:Auf dem Weg nach Qo'noS wird Worf von [[Toral, Sohn von des Duras|Toral]] angegriffen. Schutzlos muss er durch den Ikolis-Sektor fliegen, um Toral zu entkommen. Um zu verhindern, dass Toral den klingonischen Thron besteigen kann, muss Worf die ''Avenger'' in den [[Gamma-Quadrant]]en bringen, wo er das [[Schwert des Kahless]] holt, um es [[Martok]] zu bringen.