinem Horn.
| |
| − | * Auf der Krankenstation steht an [[D'Vana Tendi]]s Tafel "CT 8'''47'''".
| |
| − | ;{{e|Erster Kontakt|LDS}}
| |
| − | * Auf der Konsole hinter Captain Freeman, wie auch auf der Konsole hinter Mariner steht "99'''74'''", als sie im Shuttle streiten.
| |
| − | * Der Countdown auf [[Bradward Boimler|Boimlers]] Konsole zählt runter und überschreitet dabei 19:58:'''47''' Stunden.
| |
| − | | |
| − | ==== Staffel 3 ====
| |
| − | ;{{e|Spiegelbilder}}
| |
| − | * Auf der Konsole von [[Red Rutherford]] in dem holografischen Shuttle steht eine '''47'''.
| |
| − | | |
| − | === PRO ===
| |
| − | ==== Staffel 1 ====
| |
| − | ;{{e|Kobayashi}}
| |
| − | * Auf Scottys Monitor in der Holodecksimulation steht neben einer Taste "9'''47'''".
| |
| − | ;{{e|Zeitphasen}}
| |
| − | * Auf [[Gwyn]]s Monitor steht eine '''47'''.
| |
| − | * Die Kommandoautorisation von [[Chakotay]] lautet "Zulu X-Ray X-Ray / '''47'''5" (ZXX/'''47'''5).
| |
| | | | |
| | ===Filme=== | | ===Filme=== |
| − | ; {{film|1}}:
| + | * "[[Star Trek: Treffen der Generationen]]": 47 von 150 [[El-Aurianer|el-aurianischen]] Flüchtlingen wurden von der [[USS Enterprise (NCC-1701-B)|USS ''Enterprise''-B]] gerettet. Data sagt, dass der [[Nexus]] in 47 Minuten [[Veridian III]] erreicht. |
| − | *Die Registriernummer des Shuttles [[Surak (VS 5047 61192259584-5)|''Surak'']] lautet "VS 50'''47''' 61192259584-5". | + | * "[[Star Trek: Der erste Kontakt]]": [[Jean-Luc Picard|Captain Picard]] autorisiert die eingehende Nachricht mit "Authorisation: Picard 4-7-Alpha-Tango". |
| − | ; {{film|4}}:
| |
| − | *Auf dem Bildschirm der [[USS Saratoga (NCC-1887)|USS ''Saratoga'']] erscheint "Y'''74'''" als Koordinate des kugelförmigen Bestandteils der [[Walsonde]].
| |
| − | *Die [[Buckelwal]]e [[George und Gracie]] werden mit einer Boeing 7'''47''' nach [[Alaska]] geflogen.
| |
| − | ; {{film|7}}:
| |
| − | *'''47''' von 150 [[El-Aurianer|el-aurianischen]] Flüchtlingen wurden von der [[USS Enterprise (NCC-1701-B)|USS ''Enterprise''-B]] gerettet.
| |
| − | *Data sagt, dass der [[Nexus]] in '''47''' Minuten [[Veridian III]] erreicht.
| |
| − | *Die [[Schild]]modulation der ''Enterprise'' beträgt 25'''7'''.'''4''' [[Hertz|Megahertz]]. | |
| − | [[Datei:Anzeige für Warpfeld- & Strukturelle Integrität (Phoenix).jpg|thumb|Eine Anzeige in der Phoenix]] | |
| − | ; {{film|8}}:
| |
| − | *Captain Picard autorisiert die eingehende Nachricht mit "Authorisation: Picard '''4'''-'''7'''-Alpha-Tango".
| |
| − | *Nach der Bestätigung der Selbstzerstörung durch alle drei Offiziere ist auf einer Anzeige zu sehen: „Evacuation POD II-'''47'''“
| |
| − | *USS ''Yeager'' (NCC-619'''47''')
| |
| − | *Auf einer Anzeige für Warpfeld- & Strukturelle Integrität der [[Phoenix]] findet sich fünf mal die '''47'''.
| |
| − | [[Datei:Anzeige im Sona-Kollektor.jpg|thumb|Computeranzeige im Kollektor]]
| |
| − | ; {{film|9}}:
| |
| − | *Auf einer Computeranzeige im [[Son'a-Kollektor]] erscheinen die Zahlen '''47'''.6 sowie 84'''47''' und 7'''74'''.5
| |
| − | ; {{film|10}}:
| |
| − | *[[Kolarus Prime]] gehört der Spektralklasse G4 an. G ist der siebte Buchstabe im Alphabet.
| |
| − | *Die Computeranzeige zum Vergleich der DNA von Picard und Shinzon zeigt „DNA Comparison Scan 029'''47'''“
| |
| − | *Der Befehl auf Kollisionskurs zu gehen wird mit '''47''' 765'''4 7'''839 bestätigt.
| |
| − | ; {{film|11}}:
| |
| − | *[[Spock (Neue Zeitlinie)|Spock]] erwähnt die Annäherung von '''47''' klingonischen Schiffen.
| |
| − | *Während [[James Tiberius Kirk (Neue Zeitlinie)|Kirk]] mit seinem Motorrad zum Kadetten-Shuttle fährt, kommt er an einem Schild mit dem Hinweis auf Sektor '''47''' vorbei.
| |
| − | *Durch die Manipulation des [[Kobayashi-Maru-Test|''Kobayashi-Maru''-Tests]] hat James Kirk die Verhaltensregel gemäß Punkt 1'''7'''.'''4'''3 der Sternenflotten-Vorschriften verletzt.
| |
| − | | |
| − | ==Liste von codierten 47==
| |
| − | Die 47 entsteht auch oft, wenn man zwischen die Zahlen die gezeigt oder erwähnt wurden, Rechenzeichen einfügt.
| |
| − | === TOS ===
| |
| − | ; {{e|Implosion in der Spirale}}
| |
| − | *[[Joe Tormolen]] holt sein Essen am Replikator DC4. D ist der vierte und C der dritte Buchstabe des Alphabets. Addiert man diese Zahlen ergibt sich eine '''74'''.
| |
| − | ; {{e|Ich heiße Nomad}}
| |
| − | *''[[Nomad]]'' hat die Kennung 2002-45b. B ist der zweite Buchstabe des Alphabets. Addiert man die 2 zu der 45 ergibt sich eine '''47'''.
| |
| − | | |
| − | === TNG ===
| |
| − | ; {{e|Begegnung mit der Vergangenheit}}
| |
| − | *La Forge gibt die Ankunftszeit im [[Pegos-Minor-System]] mit 4 Stunden 30 Minuten und 17 Sekunden an. Addiert man die Minuten- und die Sekundenzahl ergibt sich eine '''47'''.
| |
| − | ; {{e|Die Iconia-Sonden}}
| |
| − | *Von 12 Decks treffen 35 Notrufe auf der Krankenstation ein. Addiert man die beiden Zahlen ergibt sich eine '''47'''.
| |
| − | ; {{e|Der Feuersturm}}
| |
| − | * Picard und [[Nella Daren]] musizieren in der Jefferiesröhre am 4. Schnittpunkt der Jefferiesröhre 25. Addiert man die 2 und die 5 ergibt sich eine '''47'''.
| |
| − | ; {{e|Der Schachzug, Teil II}}
| |
| − | *[[Tallera]] fordert [[Vekor]] auf die Datei 137-Omega zu checken. Addiert man die 1 und die 3 ergibt sich eine '''47'''.
| |
| − | ; {{e|Traumanalyse}}
| |
| − | * Riker meldet einen medizinischen Notfall auf Deck 17 Sektion 3 Alpha. Alpha ist der erste Buchstabe des griechischen Alphabets. Addiert man die 1 zur 3 ergibt sich eine '''74'''.
| |
| − | ; {{e|Radioaktiv}}
| |
| − | *Geordi geht im Maschinenraum durch eine Tür auf der "5244" steht. Addiert man die ersten beiden Zahlen ergibt sich eine '''74'''.
| |
| − | ; {{e|Boks Vergeltung}}
| |
| − | *Datas Sensorscan von [[Camor V]] zeigt "Life Form Detection 61409" an. Addiert man die ersten beiden Zahlen ergibt sich eine '''74'''.
| |
| − | | |
| − | === DS9 ===
| |
| − | ; {{e|Wer trauert um Morn?}}
| |
| − | *Morn besitzt Schließfach 137. Addiert man die ersten beiden Zahlen ergibt sich eine '''47'''.
| |
| − | | |
| − | === VOY ===
| |
| − | ; {{e|Herkunft aus der Ferne}}
| |
| − | * Auf [[Hogan]]s Rangabzeichen ist der Nummerncode 0429-52 eingraviert. Fügt man vor sie 2 ein Minus und vor die 9 ein Plus ein, ergibt sich eine '''47'''.
| |
| − | | |
| − | ; {{e|Fleisch und Blut, Teil I}}
| |
| − | *Auf dem Schiff der Hologramme sieht der Doktor die "PFG Simulation 4232" an. Addiert man die letzten drei Zahlen, ergibt sich eine '''47'''. Unter den letzten beiden Ziffern stehen eine 53 und darunter wiederum eine 4. Subtrahiert man von der 53 die darüber bzw. darunter befindlichen Zahlen 2 und 4 ergibt sich eine weitere '''47'''.
| |
| − | | |
| − | === ENT ===
| |
| − | ; {{e|Im Schatten von P'Jem}}
| |
| − | * Auf Hoshis Display steht "4432143.013". Addiert man die erste 3 zu der vorstehenden 4 erhält man eine '''47'''.
| |
| − | ; {{e|Durch die Wüste}}
| |
| − | *Das Sensornetz der [[Clan der Torothaner|Torothaner]] weist alle 46 Minuten eine Lücke auf, die eine Minute geöffnet bleibt. Also schließt sich die Lücke im Sensorgitter alle 46 + 1 = '''47''' Minuten.
| |
| − | ; {{e|Die Schockwelle, Teil I}}
| |
| − | *Der Sicherheitscode von Captain Archer ist Alpha 64. Alpha ist der erste Buchstabe des griechischen Alphabets. Addiert man 1 zur 6 ergibt sich eine '''74'''.
| |
| − | ; {{e|Auf ärztliche Anweisung}}
| |
| − | *Phlox sagt, dass er die Crew in 2 Tagen 16 Stunden und 43 Minuten aufwecken kann. Zieht man die zweite Wurzel aus 16 ergibt dies 4 und addiert man dazu die 43 entsteht eine '''47'''.
| |
| − | ; {{e|Die Heimsuchung}}
| |
| − | *Reed greift auf die Satellitenaufzeichnungen für Gitter 137 zu. Addiert man die ersten zwei Ziffern ergibt sich eine '''47'''.
| |
| − | | |
| − | === DSC ===
| |
| − | ; {{e|Alles ist möglich}}
| |
| − | *[[Theta Helios]] hat 46 Monde. Es befinden sich also 46+1='''47''' astronomische Objekte in diesem Bereich des Systems.
| |
| − | | |
| − | === PIC ===
| |
| − | ; {{e|Gedenken}}
| |
| − | *Picard öffnet im Archiv die Kiste mit der Nummer 227. Addiert man die ersten Zahlen ergibt sich eine '''47'''.
| |
| − | | |
| − | === Filme ===
| |
| − | ; {{film|2}}
| |
| − | *Kirk zitiert Paragraf 46A der Dienstanordnung. Addiert man den ersten Buchstaben des Alphabets zur 46 ergibt sich eine '''47'''.
| |
| − | | |
| − | ; {{film|10}}
| |
| − | *Picard schickt Troi eine Textnachricht mit dem Wortlaut "TEXT MSG SENT: STN 01-001 RECEIVED: STN 01-017/ENCRYPTED". Addiert man alle Zahlen links der sieben ergibt sich 1 + 1 + 1 + 1 = 4. Mit der angefügten 7 ergibt sich eine '''47'''.
| |
| − | | |
| − | == Bücher ==
| |
| − | *Die Raumstation in der Buchreihe ''[[Star Trek: Vanguard]]'' heißt Sternenbasis '''47'''.
| |
| − | | |
| | | | |
| − | [[en:47]]
| |
| − | [[fr:47]]
| |
| − | [[ja:47]]
| |
| − | [[sv:47]]
| |
| | [[Kategorie:Meta-Trek]] | | [[Kategorie:Meta-Trek]] |
| | + | [[en:47]] [[sv:47]] |
