Änderungen
→Akt I
==== Akt I ====
[[Datei: VOY 6x16 Titel.jpg|thumb|left]]Bevor sie die ''Voyager'' erreichen, wird der ''Flyer'' von einem Borg-Kubus angegriffen. Paris versucht den Kubus abzuschütteln, während Kim das Feuer erwidert. Neelix fragt, weshalb ihre Sensoren das Schiff nicht entdeckten. Kim vermutet, dass sie ihre Annäherung mit einem Zerstreuungsfeld verborgen haben. Chakotay fragt nach dem Warpantrieb, aber Paris muss melden, dass die [[Plasmainjektor]]en zu schwer beschädigt sind. Chakotay schickt Kim daraufhin nach unten, um das Problem zu beheben. Kim meint, dass er Zeit braucht. Neelix ortet, dass die Energieleistung des Kubus fluktuiert. Chakotay meint daraufhin, dass sie noch im Spiel sind und befiehlt einen Angriffskurs. Neelix soll mit den Photonentorpedos auf ihre Antriebsmatrix zielen. Neelix meldet, dass sie das Hauptantriebssystem des Kubus zerstört haben. Bevor Paris auf Warp gehen kann, werden sie mit einem Traktorstrahl angekoppelt. Kim meldet, dass zwei weitere Relais ausgefallen sind, ehe er beim nächsten Treffer verletzt und der ''Delta Flyer'' wird in den Kubus gezogen wird. Chakotay, Tom und Neelix werden in eine [[Assimilationskammer]] gebracht, jedoch nicht [[Assimilation|assimiliert]]. Dort kommen sie wieder zu sich und planen das weitere Vorgehen. Neelix entdeckt eine tote Borg-Drohne und sie sind erleichtert, dass sie die Person nicht kennen. Paris verliert die Nerven und schreit, dass sie kommen und sie assimilieren sollen. Chakotay beruhigt ihn und will einen Weg hinaus suchen. Sie versuchen mit den Borggeräten das Kraftfeld um den Raum zu deaktivieren.
[[Datei:Delta Flyer in Borg Kubus.jpg|thumb|Der Delta Flyer im Borg-Kubus]]
Die ''Voyager'' will der [[Crew]] zu Hilfe kommen. Tuvok ortet das Ende der Ionenspur des Flyers und Torres entdeckt ein zweites Schiff und identifiziert es als Borg-Kubus. Janeway gibt daraufhin Roten Alarm. Seven of Nine ortet, dass das Antriebssystem des Kubus beschädigt und ausgefallen ist. Jedoch ist sie verwundert, da der Schaden nicht sehr groß ist und leicht behoben werden könnte. Der Kubus feuert auf die ''Voyager'', visiert jedoch bei jedem Schuss ein anderes System an: Seven of Nine bezeichnet ihre Angriffsstrategie als konfus und ineffizient. Tuvok schaltet mit einem Phaserschuss ihre Waffen aus, was ihre Angriffsstrategie beendet. Tuvok ortet inzwischen mehrere Nicht-Borg-Lebenszeichen, von denen eines talaxianisch ist. Daraus schlussfolgert er, dass das Außenteam noch nicht assimiliert wurde. Janeway befiehlt daraufhin eine Transportererfassung. Als Torres dies nicht möglich ist, zerstört Tuvok ihren Schildgenerator. Seven findet eine Erklärung für den geringen Widerstand der Borg: Es befinden sich nur fünf [[Borg-Drohne|Drohnen]] an Bord. Tuvok meldet, das sie die Schildgeneratoren der Borg nicht erreichen können, da sie zu tief im Inneren des Schiffs liegen. Janeway lässt daher einen Komkanal zum Kubus öffnen. Sie fordert die Freilassung der Gefangenen, was die Borg jedoch ablehnen, da Verhandlungen irrelevant seien. Allerdings bieten sie die Freilassung der Offiziere an, wenn ihnen der Navigationsdeflektor der ''Voyager'' übergeben wird. Torres ist über dieses Verhalten der Borg irritiert. Seven of Nine erkennt, dass sie den Deflektor wollen, um ihre Verbindung zum Kollektiv wiederherzustellen. Janeway versucht die Borg hinzuhalten, um Zeit für die Befreiung ihres Außenteams zu gewinnen. Ihre Forderung, sich selbst vom Zustand ihrer Leute überzeugen zu dürfen, wird stattgegeben. Seven of Nine beamt sich daraufhin auf den Kubus. Auf ihrem Weg durch die Gänge, findet sie mehrere tote Drohnen. Als sie eine Reifungskammer erreicht, entdeckt sie einen Säugling darin. Fünf neonatale Drohnen erscheinen plötzlich und fordern sie auf, ihre Bezeichnung zu nennen. Seven of Nine erfährt, dass alle anderen Drohnen deaktiviert wurden. Diese wurden vom Kollektiv getrennt, da alle Drohnen durch einen Virus ums Leben gekommen sind und der Borgkubus für das Kollektiv irrelevant wurde. Nur die Borgkinder bleiben bis zur Zeit des Unfalls verschont, da sie sich in ihren Reifungskammern befanden. Der Anführer der Gruppe verlangt die Reparatur der beschädigten Systeme. Mezoti und Icheb führen sie daraufhin durch das Schiff. Zweiter berichtet, dass er als Erster die Reifungskammer verließ, aber keine Ordnung herstellen konnte. Daher wurde er Zweiter. Tom Paris versucht unterdessen Zugriff auf eine Konsole zu bekommen. Seven of Nine scannt Chakotay, Neelix und Paris. Sie sind nicht ernsthaft verletzt. Als Seven den gescheiterten Assimilationsversuch sieht, meint sie, dass sie versagt haben. Mezoti erkennt, dass Paris versuchte das Sicherheitsfeld zu deaktivieren. Daher versetzt sie ihm einen Stromschlag. Seven of Nine meint zu Chakotay, dass sie ihre Arbeit fortsetzen muss. Sie erhält von Icheb und Mezoti die Erlaubnis, eine Drohne und Daten mitzunehmen, um sie analysieren zu können.
